Il sacerdote camagüeyano Alberto Reyes ha dedicato una critica incisiva al corteo del Primero di Maggio a Cuba, in cui espone ciò che a suo avviso non è altro che una farsa collettiva alimentata dalla paura, dalla coercizione e dall'obbedienza imposta.
In una riflessione pubblicata su Facebook, ha denunciato che molti lavoratori sono stati costretti a firmare impegni di presenza sotto minaccia di sanzioni, e nelle scuole si è addirittura arrivati ad avvertire gli studenti che la loro assenza potrebbe avere ripercussioni sulle valutazioni accademiche.
Secondo Reyes, più che un omaggio ai lavoratori, il corteo è stato un atto di riaffermazione politica, una dimostrazione pubblica di obbedienza forzata. "Sono atti di sottomissione civica, sono un ricordo che la nostra libertà è comprata".
Il parroco non si limita a criticare l'apparato statale, ma si rivolge anche al popolo e fa un appello alla coscienza individuale.
Lamenta che molti partecipano a questi atti non per convinzione, ma per rassegnazione o timore delle conseguenze. "Hanno preferito ripetere l'atto teatrale di un apparente sostegno al sistema che detestano", ha sentenziato. E a coloro che hanno deciso di rimanere a casa, riconosce il valore di quello che considera un atto di dignità: "Sono stati capaci di affrontare le paure di vivere in libertà".
Le sue parole risuonano in modo particolare in un contesto nazionale segnato dalla precarietà.
Cuba sta affrontando attualmente uno dei periodi più difficili della sua storia recente: blackout prolungati, inflazione galoppante, scarsità cronica di beni e un sistema di trasporto pubblico praticamente collassato. Tuttavia, lo Stato ha mobilitato grandi quantità di risorse e carburante per garantire lo svolgimento degli eventi del Primo Maggio in tutto il paese.
Non è la prima volta che Alberto Reyes solleva critiche di questo calibro: il suo profilo pubblico è diventato una voce scomoda all'interno della Chiesa cattolica, a causa della sua costante denuncia della repressione e della mancanza di libertà nell'Isola.
Il suo messaggio non solo riapre il dibattito sul valore simbolico del Primo Maggio a Cuba, ma mette anche in evidenza una delle contraddizioni più dolorose del presente cubano: la lotta tra il desiderio di libertà e la routine della paura.
A seguire, CiberCuba condivide il testo integrale della pubblicazione:
Ho pensato… (110) di Alberto Reyes Pías
Ho pensato ai motivi per cui si svolge una sfilata
È passato il Primo Maggio, e in tutto il paese si sono svolti i tradizionali cortei e le concentrazioni di quel giorno, atti che, ufficialmente, sono un meritato omaggio al mondo del lavoro, ma che, in realtà, hanno a Cuba un significato totalmente diverso: sono atti di riaffermazione politica, sono atti di sottomissione dei cittadini, sono un ricordo che la nostra libertà è stata acquistata.
Per questo, nei giorni precedenti, è stato fatto firmare a molti lavoratori il loro 'impegno' a partecipare al corteo, sotto minaccia di penalizzazione. Per questo sono state fatte minacce nelle scuole (almeno a Esmeralda) che non partecipare al corteo potrebbe addirittura comportare la sospensione negli esami. Per questo sono stati mobilitati migliaia di autobus per andare a raccogliere persone qui e lì, senza limiti per l'uso del carburante.
In un momento sociale in cui ogni azione conta, ci sono molte persone che sono state in grado di fare ciò che potevano: sono rimaste a casa e hanno affrontato le paure di vivere in libertà.
Altri immagino che abbiano partecipato perché forse credono ancora che difendere questo sistema ne valga la pena, nonostante la fame, i blackout interminabili, la vita miserabile e senza orizzonte che li ha accolti al ritorno a casa.
Tuttavia, molti altri hanno abbassato la testa e hanno preferito ripetere l'atto teatrale di un apparente sostegno al sistema che detestano.
Perciò, in realtà, cosa ha celebrato questo popolo, quella immensa massa di gente che ha risposto all'appello del Primo di Maggio?
Questo popolo ha celebrato la sua paura, la sua incapacità di fare un passo per difendere la propria autonomia personale e sociale; ha celebrato la sua schiavitù, la sua sottomissione, la sua decisione di piegarsi a coloro che gli hanno reso e continuano a rendere la vita miserabile, a coloro i cui figli ricevono un'educazione di élite mentre i nostri lottano in un sistema inefficiente e precario, coloro che non sono stati né saranno in grado di garantire la nostra salute, la nostra economia, né una vita dignitosa. Questo popolo ha celebrato la sua decisione di giocare al gioco dell'oppressore.
E cosa ha celebrato il Governo? Non ha certo celebrato l'adesione del popolo, perché è pienamente consapevole di non averla, ma ha celebrato che questo popolo si comporti come se li amasse, come se li sostenesse, ed è quel 'come se' ciò che in realtà gli importa, perché il 'come se' è sufficiente affinché nessuno osi alzare la voce contro di loro.
Ma non dimentichiamo che ogni azione conta, grande o piccola, e che ogni piccolo passo di sottomissione al male si ritorce non solo contro chi lo fa, ma contro tutti gli altri, compresi coloro che si amano.
Chiedo scusa per quest'aneddoto, ma credo che meriti di essere raccontato.
Anni fa, il Governo, nella sua offensiva contro Oswaldo Payá, chiese al popolo di firmare una ratifica del 'processo rivoluzionario'. In quei giorni, una signora tentò di salire su un camioncino, ma il camion era pieno e l'autista le disse che non era possibile portarla. La signora lo rimproverò, maledicendo, tra l'altro, i camion privati. L'autista, infastidito, avviò un piccolo dialogo prima di lasciare la signora avvolta in una nuvola di polvere:
- Signora! - le disse - ¡Ha firmato?!
- Certo che ho firmato! – rispose con orgoglio la signora.
- ¡E quindi si fotta!".
Domande frequenti sulla sfilata del Primo Maggio e le critiche di Alberto Reyes
Quale critica ha fatto Alberto Reyes sulla parata del Primo Maggio a Cuba?
Alberto Reyes ha criticato la sfilata del Primo Maggio a Cuba, definendola una "farsa collettiva" alimentata dalla paura e dalla coercizione. Reyes ha denunciato che l'evento è più una dimostrazione di sottomissione politica che un vero omaggio ai lavoratori. Sostiene che molti partecipano per paura di ritorsioni, non per convinzione.
Come sono state costrette le persone a partecipare al corteo del Primo Maggio?
Según Alberto Reyes, molti lavoratori sono stati costretti a firmare impegni di presenza sotto minaccia di sanzioni. Anche nelle scuole è stato avvertito agli studenti che la loro assenza potrebbe avere ripercussioni sulle valutazioni accademiche. Questa coercizione riflette la mancanza di libertà individuale nel contesto cubano.
Qual è la situazione attuale a Cuba secondo Alberto Reyes?
Alberto Reyes descrive la situazione a Cuba come estremamente precaria, segnata dalla miseria, blackout prolungati, inflazione galoppante e una cronica mancanza di forniture. Afferma che la repressione e la mancanza di libertà sono costanti, e il popolo vive in una routine di paura e incertezza.
Cosa simboleggia il corteo del Primo Maggio per il governo cubano secondo Alberto Reyes?
Per il governo cubano, secondo Alberto Reyes, il corteo del Primo Maggio simboleggia una falsa dimostrazione di sostegno e adesione del popolo al regime. Reyes sostiene che il governo celebra il fatto che il popolo si comporti "come se" lo sostenesse, sebbene sia consapevole di non avere il suo vero sostegno.
Archiviato in: