Il documentarista cubano-salvadoreño Jorge Dalton ha dichiarato in un'intervista con CiberCuba che il regime cubano «deve finire, deve cadere, non può più continuare», descrivendolo come «corrotto, altamente repressivo» e «direttamente responsabile della rovina della nazione cubana».
Dalton, cresciuto all'Avana fin dall'età di sei anni e formato all'Istituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), parla da una posizione singolare perché conosce Cuba dall'interno, ma da decenni consolida la sua carriera da San Salvador, il che gli conferisce una prospettiva che lui stesso definisce come quella di qualcuno che «passa la vita camminando e incontrando personaggi».
Il cineasta ha riconosciuto che i cubani sono divisi tra coloro che supportano un'azione armata e coloro che la rifiutano, ma ha sottolineato che c'è un punto di convergenza. «Sia gli uni che gli altri siamo d'accordo su una cosa: la dittatura che c'è a Cuba deve finire».
Per spiegare perché l'opposizione cubana non riuscì mai a elaborare un piano di transizione, Dalton tracciò un confronto storico con altre dittature del XX secolo come la Spagna di Franco, il Cile di Pinochet e l'Argentina di Rafael Videla. In esse, disse, «l'opposizione ebbe un certo margine per poter mettere insieme un programma, un piano che servì» quando arrivò il momento del cambiamento.
Ciò che è accaduto a Cuba, ha sottolineato, è che dal 1959 «è stato soppresso tutto il civilismo, è stata soppresa ogni possibilità di mantenere la democrazia come era stata negli anni precedenti», lasciando l'opposizione senza capacità organizzativa.
L'unico tentativo che, secondo Dalton, fu vicino a realizzarlo è stato il Progetto Varela di Oswaldo Payá, che operò all'interno dei quadri legali esistenti fino a quando fu schiacciato dal regime.
«È stato così pericoloso per loro che guarda che cosa è successo», ha dichiarato Dalton, aggiungendo riguardo alla morte di Payá che «è molto probabile che lo abbiano assassinato», e che quel caso «dovrebbe essere riaperto quando verrà la nuova Cuba».
Payá è morto il 22 luglio 2012 in un incidente stradale le cui circostanze sono ancora oggetto di dibattito. La Commissione Interamericana dei Diritti Umani e il governo degli Stati Uniti hanno sostenuto la tesi che non sia stato un incidente.
Sobre la riconciliazione nazionale —tema centrale del suo documentario «En un rincón del alma», catalogato dalla critica come uno dei più significativi su Cuba degli ultimi tempi—, Dalton ha respinto l'argomento secondo cui i cubani emigrati perdono il diritto di esprimere opinioni sul futuro dell'isola.
«Tu non hai diritto di dire nulla perché vivi fuori da Cuba o sei andato via, hai abbandonato — no, no, no», rispose, confrontando la situazione della diaspora con quella di José Martí, che visse gran parte della sua vita a New York.
Il regista, figlio del poeta Roque Dalton, ha sostenuto che qualsiasi progetto per la nuova Cuba «deve passare per i cubani che se ne sono andati», e ha sottolineato che le nuove generazioni della diaspora —a Miami, New York, Messico e Spagna— saranno coloro che «dovranno prendere in mano la situazione».
Il cineasta ha anche espresso che «la nuova Cuba deve cominciare innanzitutto dal cambiamento della nostra mentalità» e che questo cambiamento «deve iniziare all'interno delle famiglie, nella comunicazione sia all'esterno che all'interno».
Come referente di una trasformazione possibile, Dalton ha menzionato Nayib Bukele, presidente di El Salvador, il quale, secondo lui, gode di oltre il 90% di approvazione, sebbene abbia riconosciuto che la sua gestione genera anche divisioni.
Il documentario «In un angolo dell'anima» raccoglie il pensiero dello scrittore cubano esiliato Eliseo Alberto Diego, che è scomparso in Messico nel 2011 e sosteneva che la riconciliazione tra le «due Cuba» fosse una condizione necessaria per qualsiasi transizione, un messaggio che Dalton ritiene attuale oggi come lo era quando hanno girato il film.
Archiviato in: