Il drammaturgo Norge Espinosa e diversi teatranti hanno visitato questo venerdì la maestra e direttrice Nelda Castillo per consegnarle a casa la distinzione dell'Istituto Internazionale del Teatro (ITI) che le autorità culturali hanno impedito di conferirle pubblicamente durante la celebrazione della Giornata Internazionale del Teatro a Cuba.
La consegna ha avuto luogo nella casa della stessa artista, fondatrice della compagnia El Ciervo Encantado, in un incontro intimo che ha riunito colleghi e collaboratori stretti.
In un video condiviso attraverso il suo profilo Facebook, Espinosa ha spiegato che il riconoscimento doveva essere consegnato durante un evento organizzato dal Centro Cubano del ITI, ma l'atto è stato annullato dopo l'intervento delle autorità culturali.
“Ieri siamo stati a casa sua per consegnargli il riconoscimento che non abbiamo potuto dare durante la cerimonia prevista”, ha scritto il drammaturgo nel suo post.
Durante l'incontro, Espinosa ha dedicato alcune parole al percorso di Castillo, descritto come una figura essenziale per diverse generazioni di teatranti cubani.
Nel suo intervento ha ricordato i vecchi allestimenti del gruppo Teatro Buendía e ha riflettuto sul significato del teatro come uno spazio in cui si intrecciano memoria, presente e futuro.
"Il teatro è un atto di presenza in cui il passato, il presente e forse il futuro dicono certe cose", ha dichiarato durante l'omaggio, in cui ha anche messo in evidenza la dimensione etica del lavoro artistico della direttrice.
Il drammaturgo ha affermato che Castillo ha significato molto per coloro che hanno seguito la sua opera e ha messo in evidenza la sua coerenza all'interno della scena teatrale cubana. “Far parte di questa etica significa essere coerenti e conseguenti”, ha detto.
Il gesto di consegnare il riconoscimento a casa sua avviene dopo che il Consiglio Nazionale delle Arti Performative (CNAE) ha impugnato l'omaggio che il Centro Cubano dell'ITI prevedeva di conferire a Castillo durante la celebrazione della Giornata Internazionale del Teatro, il 27 marzo.
La direttrice generale del Teatro Vivarta, Antonia Fernández, ha spiegato che l'istituzione statale ha vietato il riconoscimento per ciò che ha definito "ragioni molto ristrette", il che ha portato infine a sospendere l'intero evento.
L'atto previsto includeva inoltre interventi da parte di rappresentanti dell'ITI e dell'UNESCO, così come il riconoscimento al direttore camagüeyano Freddy Núñez Estenoz e al suo gruppo Teatro del Viento.
La decisione ha generato numerose reazioni tra artisti e lavoratori del settore teatrale, che hanno interpretato il veto come una forma di censura e un tentativo di ignorare il percorso di una delle figure più influenti del teatro contemporaneo nell'isola.
Nei commenti al video pubblicato da Espinosa, diversi creatori hanno celebrato l'iniziativa di rendere omaggio al di fuori dei canali ufficiali.
Alcuni hanno definito il gesto come un atto di giustizia simbolica nei confronti di un'artista che, secondo quanto affermato, ha dedicato la sua vita al teatro.
La polemica si verifica inoltre poche settimane dopo che El Ciervo Encantado ha annunciato il suo ritiro dal Centro di Teatro de La Habana, dal CNAE e dal Ministero della Cultura, dichiarando che non avrebbero più sottoposto il loro lavoro ai meccanismi di valutazione e controllo delle istituzioni culturali statali.
Fondato 30 anni fa, il collettivo guidato da Castillo si è consolidato come uno dei gruppi più riconosciuti della scena teatrale cubana contemporanea, con un'opera caratterizzata dall'estetica sperimentale e da uno sguardo critico sulla realtà del paese.
Archiviato in: