Video correlati:
Dalla radice del Congo e dal canto lucumí, con sangue carabalí, con fuoco mandinga in sé, cubana di pura razza, santiaguera di origine, che in ogni scena che calca rende l'anima più felice.
Attrice di razza e temperamento, teatro fatto cuore, va dal teatro al sussurro, dal racconto allo splendore, dal canto alla ferita, dalla risata al tremore; versatile come la vita, come il vento e il suo rumore, trasforma ogni personaggio in verità e in fulgore.
Eredità del tamburo, della memoria e del fiume, mescola musica e poesia in un rito ancestrale; quando interpreta non recita… diventa rituale: batte, vibra, si fa mondo, si fa voce universale.
E in Catalogna si accende la sua luce di identità: mulatta di mille sentieri, di radice e libertà… in Catalogna, l'attrice Marieta Sánchez… è davvero la voce di Cuba!
Mi fa estremamente piacere chiacchierare con questa cubana che ha lasciato il suo stampo di talento nel cinema e nel teatro spagnolo. Benvenuta a CiberCuba!...
Cosa stai facendo in questo momento? Stai lavorando a qualcosa di specifico: una serie, un film, un'opera teatrale...?
Ora sto dando lezioni di interpretazione davanti alla camera in una scuola di cinema, aspettando di provare una pièce teatrale, Aguas grises, di una scrittrice cubana, e facendo narrazione orale per bambini.
Come dialogano in te il teatro, la narrazione orale e la musica? Qual è la differenza tra interpretare un personaggio e abitarlo?
Abitano in me in modo coerente, fluisco tra le diverse proposte e modalità di creare.
Interpretare per me significa abitare un personaggio, portarlo con me e prestargli il mio corpo e le mie emozioni per raccontare la sua storia. Una cosa è legata all'altra; altrimenti, l'interpretazione è vuota. E abitare significa anche essere consapevoli di stare interpretando. Forse non so spiegarmelo meglio, ma per me, da quando inizio a studiare un personaggio, comincio ad abitarlo, a riempirlo.
Cosa ha il teatro che nessuna camera può sostituire?
Il pubblico. Il teatro ha la magia dell'istante unico e irripetibile in cui la comunione con il pubblico rende possibile la rappresentazione. Qui e ora.
La camera è tecnica, è un altro modo di raccontare, dove si può alterare la linea temporale della storia e ripeterla molte volte. È un altro modo di fare.
Portami a Santiago di Cuba, dai tuoi genitori, ai tuoi fratelli, a tua nonna. Quali ricordi di quel periodo continuano a accompagnare la donna e l'attrice che sei oggi?
¡Uy, che domanda più bella! Sono santiaguera di pura ceppa, di famiglia grande, bella e piena di gioia. Ho un bellissimo ricordo di mia nonna mentre giocavo con lei, e sono cresciuta tra tre ragazzi e molti cugini e cugine nella casa di famiglia dei miei nonni. È un privilegio avere una famiglia unita e affettuosa.
Mia madre era una donna generosa e molto laboriosa, con un grande carattere. Mio padre, un amante della vita. Ho un po' di entrambi, ahaha.
Adoro la mia città; perdermi tra le sue colline mi fa tornare alla mia essenza. Sono molto legato alla mia famiglia, è un sentimento trasmesso con amore.
Oggi che sei madre di un figlio adolescente di cui parli con tanto amore e orgoglio, cosa hai imparato dalla maternità che nessuno scenario ti ha potuto insegnare?
Bambina, cosa posso dire del mio cavaliere? È il mio sole, la forza che mi spinge. La maternità e l'educazione mi hanno insegnato molto. Mi hanno insegnato a dare amore e il meglio di me, a imparare dalle madri che mi circondano, a disimparare i modi di insegnare, ad ascoltare, a seguire il mio istinto e il mio modo di pensare.
Mi chiedo sempre se lo faccio bene o male. Alla fine, crescere ed educare è la cosa più difficile.
Parlo molto con mio figlio da quando era nella pancia. Parliamo molto da sempre. È stato attaccato a me in tutti i momenti e in tutti i posti: teatri, festival, riprese, viaggi...
Sono madre single e non è stato facile, ma il mio Marcel è felice e questo è ciò che conta. Non c'è un palcoscenico per quell'opera. È la magia della vita.
Quale posto occupa Cuba in ogni storia che racconti? A proposito, come cubana che vive tra la memoria e la distanza, quali sentimenti ti suscita la realtà che attraversa oggi Cuba?
Ehi, ci sono molte domande qui...!
A vedere, un cubano quando lascia l'Isola se la porta dietro con sé. È molto difficile staccarsi da quel sentimento e per me è importante trasmetterlo in ciò che faccio a livello creativo. Mi sento cubana e diffondo la mia cultura.
La distanza esiste fisicamente, ma sei sempre connessa a Cuba. La memoria, con gli anni, ti gioca brutti scherzi perché l'istinto è quello di ricominciare e sopravvivere alla nostalgia, ma lì sono sempre custoditi i ricordi. Fa parte della tua vita. La memoria lo sa e lo conserva.
A dire il vero, quello che sta vivendo la gente a Cuba adesso mi riempie di tristezza e impotenza. Mi dispiace tantissimo vedere la sofferenza della gente. Penso alle madri, alle persone anziane, ai bisognosi, e mi sento molto sopraffatto.
A volte devo prendere distanza dalle informazioni perché non si può vivere continuamente con quel sentimento di tristezza e rabbia per quello che accade e perché la comunità internazionale non dice nulla.
È un paese dimenticato, distrutto in molti sensi, perso in un tempo che non può più essere recuperato. Quante famiglie spezzate, disperse. Quanto sofferenza per molti. È tremendo. La storia deve essere raccontata per davvero.
In che modo le tue radici afro vivono nel tuo arte?
Sempre mi sono sentita nera e mi riapproprio delle mie radici e della mia cultura afrocubana. In ogni creazione, in ogni personaggio, in ogni spettacolo che immagino ci sono i miei egguns, i miei antenati.
Che si tratti di testo, musica, danza o preghiera, in un modo o nell'altro esce: un fazzoletto, un modo di muoversi... È sempre presente in tutto ciò che faccio.
Qual è stato il silenzio più difficile che ti è capitato di interpretare?
Il silenzio più difficile è stato in un'opera intitolata La valla, dove interpretavo Naome, una donna africana che attraversava incinta il deserto per arrivare in Europa e riunirsi con suo marito.
Quell'opera ha segnato la mia vita e i silenzi di Naome erano straordinari e difficili. Siamo stati un anno con quell'opera. È stato incredibile. Un regalo scenico di Pere Peiró, il suo autore e direttore.
Quali maestri hanno segnato il tuo cammino artistico e umano?
Io sono stata allieva di Raquel Revuelta, la grande maestra. Conservo bellissimi ricordi delle sue lezioni e un apprendimento unico. Rimango in contatto con i miei compagni di gruppo; eravamo i bambini di Raquel.
Ho avuto anche il genio Vicente Revuelta. Da loro ho imparato molto. Da Eugenio Hernández Espinosa ho appreso sulla cultura afrocubana, la scena da un'altra prospettiva, quella nera, quella afro.
Ho avuto grandi maestri e credo che ogni collega con cui ho lavorato mi abbia insegnato qualcosa. Si impara sempre qualcosa. Sono molto curiosa e mi piace osservare, ascoltare. Da tutto si apprende, anche a livello umano.
Mia madre e la mia Ñañi, la mia altra madre, sono state il mio migliore esempio a livello umano per la loro generosità e bontà.
Cambia un'attrice quando vive tra due sponde: Cuba e Spagna?
Dovrei chiedermi se cambia la persona. Credo che ti adatti a un altro modo di vedere le cose, di vivere; cambia la tua percezione, ma non la tua essenza, che tu sia attrice o altro.
Il fatto di migrar è già un cambiamento radicale nella tua vita. Barcellona è la mia città di accoglienza; Santiago, la mia città desiderata.
Alla fine siamo più di questo.
Quale personaggio sogni ancora di interpretare? In generale, cosa ti resta da fare professionalmente?
Spero di avere ancora molto da fare. Mi piacerebbe interpretare qualche personaggio di Federico Lorca o un classico come Medea. Ce ne sono così tanti che non saprei scegliere.
Sono felice di interpretare qualsiasi personaggio. Spero che mi sorprendano ancora molti.
Creo nell'arte al servizio della vita. Adoro l'insegnamento; trasmettere l'esperienza e condividere ciò che ho appreso è una delle cose che mi danno maggior soddisfazione.
Un'altra delle interpretazioni che ora faccio, e che mi piace molto, è interpretare malati simulati nei master per professionisti della salute. Sento di contribuire con il mio piccolo tassello a qualcosa di così importante.
Non so... Sono stata fortunata ad aver lavorato in tutti i mezzi: doppiaggio, radio, cinema, televisione, teatro, musical. E c'è sempre qualcosa da fare, finché c'è vita e salute per farlo.
Quando il sipario si abbassa e gli applausi finiscono, chi è realmente la donna che rimane dietro all'attrice?
Una donna felice che ama ciò che fa nonostante le circostanze. Curiosa, allegra, positiva e pronta a proseguire verso la prossima sfida.
La vita è un meraviglioso miracolo. Sono la donna che pensa questo e lo apprezza.
Hai lavorato con molte figure rilevanti dell'arte spagnola. Con chi o con chi ti sei sentito più a tuo agio? Includi artisti e direttori.
Certo...! Questo potrebbe suscitare un po' di diffidenza.
Mira, registi teatrali: Pere Peiró, Manuel Dueso. Di televisione e cinema: Joel Joan, Alex de la Iglesia. Mi piace molto anche Leticia Dolera.
E tanto meglio non menzionare attori perché siamo molto sensibili, ma mi sono sentita felice e fortunata di condividere con grandi attori spagnoli.
Mi ammirazione per Carmen Maura. Presto uscirà un film in cui condivido una scena con lei. È una leggenda del cinema spagnolo ed è stata molto gentile con me. È stato un piacere conversare con te e con i lettori di CiberCuba. Anche se non sono un atleta, ci siamo capiti molto bene, proprio come il teatro dentro un campo di calcio. Jajajajaja
Marieta parla come vive: con la memoria di Santiago di Cuba nella pelle, la forza dei suoi antenati nell’arte e la certezza che ogni storia merita di essere vissuta davvero. Tra teatro, cinema, insegnamento e maternità, ha costruito un percorso dove l'emozione, la disciplina e la gratitudine coesistono in modo naturale.
Il suo sguardo conserva la gioia familiare, l'impegno per la cultura e la sensibilità verso il dolore del suo popolo. Attrice, narratrice, insegnante e madre, continua a camminare verso la prossima recita, convinta che la vita, come lei stessa dice, sia un meraviglioso miracolo.
Archiviato in: