Gli Stati Uniti richiederanno una dichiarazione per l'ebola per volare da Cuba e altri paesi

Gli Stati Uniti richiederanno una dichiarazione sanitaria per l'ebola ai viaggiatori (Illustrazione non reale creata con IA)Foto © CiberCuba/Sora

Gli Stati Uniti richiederanno una nuova dichiarazione sanitaria relativa all'ebola a tutti i passeggeri che salgono a bordo di voli internazionali verso il loro territorio, inclusi coloro che viaggiano da Cuba, Spagna e qualsiasi altro paese, come parte delle misure per ridurre il rischio di introduzione della malattia.

La disposizione è stata emessa giovedì dai Centri per il Controllo e la Prevenzione delle Malattie degli Stati Uniti (CDC) e entrerà in vigore il 3 novembre alle 23:59, ora standard orientale degli Stati Uniti (EST). 

La disposizione stabilisce che ogni passeggero deve confermare, mediante una dichiarazione firmata su carta o in formato digitale, che non è stato nella Repubblica Democratica del Congo nei 21 giorni precedenti all'imbarco su un volo diretto verso gli Stati Uniti.

La misura risponde agli sforzi delle autorità sanitarie statunitensi per evitare l'ingresso del virus Ebola da quel paese africano, dove sono stati registrati focolai della malattia.

Tuttavia, il suo ambito è molto più ampio rispetto ai voli provenienti dall'Africa: la dichiarazione sarà obbligatoria per i passeggeri dei voli internazionali verso gli Stati Uniti, indipendentemente dal paese da cui decollano, salvo le eccezioni ufficiali previste.

Questo significa che una persona che viaggia direttamente da L'Avana a Miami, o da Madrid a New York, dovrà rispettare il nuovo requisito anche se non ha mai visitato la Repubblica Democratica del Congo.

L'obbligo si applicherà anche ai passeggeri che fanno scalo in un aeroporto statunitense per proseguire successivamente verso un altro paese.

In base all'ordinanza ufficiale, le compagnie aeree e altri operatori di aeromobili avranno la responsabilità di raccogliere le dichiarazioni e verificare che ogni passeggero abbia completato il documento prima di consentirne l'imbarco.

Coloro che non presenteranno la dichiarazione richiesta non potranno imbarcarsi sul volo, a meno che non dispongano di un'esenzione autorizzata dal Governo statunitense.

I CDC spiegano che la procedura potrà essere effettuata tramite un documento fisico firmato, una firma digitale autenticata o un meccanismo elettronico abilitato dalla compagnia aerea.

Pertanto, il passeggero non dovrà necessariamente stampare un modulo. Le compagnie aeree potranno integrare la procedura nelle loro piattaforme di registrazione dei passeggeri o nei loro sistemi di verifica prima dell'imbarco.

Le autorità sanitarie raccomandano agli operatori di raccogliere le informazioni durante il processo di fatturazione o imbarco nell'ultimo aeroporto straniero da cui parte il volo verso gli Stati Uniti.

Il requisito sarà obbligatorio anche per i cittadini statunitensi e i residenti permanenti legali. Avere un passaporto statunitense o una carta di residenza, nota come green card, non esonera dal completare la dichiarazione.

La misura non distingue neanche tra viaggiatori per turismo, affari, studio o visite familiari. Ciò che è fondamentale è che la persona si appresti a imbarcarsi su un volo internazionale verso gli Stati Uniti.

Nel caso di minori di 18 anni, un genitore, tutore o altro adulto autorizzato dovrà compilare e firmare la dichiarazione a loro nome.

Lo stesso potrà essere fatto per i passeggeri che, a causa di una disabilità o di un'altra limitazione, non possano completare il documento da soli.

Sin embargo, ogni viaggiatore ha bisogno della propria dichiarazione. Non sarà sufficiente presentare un unico modulo collettivo per tutta la famiglia.

Uno degli aspetti più importanti della nuova disposizione è il conteggio dei 21 giorni precedenti al viaggio.

Per i CDC, essere stati nella Repubblica Democratica del Congo include qualsiasi presenza fisica in quel territorio, sia via aerea, terrestre o marittima.

Si segnala di aver effettuato uno scalo in un aeroporto congolese, anche quando il passeggero non ha lasciato il terminal né sceso dall'aereo.

Al contrario, sorvolare il territorio congolese senza atterrare non è considerato una presenza nel paese ai fini di questa dichiarazione.

Quelli che sono rimasti nella Repubblica Democratica del Congo dovranno attendere 21 giorni completi dopo aver lasciato quel territorio prima di poter prendere un volo verso gli Stati Uniti, salvo che ci sia un'eccezione ufficiale applicabile.

La normativa stabilisce che il giorno di partenza dal Congo è considerato giorno zero e che il primo giorno completo trascorso al di fuori di quel paese è il giorno uno. Il viaggiatore potrà imbarcarsi su un volo per gli Stati Uniti a partire dal giorno 22, a condizione che soddisfi gli altri requisiti di viaggio.

Il termine di 21 giorni corrisponde al periodo massimo di incubazione della malattia causata dal virus Ebola, ovvero al tempo che può trascorrere tra l'esposizione al virus e l'insorgenza dei primi sintomi.

Le autorità statunitensi avvertono che fornire deliberatamente informazioni false o ingannevoli nella dichiarazione può avere conseguenze legali, incluse sanzioni penali.

Oltre a verificare i moduli, le compagnie aeree dovranno conservare la documentazione e metterla a disposizione delle autorità statunitensi quando richiesto, per verificare il rispetto dell'ordine o per indagare su una situazione di salute pubblica.

La nuova esigenza non equivale a richiedere un visto aggiuntivo, presentare una prova diagnostica di Ebola né dimostrare che il passeggero abbia ricevuto un vaccino contro la malattia.

Per i cubani che viaggiano a Miami, Tampa o altre città statunitensi, l'effetto pratico sarà quello di integrare questa dichiarazione nel processo d'imbarco, oltre a soddisfare i requisiti migratori e documentali già previsti per la loro situazione particolare.

I residenti permanenti cubani che rientrano negli Stati Uniti dopo aver visitato l'Isola devono presentare la dichiarazione, anche se la loro condizione migratoria non cambia a causa di questa misura sanitaria.

Le persone che viaggiano da Cuba verso un altro paese senza atterrare nel territorio statunitense non sono incluse in questo specifico ordine.

La disposizione non si applica nemmeno ai passaggi terrestri o marittimi, poiché è rivolta a passeggeri che entrano o transitano per gli Stati Uniti tramite voli in arrivo dall'estero.

La nuova obbligazione si aggiunge ad altre restrizioni sanitarie relative all'ebola che i CDC avevano adottato nel 2026 per determinati viaggiatori con recenti trascorsi nella Repubblica Democratica del Congo, in Uganda o in Sud Sudan.

In un precedente ordine, la cui continuità è stata aggiornata l'11 ottobre, le autorità statunitensi hanno stabilito limitazioni all'ingresso per determinate categorie di stranieri che erano stati in quei paesi africani.

La differenza è che il nuovo documento dovrà essere compilato praticamente da qualsiasi passeggero che prenda un volo internazionale verso gli Stati Uniti, anche se il suo viaggio non ha alcun legame con l'Africa.

Secondo i CDC, lo scopo della dichiarazione è quello di rafforzare i meccanismi di prevenzione per evitare che persone recentemente trascorse in zone a rischio possano viaggiare durante il periodo di incubazione della malattia.

I CDC prevedono eccezioni limitate, tra cui autorizzazioni speciali per determinati trasferimenti medici legati all'ebola e esenzioni individuali concesse per motivi umanitari o altre importanti considerazioni governative.

Queste eccezioni non vengono concesse automaticamente solo per avere la cittadinanza statunitense, la residenza permanente o un'emergenza familiare.

La guida ufficiale per le persone che ritornano da zone colpite dall'ebola distingue anche le restrizioni relative alla Repubblica Democratica del Congo da altre disposizioni applicabili a persone che sono state recentemente in Uganda o Sud Sudan.

In merito alla durata, l'ordinanza stabilisce che rimarrà in vigore fino al 18 dicembre 2026, salvo che le autorità la ritirino o la modifichino prima. Prevede inoltre che possa essere prorogata se una valutazione successiva della situazione epidemiologica lo giustifica.

Per ora, i viaggiatori con voli programmati a partire dal 3 novembre devono consultare le comunicazioni delle loro compagnie aeree e verificare come sarà attuato il procedimento di dichiarazione prima di recarsi in aeroporto.

I CDC hanno pubblicato un modulo ufficiale di riferimento e le istruzioni per la sua applicazione. Le compagnie aeree potranno fornire versioni in altre lingue e utilizzare procedure elettroniche per raccogliere le informazioni.

La nuova dichiarazione fa parte di una serie di misure adottate dagli Stati Uniti nel 2026 per prevenire l'arrivo dell'ebola sul loro territorio.

In maggio, le autorità statunitensi hanno irrigidito i controlli sanitari in risposta all'espansione dell'epidemia in Africa, con restrizioni per determinati stranieri che erano recentemente stati nella Repubblica Democratica del Congo, in Uganda o in Sud Sudan.

In quel momento, il segretario di Stato, Marco Rubio, affermò che la priorità di Washington era impedire l'arrivo del virus negli Stati Uniti.

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.