Revés giudiziario per i cubani con I-220A: il tribunale determina che il documento non equivale a un permesso di libertà condizionata

Cubani con I-220AFoto © CiberCuba

Il Tribunale d'Appello dell'Undicesimo Circuito degli Stati Uniti ha emesso martedì una sentenza che rappresenta un duro colpo per i cubani che speravano di equiparare il modulo I-220A a un parole, secondo quanto riportato dal giornalista Alexis Boentes di Telemundo 51. Il tribunale ha stabilito che tale documento non costituisce, da solo, un parole valido per aderire alla Legge di Regolamento Cubano.

La decisione, raccolta in un parere di 16 pagine identificato come il caso Aguiar-Fernandez v. U.S. Attorney General (pratica 24-12318), nasce dalla richiesta di una famiglia cubana —Yoan Aguiar-Fernandez, sua moglie Yenisley Gonzalez-Sanabria e sua figlia— che ha attraversato il confine con il Messico nel 2021, è stata arrestata dalla pattuglia di frontiera e poi rilasciata con un I-220A.

I giudici hanno concluso che la liberazione ai sensi della sezione 1226 della Legge sull'Immigrazione e la Nazionalità è giuridicamente distinta dal permesso umanitario previsto nella sezione 212(d)(5)(A), che è precisamente il requisito richiesto dalla Legge di Regolamento Cubano per richiedere la residenza permanente.

Este fallo vinculante sobre el I-220A y la Ley de Ajuste Cubano podría afectar el futuro migratorio de cientos de miles de cubanos en EE.UU. Sigue de cerca estos y otros desarrollos en nuestra sección de

Al trattarsi di un'opinione pubblicata, la sentenza stabilisce un precedente vincolante per tutti i tribunali federali della Florida, della Georgia e dell'Alabama nelle questioni giuridiche che risolve.

El I-220A è un ordine di liberazione sotto sorveglianza emesso dal Servizio di Immigrazione e Controllo delle Dogane (ICE) che consente ai migranti di attendere in libertà l'andamento del loro processo migratorio, ma non conferisce uno stato migratorio né apre di per sé la porta alla residenza secondo la Legge di Regolazione.

Il nuovo precedente arriva in un momento critico per la class action Bello-Rubio v. Noem, attualmente in fase di esame davanti alla giudice federale Jacqueline Becerra nel Distretto Meridionale della Florida e presentata da 992 cubani.

Questa richiesta mira a far riconoscere giuridicamente le circostanze in cui numerosi cubani sono stati processati e liberati alla frontiera come un parole, il che permetterebbe loro di richiedere la residenza tramite la Legge di Regolamentazione Cubana. I suoi promotori stimano che una decisione favorevole potrebbe beneficare tra 500.000 e 600.000 cubani in situazione simile.

Tuttavia, la sentenza di martedì non respinge automaticamente quella class action né implica che tutti i cubani con I-220A abbiano un ordine di deportazione. L'effettivo portata del precedente sul contenzioso dipenderà dagli argomenti in sospeso e dalle decisioni che adotterà la giudice Becerra.

La giudice Becerra ha già respinto a settembre il primo tentativo del Governo federale di archiviare il caso, stabilendo di avere giurisdizione per esaminare le questioni fondamentali del contenzioso. A ottobre, il Governo ha presentato una seconda mozione di archiviazione, alla quale i querelanti hanno risposto il 23 di quel mese.

Questo errore non è il primo a tracciare quella linea divisoria. La Commissione per le Appellazioni sull'Immigrazione aveva già stabilito a settembre 2023, nel caso Matter of Cabrera-Fernández, che la liberazione ai sensi della sezione 236 della legge sull'immigrazione è «giuridicamente distinta» dal parole umanitario, un criterio che ha riaffermato nel giugno 2025. Ciò che cambia ora è che l'Undicesimo Circuito lo trasforma in un precedente vincolante.

Il contesto è particolarmente delicato: gli arresti migratori di cubani sono aumentati del 463 % durante il primo anno del secondo mandato di Trump, fino a una media di 1.008 al mese, secondo un'analisi dell'Istituto Cato.

L'avvocato Mark Prada, rappresentante dei querelanti in Bello-Rubio v. Noem, aveva precedentemente avvertito che anche una vittoria giuridica non avrebbe protetto automaticamente tutti gli interessati da un'espulsione né avrebbe concesso loro direttamente la residenza.

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.