Questo lunedì 12 ottobre si celebra Columbus Day, un giorno festivo federale negli Stati Uniti che viene commemorato anche in diverse comunità come il Giorno dei Popoli Indigeni (Indigenous Peoples' Day).
In Florida, la giornata presenta una combinazione di uffici chiusi e servizi che funzionano normalmente, a seconda dell'istituzione e della contea.
Che il Columbus Day sia un giorno festivo federale non significa che le scuole, i trasporti pubblici, i supermercati o le attività private debbano chiudere.
En Miami-Dade, per esempio, gli uffici amministrativi e le biblioteche pubbliche resteranno chiusi, mentre le scuole, il trasporto pubblico e la raccolta di rifiuti e riciclaggio continueranno la loro attività normale.
Poste, banche e mercati finanziari
Il Servizio Postale degli Stati Uniti (USPS) sospenderà le consegne regolari di corrispondenza e l'assistenza abituale nei suoi uffici.
Il calendario ufficiale di USPS include lunedì 12 ottobre tra le festività del 2026.
Il servizio Priority Mail Express è disponibile, poiché opera 365 giorni all'anno, inclusi i giorni festivi federali.
La maggior parte delle filiali delle grandi banche, come Bank of America, Wells Fargo, Citibank, Capital One e Truist, rimarranno chiuse, anche se potrebbero esserci eccezioni a seconda dell'istituzione e della posizione.
Gli sportelli automatici, le applicazioni mobili e la banca online rimarranno disponibili. Tuttavia, alcune trasferte e operazioni bancarie potrebbero non essere completate fino a martedì 13 ottobre.
Questo è dovuto al fatto che la Federal Reserve osserva anche il Columbus Day, quindi determinati sistemi di pagamento e compensazione, come Fedwire e ACH, non mantengono il loro normale funzionamento durante la festività.
In merito ai mercati finanziari, le borse valori NYSE e Nasdaq opereranno normalmente.
Il mercato dei titoli, invece, rimarrà chiuso secondo il calendario raccomandato dalla Securities Industry and Financial Markets Association (SIFMA).
I servizi di corriere UPS e FedEx continueranno le loro operazioni abituali, comprese le loro filiali, anche se gli utenti possono verificare gli orari di ciascun punto vendita.
Uffici governativi e tribunali
Le uffici del Governo federale, incluso il Servizio delle Entrate (IRS), e i tribunali federali rimarranno chiusi per il Columbus Day, una delle festività ufficialmente riconosciute negli Stati Uniti.
In Florida, tuttavia, esiste una differenza importante tra il riconoscimento legale della data e i giorni di festa che osservano le agenzie statali.
La sezione 683.01 degli Statuti della Florida include Columbus Day e Farmers' Day tra le festività legali dello stato, ma la sezione 110.117, che stabilisce le festività retribuite per i dipendenti statali, non considera Columbus Day tra le giornate di chiusura generale.
Por tanto, non tutte le agenzie statali della Florida saranno chiuse questo lunedì. Il loro funzionamento dipenderà dall'ente competente, mentre i governi delle contee e dei comuni possono stabilire i loro propri orari.
La Florida non riconosce generalmente il Giorno dei Popoli Indigeni come festa statale, anche se alcune amministrazioni locali celebrano questa data.
Cosa sarà chiuso a Miami-Dade?
In Miami-Dade, il Columbus Day è una festività ufficiale del governo della contea. Il calendario delle festività di Miami-Dade conferma lunedì 12 ottobre 2026 come giorno festivo.
Le uffici amministrativi della contea rimarranno chiusi, pertanto coloro che necessitano di svolgere pratiche di persona dovranno aspettare fino a martedì 13 ottobre.
I servizi digitali disponibili potranno continuare ad essere utilizzati, anche se l'assistenza e l'elaborazione di determinati adempimenti potrebbero essere rinviati al giorno lavorativo successivo.
Anche tutte le biblioteche pubbliche di Miami-Dade saranno chiuse, secondo il calendario ufficiale del Miami-Dade Public Library System.
Il comune riconosce anche il secondo lunedì di ottobre come Indigenous Peoples' Day, in onore delle comunità indigene e della presenza storica dei Miccosukee nel sud della Florida.
La spazzatura e il riciclaggio saranno raccolti normalmente a Miami-Dade
Nonostante la chiusura degli uffici amministrativi, Miami-Dade Solid Waste Management continuerà la raccolta regolare di rifiuti e riciclaggio durante il Columbus Day.
I residenti che hanno programmata la raccolta per lunedì 12 ottobre dovranno esporre i loro contenitori seguendo il calendario e l'orario abituali.
Il servizio di raccolta della contea prevede sospensioni in determinati giorni festivi, come il Giorno di Martin Luther King Jr., il Giorno dell'Indipendenza e il Giorno di Natale, ma il Giorno di Colombo non è incluso tra queste eccezioni.
Pertanto, coloro che ricevono il servizio di raccolta della contea non hanno bisogno di modificare la propria routine per questa festività. Nei comuni con servizi propri, è consigliabile verificare le disposizioni locali.
Metrorail, Metromover e Metrobus funzioneranno con orario normale
Il trasporto pubblico di Miami-Dade non subirà una riduzione generale dei suoi servizi per il Columbus Day.
Metrorail, Metromover e Metrobus funzioneranno con i loro orari regolari di giorno lavorativo, quindi i passeggeri potranno utilizzare questi sistemi come in qualsiasi altro lunedì.
Miami-Dade Transit applica orari speciali, simili a quelli della domenica, durante alcune festività come Capodanno, Memorial Day, Giorno dell'Indipendenza, Labor Day, Giorno del Ringraziamento e Natale, ma il Columbus Day non è incluso tra queste.
Questo significa che i residenti che dipendono dai trasporti pubblici per recarsi al lavoro, studiare o svolgere pratiche potranno muoversi utilizzando le frequenze abituali, salvo cambiamenti operativi straordinari.
Le scuole pubbliche di Miami-Dade avranno le lezioni
Una delle principali differenze tra il calendario amministrativo della contea e quello scolastico è che le scuole pubbliche di Miami-Dade terranno le lezioni questo lunedì 12 ottobre.
Il calendario scolastico 2026-2027 delle Miami-Dade County Public Schools non identifica quella data come festività, giorno di pianificazione per gli insegnanti né giornata senza studenti.
Pertanto, le scuole primarie e secondarie pubbliche hanno programmato le loro attività accademiche abituali, anche se gli uffici del governo della contea rimangono chiusi.
Inoltre, venerdì 16 ottobre si conclude il primo periodo di valutazioni e il secondo inizia lunedì 19. Nessuna di queste modifiche al calendario accademico comporta la sospensione delle lezioni durante il Columbus Day.
Cosa succede con le scuole del resto della Florida?
La situazione scolastica non è uniforme in tutto lo stato. A differenza di Miami-Dade, numerosi distretti della Florida hanno stabilito lunedì 12 ottobre come giornata senza scuola per gli studenti, in molti casi destinata alla pianificazione o alla formazione degli insegnanti.
Altri distretti mantengono le attività scolastiche normali, costringendo le famiglie a consultare il calendario del proprio contea.
Tra i distretti che hanno classi programmate ci sono Bradford, Citrus, DeSoto, Dixie, Hardee, Highlands, Holmes, Indian River, Jackson, Lee, Liberty, Madison, Martin, Polk, Sumter e Taylor.
In altri distretti, le chiusure possono coincidere con le vacanze autunnali o le giornate di lavoro per gli insegnanti, senza che si tratti necessariamente di una celebrazione ufficiale del Columbus Day.
Perciò, prima di portare i bambini a scuola, è consigliabile controllare il calendario scolastico del distretto corrispondente e qualsiasi avviso straordinario pubblicato dalle autorità educative.
I campi da golf di Miami-Dade rimarranno aperti
Tra i servizi ricreativi che continueranno a funzionare durante il Columbus Day ci sono i campos de Golf Miami-Dade, che rimarranno aperti nonostante la chiusura di vari uffici amministrativi del contea.
Gli interessati a giocare durante il ponte festivo dovranno verificare gli orari specifici di ciascuna struttura e la disponibilità di prenotazioni prima di recarsi sul posto.
Negozi, supermercati e farmacie rimarranno aperti normalmente
I supermercati e le grandi catene commerciali, come Walmart, Target, Costco, Publix e Aldi, manterranno generalmente i loro orari abituali durante il Columbus Day.
Le farmacie CVS e Walgreens rimarranno aperte nella maggior parte dei loro punti vendita, sebbene alcune farmacie situate all'interno dei negozi potrebbero avere orari ridotti.
I ristoranti, i centri commerciali e altre attività private non sono obbligati a chiudere per essere un giorno festivo federale, quindi buona parte dell'attività commerciale continuerà normalmente.
In ogni caso, gli orari possono variare a seconda della posizione e delle decisioni di ciascun locale.
Quali servizi funzionano e quali chiudono il 12 ottobre?
In sintesi, Columbus Day non interromperà l'attività quotidiana in Florida, anche se influenzerà numerosi servizi amministrativi e finanziari.
La raccomandazione per i residenti è di controllare gli orari di ogni istituzione prima di spostarsi, specialmente se devono effettuare pratiche di persona, operazioni bancarie o gestioni scolastiche al di fuori di Miami-Dade.
Video correlati:
Archiviato in: