Il pubblico Canal Caribe ha trasmesso questo mercoledì un reportage sulla fabbrica di trasformatori elettrici di Manzanillo, nella provincia di Granma, presentandola come risposta del regime alla devastante crisi energetica che affligge l'isola.
Il mezzo ufficiale la descrisse come «pilastro industriale» dell'oriente cubano, anche se i blackout in quella stessa regione mediamente variano tra le 20 e le 24 ore giornaliere.
Il centro, unico nel suo genere nella regione orientale, si occupa delle riparazioni dei trasformatori nelle province che vanno da Ciego de Ávila a Guantánamo.
Secondo il reportage, l'impianto recupera tra 70 e 100 trasformatori al mese, riutilizzando tra l'80 e il 90% dei componenti di ogni apparecchiatura danneggiata.
«Stiamo mediando mensilmente tra 70 e 100 trasformatori. Questo dipende anche dalla quantità di trasformatori che ci vengono portati, dalla quantità di trasformatori che si danneggiano, e quindi, in base a questa quantità, possiamo incorporarli alla produzione e passarli come nuovi», ha dichiarato un dirigente dell'impianto davanti alle telecamere del canale statale.
La fabbrica opera secondo uno schema di riciclo tecnologico che, secondo i suoi responsabili, consente di risparmiare fino a tre volte il costo di acquisizione di un nuovo trasformatore.
A metà del 2026, l'impianto aveva recuperato 242 trasformatori, equivalente al 72% del suo obiettivo annuale, con solo 44 unità rimanenti per completare il programma, come confermato dal suo direttore, Ángel García Elíes, a Radio Bayamo.
Il reportage del canale ufficialista ha messo in evidenza il «senso di appartenenza» di un team composto per la maggior parte da lavoratori giovani.
«Con la sua innovazione quotidiana, con le sue idee, con le soluzioni giornaliere che forniscono, si sta risolvendo la possibilità di produrre un altro trasformatore e di affrontare questa situazione che abbiamo, è piuttosto difficile e impegnativa», ha riconosciuto uno dei dirigenti, in una delle rare ammissioni della gravità reale della crisi che emergono nel materiale.
Ciò che il reportage ufficiale ha omesso è l'abisso tra quella produzione e le reali necessità del paese.
La Unión Eléctrica ha riconosciuto nel giugno 2026 che non esiste disponibilità fisica di ricambi per trasformatori in nessuna provincia.
A Holguín sono stati registrati 25 apparecchi danneggiati a fronte di soli sei disponibili per la sostituzione, e a Sancti Spíritus il numero di trasformatori guasti si aggirava intorno ai 60.
Il deficit di generazione a luglio 2026 raggiunge i 2.130 MW rispetto a una domanda di 3.150 MW, con una disponibilità reale di appena tra 1.000 e 1.155 MW.
Cuba ha subito cinque blackout totali del sistema elettroenergetico nazionale solo nel 2026, l'ultimo martedì 14 luglio, provocato dallo spegnimento dell'Unità 1 della centrale termoelettrica Felton, a Holguín.
Il piano nazionale per il 2026 prevede di produrre 10.000 trasformatori nei tre unici laboratori specializzati del Paese: la fabbrica Latino de La Habana —che si occuperà di 8.000 nuove unità— e gli impianti di Villa Clara e Manzanillo, responsabili di 2.000 recuperati.
Nel 2025, il programma di recupero ha generato un risparmio stimato di quasi 20 milioni di dollari, secondo i dati del dossier di ricerca di Radio Bayamo.
Esperti indipendenti avvertono, tuttavia, che ripristinare il sistema elettrico cubano nel suo insieme richiederà tra otto e dieci trilioni di dollari e tra tre e cinque anni di lavoro, una magnitudo che nessuna fabbrica di riciclaggio, per quanto efficiente, può affrontare da sola.
Archiviato in: