Yanisleidis Garrido non ha risparmiato nulla in una denuncia su Facebook: diversi negozi a San Antonio de los Baños, Artemisa, si rifiutano di accettare banconote da 10 e 20 pesos cubani, le stesse denominazioni con cui molti lavoratori ricevono il loro stipendio o prelevano contante dalla banca.
«La mancanza di rispetto che esiste in questo municipio ha superato i limiti», ha scritto Garrido. «A tutte le persone che verranno a comprarle qualcosa e non accetteranno banconote da 10 e da 20 chiamerò gli ispettori. Questa non è un'avvertenza, è un fatto».
Cosa farò con lo stipendio? Non solo io, ma chiunque è stato pagato in questo modo. Dove metto le banconote?», chiese.
«O ci pagano con banconote grandi o chiudono tutto e moriamo tutti di fame, ma è ingiusto dover supplicare e piangere nel proprio stesso paese per comprare cibo. Proprio per avere valori civici sono tornato a casa più di una volta a mani vuote. Basta, chiudano tutti i negozi, qui vive solo chi ha».
I lavoratori statali hanno detto che il problema inizia prima di arrivare al commercio: «I più svantaggiati sono i lavoratori dello Stato, che ci pagano con carte e quando riesci a prelevare qualcosa dalla banca, sono banconote da 10». Un'altra persona lo ha riassunto con amarezza: «Se è la banca stessa a pagarti con quelle banconote, non c'è peggior situazione di quella dello stesso genere».
Il testimone che ha avuto maggiore impatto è stato quello di una cubana che ha descritto ciò che ha visto in una farmacia privata: «Ho incontrato un signore anziano e la ragazza gli diceva che non poteva accettargli più di duecento pesos in banconote da venti. Ho dovuto cambiarli con una da duecento affinché potesse acquistare il medicinale con l'unico denaro che gli avevano dato in banca». L'anziano non sarebbe riuscito a comprare i suoi farmaci senza l'intervento di una sconosciuta.
Altri commentatori hanno esteso il reclamo al rifiuto delle trasferte elettroniche: «Proprio come con le trasferte, non c'è modo di comprare qualcosa; se hai la carta te ne vai senza comprare nulla. Come ci maltrattiamo tra di noi».
Dal luglio 2026, i negozi privati hanno iniziato a rifiutare le banconote di piccolo taglio sostenendo che anche i loro fornitori all'ingrosso non le accettavano, trasferendo così il problema al consumatore finale.
BANDEC è intervenuta in due occasioni per ricordare che tutte le banconote in peso cubano hanno pieno potere liberatorio e che nessun esercizio commerciale può rifiutare le denominazioni né imporre unilateralmente quale pagamento accettare, definendo tale pratica illegale e avvertendo di possibili misure amministrative. Tuttavia, le denunce non sono cessate.
In settembre, un cliente di Holguín ha denunciato che un negozio ha rifiutato 300 pesos in banconote da 20 all'interno di un pagamento maggiore. In ottobre, una mipyme ha imposto un limite ai pagamenti con banconote da 50 pesos a una cliente che cercava di comprare riso. E nello stesso mese è stato documentato il caso di un pensionato di 74 anni che ha tentato di pagare il pane con 100 banconote da cinque pesos ricevute come parte della sua pensione mensile di 3.653 pesos, e il negozio ha rifiutato il pagamento.
Video correlati:
Archiviato in: