
Il Servizio di Cittadinanza e Immigrazione degli Stati Uniti (USCIS) ha pubblicato giovedì una nuova edizione del Modulo I-131 che introduce un cambiamento significativo per coloro che richiedono il re-parole: a partire dal 21 dicembre 2026, non sarà più possibile richiedere il permesso di lavoro contemporaneamente alla richiesta per un nuovo periodo di parole.
La nuova edizione ha data 04/22/26 e sarà l'unica accettata da quella data limite. Fino al 20 dicembre incluso, USCIS continuerà a ricevere l'edizione precedente (01/20/25), ma qualsiasi modulo con la versione vecchia inviato elettronicamente o con il timbro postale dal 21 dicembre in poi sarà automaticamente rifiutato.
Il cambiamento che influisce di più sui cubani
Fino ad ora, chi richiedeva la re-parole poteva spuntare una casella all'interno del proprio I-131 affinché USCIS trattasse congiuntamente il documento di autorizzazione al lavoro (EAD, acronimo in inglese). Con l'edizione 04/22/26, tale opzione scompare.
Los cambios en formularios y procedimientos de USCIS pueden afectar tus trámites migratorios. Sigue de cerca todas las novedades en nuestra sección de
Il I-131 per il re-parole produrrà unicamente un Modulo I-94 —il registro di ingresso/uscita che attesta il nuovo periodo di parole—. Per ottenere o rinnovare il permesso di lavoro, il richiedente dovrà attendere che l'USCIS approvi il re-parole e poi presentare separatamente il , normalmente sotto la categoria (c)(11).
Il rischio pratico è un intervallo di tempo senza permesso di lavoro tra la scadenza del EAD precedente e l'approvazione del nuovo I-765, poiché l'approvazione del re-parole non autorizza retroattivamente il lavoro svolto durante l'attesa. USCIS avverte inoltre che presentare l'I-765 prima che venga approvato il re-parole può comportare il suo rifiuto, e le tariffe pagate generalmente non sono rimborsabili.
Due pratiche, due tariffe
Il processo ora implica due gestioni separate con i relativi costi. Le tariffe in vigore dal 16 ottobre sono: tassa per il parole di $1,050, addebitata quando USCIS concede il re-parole (non al momento della presentazione della domanda); I-765 iniziale sotto la categoria (c)(11) per $570; e rinnovo dell'EAD collegato al parole per $280. In alcuni programmi specifici, l'I-765 associato al re-parole può essere esente da tassa.
Questo cambiamento riguarda direttamente i cubani che richiedono il re-parole: ex beneficiari del Programma di Parole per Riunificazione Familiare Cubana (CFRP), terminato il 15 dicembre 2025, i cui parole rimangono validi grazie a un'ordinanza del Tribunale Distrettuale del Massachusetts (caso Svitlana Doe v. Noem), e coloro che hanno parole umanitario individuale. Colpisce anche chi utilizza l'I-131 per advance parole con un I-485 in sospeso secondo la e ha bisogno di viaggiare.
Cosa fare prima del 21 dicembre
Il primo passo è verificare l'edizione del modulo nel piè di pagina di ogni pagina dell'I-131 prima di inviarlo. Se l'edizione non è la 04/22/26, il modulo sarà rifiutato a partire dalla scadenza.
Questo cambiamento si inserisce in una serie di misure che hanno inasprito le procedure di parole dal 2025, tra cui l'annullamento del programma CHNV, la cessazione del CFRP e la eliminazione definitiva delle proroghe automatiche del permesso di lavoro, approvata tramite regolamento finale il 14 ottobre 2026. Il 23 ottobre, USCIS aveva pubblicato nel Registro Federale una proposta per rimuovere dal I-131 le caselle dei programmi cancellati; l'edizione 04/22/26 è la versione definitiva di questo cambiamento.
Data la complessità del processo, gli specialisti raccomandano di consultare un avvocato esperto in immigrazione prima di presentare qualsiasi domanda di re-parole o I-765 secondo le nuove normative.
Video correlati:
Archiviato in: