Video correlati:
Alina Fernández Revuelta, figlia biologica di Fidel Castro, ha interrotto il suo prolungato silenzio mediatico per richiedere la fine del castrismo e ha affermato che quel cambiamento è in attesa da decenni, in un'intervista esclusiva con The Epoch Times pubblicata questo martedì.
"Per me, è giunto il momento di un cambio di regime dalla fine degli anni '80," ha dichiarato Fernández. "Quando Fidel Castro è morto, tutti pensavamo che il suo regime fosse giunto al termine, perché era un governo molto personalista, paternalistico... narcisista. Ma è sopravvissuto."
Il testimonianza di Fernández ha una dimensione simbolica che nessun propagandista del regime può ignorare: se la figlia del fondatore della rivoluzione ha dovuto fuggire con un passaporto falso e portare per anni lo stigma di avere "traditori in famiglia", nessun cubano è stato al sicuro dal sistema che Fidel ha costruito.
Fernández è cresciuto all'interno dell'élite rivoluzionaria, ma a partire dai nove o dieci anni ha iniziato a comprendere le contraddizioni del sistema. La prima lezione è arrivata con il cosiddetto "lavoro volontario".
"Ho scoperto che a Cuba, volontario significava obbligatorio," ha detto. "Mi sono reso conto molto presto che mi stavano mentendo."
A quell'età scoprì che Castro era suo padre biologico. Suo patrigno, il cardiologo Orlando Fernández Ferrer, lasciò Cuba con sua sorella all'inizio degli anni '60, costringendola a dichiarare in tutti i suoi documenti scolastici e ufficiali di avere traditori nella famiglia.
"Quindi dovevo già scrivere sui miei documenti scolastici e su ogni documento ufficiale, dovevo sentire che avevo dei traditori in famiglia", ricorda.
Si è convertita in dissidente pubblica alla fine degli anni '80, terrorizzata da ciò che potesse accadere a sua figlia adolescente durante il Periodo Speciale, che descrisse come "anni di totale miseria" senza elettricità, cibo né trasporti.
Nel 1993 fuggì utilizzando il passaporto di una turista spagnola, lasciando indietro sua figlia perché non aveva altra scelta. Arrivò ad Atlanta il 21 dicembre di quell'anno dopo aver ottenuto asilo politico presso l'ambasciata statunitense a Madrid. Giorni dopo, il reverendo Jesse Jackson visitò Cuba e riuscì a far autorizzare l'uscita di sua nipote da parte di Castro, ciò che Fernández descrisse come "intervento divino".
Oggi non ha contatti con alcun familiare, incluso suo zio Raúl Castro, di 94 anni.
"Una delle maggiori tragedie cubane è che questa follia ha diviso le famiglie nel modo più drammatico. Se non pensavi allo stesso modo, diventavi il nemico. È terribile. È stato così fin dall'inizio," ha affermato.
Le sue dichiarazioni arrivano in un momento di collasso accelerato. Dopo la cattura di Nicolás Maduro da parte delle forze statunitensi il 3 gennaio, le forniture di petrolio venezuelano a Cuba si sono interrotte, precipitando in una delle peggiori crisi energetiche dell'isola in decenni: blackout di fino a 30 ore al giorno, carenza di cibo e farmaci, e proteste di massa con cacerolazos all'Avana, Santiago di Cuba e in altre città.
Questa debacle non è conseguenza di sanzioni esterne, ma il risultato prevedibile di 67 anni di cattivo governo, centralizzazione assoluta del potere e dipendenza strutturale da sussidi stranieri che il regime stesso non ha mai voluto superare.
Fernández avverte, tuttavia, che un cambiamento significativo dall'interno è poco probabile nel breve termine: le proteste con le pentole non saranno sufficienti a rovesciare un sistema profondamente radicato.
Il presidente Donald Trump è stato più diretto lo scorso 29 marzo: "È un paese che sta fallendo e saranno i prossimi. Tra poco tempo fallirà e saremo lì per aiutare."
Fernández partecipa ora come produttrice esecutiva nel documentario "Revolution's Daughter", che esce il 10 aprile a Miami, e con il quale torna a far sentire la sua voce dopo anni di silenzio: "Avevo la sensazione di aver già detto tutto ciò che dovevo dire".
Archiviato in: