La figlia di Fidel Castro rompe il silenzio: "Il cambiamento di regime a Cuba è urgente"



Alina Fernández, figlia di Fidel CastroFoto © Collage CiberCuba

Alina Fernández Revuelta, figlia biologica di Fidel Castro, ha dichiarato in un'intervista esclusiva con The Epoch Times che Cuba ha bisogno di un cambiamento di regime da decenni e che quel momento è più urgente che mai.

La dichiarazione non proviene da un'observatrice qualsiasi: Fernández è cresciuta all'interno dell'élite rivoluzionaria, è figlia del fondatore del sistema che critica e porta più di trenta anni in esilio denunciandolo.

"Per me, è giunto il momento di un cambio di regime dalla fine degli anni '80," ha dichiarato Fernández nell'intervista firmata da Emel Akan e pubblicata mercoledì. "Quando Fidel Castro è morto, tutti pensavamo che il suo regime fosse giunto al termine, perché era un governo molto personalista, paternalista... narcisista. Ma ha sopravvissuto."

Fernández, nata nel 1956, non sapeva che Castro era suo padre biologico fino all'età di dieci anni. Fino ad allora credeva che suo padre fosse il cardiologo Orlando Fernández Ferrer, marito di sua madre. Suo patrigno abbandonò Cuba con sua sorella all'inizio degli anni '60, costringendola a riportare nei suoi documenti scolastici che aveva "traditori in famiglia".

Il suo processo di presa di coscienza è iniziato nell'infanzia, quando ha capito che il cosiddetto "lavoro volontario" era in realtà obbligatorio. "Ho scoperto che a Cuba, volontario significava obbligatorio," ha ricordato. "Mi sono reso conto molto presto che mi stavano mentendo."

Se è diventata disidente pubblica alla fine degli anni '80, con la costante paura che potesse succedere qualcosa a sua figlia adolescente durante il Periodo Speciale, che ha descritto come "anni di totale miseria" senza elettricità, cibo o trasporti.

La crisi del Mariel nel 1980 fu un altro punto di rottura. Fernández assistette a come il regime organizzava turbe per umiliare e aggredire coloro che volevano andarsene. "Mi ha ucciso vedere che la gente veniva trattata così ufficialmente", dichiarò.

En 1993 fuggì da Cuba a 37 anni utilizzando il passaporto di una turistica spagnola. Viaggiò prima in Spagna, ottenne asilo politico presso l'Ambasciata degli Stati Uniti a Madrid e il 21 dicembre di quell'anno arrivò ad Atlanta. Giorni dopo, il reverendo Jesse Jackson visitò Cuba e riuscì a far sì che Castro autorizzasse l'uscita di sua nipote, ciò che Fernández descrisse come "intervento divino".

Da allora vive a Miami con una vita modesta, simile a quella di altri esuli cubani. Afferma di non avere più contatti con i suoi familiari, incluso suo zio Raúl Castro, di 94 anni.

"Una delle più grandi tragedie cubane è che questa follia ha diviso le famiglie nel modo più drammatico. Se non pensavi allo stesso modo, diventavi il nemico," ha sottolineato. "È terribile. È stato così fin dall'inizio."

Le sue dichiarazioni arrivano in un momento di massima pressione su L'Avana. Dopo la cattura di Nicolás Maduro da parte delle forze statunitensi il 3 gennaio, le spedizioni di petrolio venezuelano a Cuba si sono interrotte, precipitando una delle peggiori crisi economiche ed energetiche dell'isola in decenni, con blackout massivi, carenza di cibo e medicinali, e proteste in diverse città.

Il presidente Trump ha dichiarato domenica scorsa che Cuba "sarà la prossima" a collassare. "In poco tempo fallirà e saremo lì per aiutare", ha affermato.

Fernández, tuttavia, avverte che un cambiamento significativo dall'interno di Cuba è poco probabile nel breve termine: i cacerolazos non saranno sufficienti a rovesciare un sistema profondamente radicato con il potere altamente centralizzato.

Dopo anni lontana dai media, Fernández partecipa ora al documentario "Revolution's Daughter", che debutterà a Miami il 10 aprile nell'ambito del 43.º Festival del Cinema di Miami. "Ho mantenuto il silenzio per molti, molti anni," ha riconosciuto. "Avevo la sensazione di aver già detto tutto ciò che dovevo dire."

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.