Díaz-Canel lancia un messaggio indiretto a Washington in piena crisi per l'uragano Melissa

Díaz-Canel ringrazia Maduro per l'aiuto dopo l'uragano Melissa, enfatizzando la sovranità di Cuba. La risposta ufficiale alla crisi genera critiche, mentre gli Stati Uniti offrono assistenza umanitaria diretta.

Aiuto degli Stati Uniti, immagine di riferimentoFoto © Dominio Pubblico

Video correlati:

En mezzo al dibattito per l'assistenza internazionale dopo il passaggio dell’uragano Melissa, il governante Miguel Díaz-Canel ha ringraziato pubblicamente l'aiuto di Nicolás Maduro e ha affermato che Cuba “apprezza qualsiasi aiuto purché sia sincero e rispetti la nostra sovranità e le nostre leggi”.

Il messaggio, interpretato come un'indiretta all'offerta di aiuto degli Stati Uniti e ai contrasti che ha suscitato nella diplomazia cubana, è stato lanciato dal rappresentante del regime sulla rete sociale X.

"Grazie, fratello Nicolás Maduro, per l'aiuto al nostro popolo in queste ore difficili e per la tua denuncia costante al crudele Bloqueo che ci fa così tanto male, ora più che mai. Cuba è grata per qualsiasi aiuto, purché sia sincero e rispetti la nostra sovranità e leggi", ha scritto.

Il comunicato è stato rilasciato questo venerdì, mentre crescevano le critiche sui social per la risposta ufficiale alla catastrofe nella parte orientale del paese e dopo uno scambio di dichiarazioni all'interno del proprio apparato statale.

L'ambasciatore di Cuba in Belgio e presso l'Unione Europea, Juan Antonio Fernández Palacios, aveva precedentemente qualificato come “elemosine” qualsiasi aiuto con condizioni e difeso che la “comunità internazionale” ha già “detto cosa devono fare”, in riferimento a Washington.

Paralelamente, il viceministro Carlos Fernández de Cossío ha confermato che L'Avana era “in contatto” con il Dipartimento di Stato per conoscere i dettagli dell'offerta.

La durezza del termine “elemosine” ha suscitato indignazione tra i cubani dentro e fuori dall'isola, con messaggi che hanno rimproverato al governo di anteporre la retorica politica ai bisogni dei colpiti.

In quella stessa linea, gli utenti hanno richiesto di accettare donazioni di alimenti, medicinali e acqua senza ostacoli e hanno criticato la gestione dell'emergenza in province come Santiago di Cuba, Holguín e Granma, dove —secondo i rapporti raccolti— persistono zone isolate, interruzioni di corrente e carenze di beni di prima necessità.

Questo giovedì, Washington ha espresso la sua disponibilità a fornire assistenza umanitaria immediata “senza intermediari del regime” e il Dipartimento di Stato ha ricordato l'esistenza di esenzioni legali per le donazioni private di articoli di prima necessità.

In questo contesto, il messaggio di Díaz-Canel —ringraziamento a Maduro e enfasi sulla "sovranità" come condizione per accettare aiuti— ha funzionato come un posizionamento politico e diplomatico di fronte alla controversia: l'accettazione dell'assistenza rimane una possibilità a patto che, secondo il discorso ufficiale, non comporti condizioni che contraddicano le leggi cubane.

Le reazioni dei cittadini, al contrario, spingono verso una risposta pragmatica e trasparente, incentrata sul sollievo immediato della situazione di migliaia di famiglie colpite dalle inondazioni e dai danni causati da Melissa.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.