Così ha celebrato questa cubana il giorno di Yemayá: «Colei che conosce le mie lacrime»

Cubana negli USAFoto © TikTok / @cuquitaquintana_oficial

La creatrice di contenuti cubana @cuquitaquintana_oficial ha condiviso lunedì un emozionante tributo su TikTok per celebrare il Giorno di Yemayá, l'orisha del mare e della maternità nella santeria cubana, con un messaggio di gratitudine che ha risuonato tra migliaia di seguaci.

Il 7 settembre è la data più importante del calendario religioso afrocubano per onorare Yemayá, che nel sincretismo cubano si identifica con la Virgen de Regla, patrona della baia habanera. Quel giorno convergono la devozione cattolica e il culto afrocubano, con offerte al mare, tamburi batá, canti e processioni nel Santuario Nazionale di Nostra Signora di Regla, nel municipio habanero di Regla.

Nel suo video di quasi tre minuti, la creatrice non si è rivolta all'orisha con richieste materiali, ma con parole di profondo ringraziamento. «Quando dico che mia mamma mi ha benedetta, non mi riferisco né a soldi né a cose materiali, ma a situazioni che sono state inviate per distruggermi e che non hanno nemmeno toccato la mia anima», ha dichiarato all'inizio della registrazione.

La descrizione che ha accompagnato la pubblicazione ha riflesso lo stesso tono intimo e devoto: «Alla mia madre Yemayá, colei che conosce le mie lacrime, le mie lotte, i miei silenzi e anche le mie vittorie. Non vengo a chiederti nulla, madre… oggi vengo a dirti grazie. Per ciò che ho vissuto, per ciò che ho imparato e anche per ciò che non ho capito in quel momento».

Il video includeva anche un canto dedicato all’orisha: «Quando tutto pesa, torno al tuo potere, tu leggi il mio silenzio e rinasco. La tua acqua fredda rompe ciò che fa male, la tua luce ferma pulisce tutto ciò che ferisce, il tuo acciaio taglia ciò che non serve, tu allontani l'oscurità e non permetti che ritorni».

La pubblicazione si è conclusa con la formula «Maferefún Yemayá», espressione del linguaggio lukumí della santería che equivale a «sia lodata Yemayá».

Yemayá è una delle orishas più venerate della Regla de Ocha, religione di origine yoruba portata a Cuba da schiavi africani e sincretizzata con il cattolicesimo. I suoi colori sono il blu e il bianco, il suo numero sacro è il sette e i suoi simboli includono il mare, le conchiglie, i pesci e il ventaglio rituale conosciuto come abebé. Tra le offerte tipiche che i devoti portano al mare ci sono anguria, melone, fiori bianchi, dolce di cocco e oggetti d'argento.

TikTok è diventato negli ultimi anni uno spazio dove i creatori cubani dentro e fuori dall'isola condividono canti, messaggi spirituali e tributi agli orishas, mescolando fede, identità culturale e contenuto digitale. Il video di @cuquitaquintana_oficial si inserisce in questa tendenza, sebbene si distingua per il suo carattere intimo e la sua rinuncia esplicita a qualsiasi richiesta materiale.

La pubblicazione ha accumulato più di 21.200 riproduzioni, 3.730 reazioni e 181 commenti, una risposta che riflette l'importanza della devozione a Yemayá tra i cubani, a prescindere da dove si trovino.

Archiviato in:

Yare Grau

Originaria di Cuba, ma vivo in Spagna. Ho studiato Comunicazione Sociale all'Università dell'Avana e successivamente mi sono laureata in Comunicazione Audiovisiva all'Università di Valencia. Attualmente faccio parte del team di CiberCuba come redattrice nella sezione Intrattenimento.

Yare Grau

Originaria di Cuba, ma vivo in Spagna. Ho studiato Comunicazione Sociale all'Università dell'Avana e successivamente mi sono laureata in Comunicazione Audiovisiva all'Università di Valencia. Attualmente faccio parte del team di CiberCuba come redattrice nella sezione Intrattenimento.