Il rappresentante degli Stati Uniti presso l'ONU per la Gestione e Riforma, Jeff Bartos, ha risposto questo venerdì con fermezza al diplomatico cubano Ernesto Soberón Guzmán dopo uno scambio pubblico su X che ha intensificato la già tesa confrontazione tra le due delegazioni nell'Assemblea Generale.
Soberón aveva definito «novela barata» il libro La doppia vita di Fidel Castro che Bartos ha letto ostentatamente mercoledì mentre il cancelliere Bruno Rodríguez Parrilla pronunciava il suo discorso di fronte all'Assemblea Generale. Il diplomatico cubano ha ironicamente consigliato all'americano di dedicare quel tempo a educarsi con il regolamento dell'Assemblea e il manuale del delegato dell'ONU invece di leggere «novelas baratas».
Bartos non ha tardato a rispondere con un messaggio diretto: «Errori? Tutto il suo esperimento comunista di 67 anni è stato un errore colossale. Blackout. Code per il pane. Oltre 800 prigionieri politici. Milioni in fuga da Cuba mentre l’élite comunista —come lei— vive da re. Il suo capo ha appena presieduto il suo peggior voto all'ONU in 20 anni. L'unica finzione qui è che il comunismo funzioni».
Il libro in questione è stato scritto da Juan Reinaldo Sánchez, exguardia del corpo personale di Fidel Castro per 17 anni, insieme al giornalista francese Axel Gyldén, ed è stato pubblicato nel 2015. L'opera documenta una vita privata radicalmente opposta all'immagine austera che Castro proiettava: più di 20 residenze, quattro yacht, un aera di caccia e l'uso esclusivo di Cayo Piedra, un'isola privata con ristorante galleggiante e delfinario.
Lo stesso Bartos aveva raccomandato il libro poche ore prima su X: «È una lettura fantastica. Scopri tutto sull'isola privata del regime cubano e la sua immensa ricchezza grazie al guardaspalle di Castro per 17 anni».
Il confronto è l'ultimo episodio di una settimana di scontri senza precedenti tra entrambe le delegazioni. Lunedì, l'ambasciatore Michael Waltz ha esibito di fronte all'Assemblea Generale fotografie di orologi Rolex attribuiti a Castro —del valore di circa 40,000 dollari, equivalenti a circa 55 anni di stipendio medio cubano— insieme a cravatte Hermès e penne Montblanc attribuite a Díaz-Canel, e immagini di una proprietà della famiglia Castro a Varadero di circa 14,000 metri quadrati.
Durante quella stessa sessione, Rodríguez si è avvicinato fisicamente al podio mentre Waltz parlava e gli ha urlato «Sei un bugiardo!», a cui Waltz ha risposto: «Questa è l'America. Torni indietro». Il presidente dell'Assemblea Generale, Khalilur Rahman, ha sospeso brevemente la sessione.
Il giorno successivo, il diplomatico cubano Richard Tur de la Concepción fu espulso dagli Stati Uniti dopo aver tentato di strappare il telefono al portavoce di Waltz durante l'incidente.
Il contesto della replica di Bartos a Soberón non è da meno: il riferimento al «peggior voto in 20 anni» allude al risultato della votazione annuale sull’embargo tenutasi mercoledì, quando la risoluzione che ne chiede la fine ha ottenuto solo 130 voti a favore, rispetto ai 165 del 2025 e ai 187 del 2024, con 17 voti contrari e 25 astensioni: il risultato peggiore per L'Avana da quando ha iniziato a presentare questa iniziativa nel 1992.
Archiviato in: