Un cubano deportato da Stati Uniti al Regno di Eswatini, piccola monarchia nel sud dell'Africa, ha denunciato che lui e altri migranti sono stati trasferiti in un paese africano senza il loro consenso, senza avvocato e senza accuse formali pendenti.
Nel video, pubblicato sul profilo Instagram di Raúl Hernández (@dadecountyraul), il deportato afferma di aver già scontato la sua pena negli Stati Uniti e mette in discussione la legalità della sua situazione attuale.
"Ci hanno venduti come merce. Ci tengono prigionieri a tempo indeterminato. Ci vogliono costringere a chiedere asilo qui e noi non siamo africani, né parliamo la loro lingua, quella lingua di tribù, né niente di tutto ciò. E inoltre, niente avvocato, nulla", ha dichiarato."
L'uomo ha riconosciuto il suo passato criminale, ma ha insistito sul fatto che ha già scontato il suo debito con la giustizia. "Questo è criminogeno. Io sono un ex-convinto, ho pagato per il mio errore. Questo è ciò che voglio chiarire", ha detto.
También ha messo in discussione la legalità del suo trasferimento forzato: "Non esiste una legge al mondo che ti dica che puoi tenere una persona in prigione indefinitamente, senza reato e senza nulla. Sai bene che muoversi da un luogo all'altro senza il tuo consenso si chiama sequestro. Non ha altro nome", ha espresso.
Il caso si inquadra nella politica migratoria dell'amministrazione Trump, che di fronte al rifiuto del regime cubano di accettare i propri cittadini con gravi precedenti penali —che classifica come ad alta pericolosità— ha fatto ricorso a deportarli in paesi terzi.
Nel maggio del 2025, Washington ha firmato un accordo con Esuatini secondo il quale quel paese accetta di ricevere fino a 160 deportati da nazioni che rifiutano i propri cittadini, in cambio di 5,1 milioni di dollari in assistenza finanziaria.
I deportati sono recluosi nel Centro Correzionale di Massima Sicurezza di Matsapha, che opera al 171% della sua capacità e ha un storico documentato di abusi secondo lo stesso Dipartimento di Stato statunitense.
Non è il primo cubano in questa situazione. Roberto Mosquera del Peral, di 58 anni, è stato deportato in Esuatini il 14 luglio 2025 e ha avviato uno sciopero della fame nell'ottobre di quell'anno per mancanza di accuse formali e accesso a una difesa legale.
Juan Carlos Font Agüero, di 59 anni, è stato deportato il primo novembre 2025 con gli occhi bendati; la sua famiglia riporta che è malato in prigione.
Tra i commenti al video, diversi utenti hanno sottolineato la responsabilità del regime cubano in questa catena di deportazioni.
"Dovrebbero reclamare al governo di Cuba, che è colui che non li accetta nel suo paese", ha scritto un internauta. Un altro ha aggiunto: "È un abuso dei diritti umani. Se hanno scontato la loro pena per il crimine che hanno commesso, hanno già scontato. Non è giusto che li tengano in prigione."
Human Rights Watch e una coalizione di organizzazioni non governative hanno contestato legalmente l'accordo tra Stati Uniti ed Eswatini, sostenendo che viola il diritto internazionale e le stesse leggi del paese africano, e che espone i deportati a detenzione arbitraria, maltrattamenti e rimpatri forzati.
Archiviato in: