Cubani negli Stati Uniti che fanno richiesta per un familiare: Quale categoria ti spetta e come sapere quando arriva il tuo turno

Se sei un cittadino statunitense o un residente permanente e desideri richiedere un familiare, la prima cosa che devi sapere è in quale categoria rientra il tuo caso. Da questo dipende quasi tutto: se bisogna aspettare anni per un turno o se il visto è disponibile non appena viene approvata la richiesta.

La legge sull'immigrazione degli Stati Uniti divide le richieste familiari in due grandi gruppi: i parenti stretti (immediate relatives), che non hanno un limite annuale di visti, e le categorie di preferenza familiare (family preference), che invece lo hanno e per questo accumulano lunghe liste d'attesa.

In questa guida ti spieghiamo chi rientra in ciascun gruppo, cosa significano le sigle F1, F2A, F2B, F3 e F4, come leggere il Bollettino dei Visti e cosa accade oggi con i familiari che si trovano a Cuba, con dati verificati al 14 novembre.

A chi puoi chiedere: cittadino o residente non è la stessa cosa

Secondo la pagina sull'immigrazione familiare del Dipartimento di Stato, le possibilità variano notevolmente in base al tuo stesso stato:

• Se sei un cittadino statunitense, puoi presentare una petizione per tuo coniuge, i tuoi figli (di qualsiasi età e stato civile), i tuoi genitori e i tuoi fratelli.
• Se sei un residente permanente (hai la green card), puoi richiedere solo tuo coniuge e i tuoi figli single.

Detto in un altro modo: un residente non può richiedere ai propri genitori, ai propri figli sposati né ai propri fratelli. Per questo deve prima diventare cittadino. La richiesta viene presentata con il modulo I-130 presso il Servizio di Cittadinanza e Immigrazione (USCIS).

Familiari immediati: senza attesa per disponibilità

La propria legge sull'immigrazione (8 U.S.C. 1151) definisce come familiari immediati i figli, i coniugi e i genitori di un cittadino statunitense. Nel caso dei genitori, il cittadino che li richiede deve avere almeno 21 anni.

Per la legge, «figlio» è una persona single e minorenne di 21 anni, secondo la definizione di 8 U.S.C. 1101. Se tuo figlio ha già compiuto 21 anni o si è sposato, smette di essere un familiare immediato e passa a una categoria di preferenza.

La grande vantaggio di questo gruppo è che, come spiega il Dipartimento di Stato, il numero di immigrati in queste categorie non ha limite annuale. Non è necessario aspettare che si «apra» una data nel Bollettino dei Visti: il tempo dipende da quanto dura la lavorazione del caso.

Esempi di familiari stretti di un cittadino:

• Su marito o moglie.
• I suoi figli single di età inferiore ai 21 anni.
• Su padre o su madre, se il cittadino ha 21 anni o più.

Le cinque categorie di preferenza familiare

Tutti gli altri familiari che la legge consente di réclamar rientrano nelle categorie di preferenza, che hanno un numero massimo di visti all'anno fissato in 8 U.S.C. 1153:

• F1: figli single di 21 anni o più di cittadini statunitensi. Fino a 23.400 visti all'anno, più quelli residui della categoria F4.
• F2A: coniugi e figli single di residenti permanenti di età inferiore ai 21 anni.
• F2B: figli non sposati di 21 anni o più di residenti permanenti. Tra F2A e F2B si sommano fino a 114.200 visti all'anno, e almeno il 77% è riservato a F2A.
• F3: figli sposati di cittadini, di qualsiasi età. Fino a 23.400 visti all'anno.
• F4: fratelli di cittadini che abbiano almeno 21 anni. Fino a 65.000 visti all'anno.

Inoltre, la legge stabilisce un minimo di 226.000 visti annuali per tutte le categorie familiari di preferenza. Poiché la domanda supera di gran lunga quella cifra, ogni categoria procede con il proprio ritmo e alcune accumulano attese di molti anni.

Che cos'è la data di priorità e come leggere il Bollettino dei Visti

Quando USCIS riceve il tuo I-130, quel giorno viene fissato come la tua data di priorità (priority date). Il Dipartimento di Stato lo spiega nella sua guida al processo di visto per immigrati: la data in cui è stata presentata la petizione è la tua data di priorità, e ogni mese vengono pubblicate nel Bollettino Visas le date che sono in fase di elaborazione.

Per sapere se è il tuo turno, segui questi passaggi:

1. Cerca la tua data di priorità nella ricevuta dell'I-130 (modulo I-797).
2. Abre el Bollettino Visti del mese y ve a la sección de categorías familiares (family-sponsored).
3. Localizza la riga della tua categoria (F1, F2A, F2B, F3 o F4) e la colonna generale. Cuba non ha una colonna propria nel bollettino.
4. Se la tua data di priorità è anterior a quella mostrata, il tuo caso può procedere. Se appare una «C» (current), la categoria è aggiornata e non c'è attesa per disponibilità quel mese.

Il bollettino presenta due tabelle: le date di azione finale (Final Action Dates), che indicano quando è possibile emettere il visto o approvare la residenza, e le date di presentazione (Dates for Filing), che consentono di anticipare la documentazione. Se il tuo familiare è già negli Stati Uniti e può richiedere l'adeguamento dello stato (modulo I-485), USCIS pubblica ogni mese sulla sua pagina delle tabelle del Bollettino dei Visti quale delle due vale. A novembre, USCIS consente di utilizzare la tabella delle date di presentazione per le categorie familiari.

Le date cambiano ogni mese e possono avanzare, fermarsi o addirittura retrocedere. In CiberCuba ti raccontiamo come sono avanzate le categorie familiari nel bollettino di novembre.

Si cambia la tua situazione: quando il residente diventa cittadino

La tua categoria non è fissa. Se sei residente, hai richiesto un figlio single di oltre 21 anni (F2B) e poi ti naturalizzi, la richiesta passa automaticamente a F1, secondo 8 U.S.C. 1154. Il figlio conserva la sua data di priorità originale e, se gli conviene di più rimanere in F2B, può richiedere per iscritto che non avvenga il cambiamento.

Accade anche il contrario: se tuo figlio si sposa, potrebbe cambiare categoria o perdere la possibilità di essere reclamato. Ricorda che un residente non può chiedere figli sposati. Perciò, prima di qualsiasi cambiamento di stato civile, è consigliabile informarsi su come ciò influisca sulla richiesta.

Che succede oggi con i familiari che sono a Cuba?

Qui si trova la parte più delicata per le famiglie cubane. Anche se la richiesta viene approvata e la data di priorità è disponibile, il rilascio del visto dipende dal Dipartimento di Stato, e oggi ci sono delle restrizioni.

Secondo il suo avviso ufficiale, aggiornato per l'ultima volta il 2 febbraio, dal 21 gennaio il Dipartimento di Stato ha sospeso l'emissione di visti per immigrati per i cittadini di un elenco di paesi che include Cuba. Alla data del 14 novembre, questo avviso rimane pubblicato. Questi sono i suoi punti chiave:

• I richiedenti possono continuare a presentare la propria domanda e partecipare all'intervista, e il Dipartimento continua a fissare appuntamenti.
• La pausa riguarda l'emissione del visto, non i visti già emessi: l'avviso chiarisce che nessuno è stato revocato.
• Ci sono eccezioni per le persone con doppia nazionalità che viaggiano con un passaporto valido di un paese che non è nella lista.
• L'avviso non menziona un'eccezione generale per i familiari stretti.

A questo si aggiungono le restrizioni all'ingresso che gravano sui cubani, che ti spieghiamo nella nostra guida su quali visti rimangono sospesi per i cubani. Molte famiglie aspettano da anni, come riportato in questo servizio sui cubani che aspettano un visto che non arriva.

Cosa fare adesso

1. Identifica la categoria esatta in base al tuo stato (cittadino o residente), all'età e allo stato civile del tuo familiare.
2. È importante presentare l'I-130 il prima possibile, anche in presenza di restrizioni: è ciò che stabilisce la tua data di priorità e ti colloca in attesa.
3. Conserva il ricevuto I-797 e annota la data di priorità.
4. Controlla ogni mese il Bollettino visti e, se il tuo familiare si trova negli Stati Uniti, la tabella che USCIS indica per l’adeguamento.
5. Se hai intenzione di diventare cittadino, considera come influenzerà le richieste che hai già presentato.
6. Non fidarti di gestori né di promesse di «visti rapidi»: nessuno può bypassare i limiti né le restrizioni attuali.

Aviso legal: este artículo ofrece información general con fines exclusivamente informativos y no constituye asesoría legal. Las leyes y políticas migratorias de EE.UU. cambian con frecuencia. Para evaluar tu caso concreto, licenciado o un representante acreditado por el Departamento de Justicia.