Un tribunale di Matanzas ha condannato Ilde Yero Cruz a 10 anni di prigione per aver sottratto 40 litri di olio dielettrico da una banca di trasformatori a Jovellanos, un fatto che le autorità cubane stanno punendo con pene severe per il suo impatto sul già deteriorato sistema elettrico.
La sentenza è stata emessa dalla Prima Sezione Penale del Tribunale Provinciale Popolare di Matanzas e costituisce il primo di una serie di procedimenti giudiziari previsti nella provincia per fatti simili, secondo quanto riportato martedì dal canale statale Canal Caribe.
L'olio è stato estratto dai trasformatori di una macchina per l'irrigazione di tipo «Fregat» appartenente alla Cooperativa di Produzione Agropecuaria Augusto Olivares, a Jovellanos.
Il furto ha reso inutilizzabile l'attrezzatura e, secondo le informazioni ufficiali, ha impedito alla cooperativa di seminare 14 ettari di mais. I trasformatori danneggiati non sono ancora stati sostituiti.
Castigato come sabotaggio e non come un furto comune
Il fatto non è stato giudicato come un furto comune, ma come sabotaggio contro il Sistema Elettrico Nazionale, una classificazione che le autorità hanno iniziato ad applicare a questi casi nel maggio del 2025, a partire dal .
Gli articoli 125 e 126 del Codice Penale stabiliscono per il reato di sabotaggio sanzioni che possono variare da sette a 30 anni di carcere e, in specifici casi aggravati, ergastolo o pena di morte.
A Matanzas sono stati registrati oltre 70 casi di sottrazione di olio dielettrico, con ripercussioni in numerose comunità. La Procura Provinciale ha inoltre almeno altri 14 fascicoli in fase di preparazione per presentarli ai tribunali.
Il problema si estende in tutta Cuba. Tra il 2025 e il primo semestre del 2026 sono state aperte più di 460 indagini penali per reati contro il sistema elettrico. Più di 300 sono state collegate al furto di olio dielettrico, una pratica riscontrata in tutte le province e, specificamente, in 97 municipi.
Il fluido è indispensabile per isolare e refrigerare i trasformatori ad alta tensione. La sua perdita può provocare gravi guasti e persino rendere inutilizzabili apparecchiature la cui sostituzione risulta particolarmente complicata in mezzo alla crisi economica ed energetica del paese.
Il Ministro dell'Energia e delle Miniere, Vicente de la O Levy, ha riconosciuto a luglio che la quantità di olio rubato era «quasi simile» a quella prodotta durante lo stesso periodo. Le autorità hanno inoltre ammesso che alcune comunità sono riuscite a rimanere fino a 105 giorni senza elettricità a causa di trasformatori danneggiati che non sono stati in grado di sostituire.
Le condanne inflitte per questi fatti sono particolarmente elevate. Ad agosto, un cubano di Contramaestre ha ricevuto una condanna a 12 anni di prigione per aver sottratto 120 litri di olio dielettrico.
La magistrata Iliana Gómez Guerra, presidente della Sala dei Delitti contro la Sicurezza dello Stato del Tribunale Supremo Popolare, ha indicato che le condanne emesse nel 2026 per questo tipo di reati si collocano principalmente tra i nove e i vent'anni di reclusione.
La durezza delle pene evidenzia la strategia delle autorità di trattare i furti contro l'infrastruttura elettrica come reati contro la Sicurezza dello Stato, in un momento in cui Cuba sta attraversando una prolungata crisi energetica e affronta gravi difficoltà nel riparare o sostituire le attrezzature danneggiate.
Archiviato in: