Le morti degli escoltas cubani durante la cattura di Nicolás Maduro a Caracas riportano Cuba al centro di un'operazione militare che il regime cerca di presentare come “eroica”, mentre da Washington viene descritta come un confronto diretto e sanguinoso con forze armate cubane.
Il vice direttore del Gabinetto della Casa Bianca, Stephen Miller, ha dichiarato questo lunedì che l'operazione eseguita dalle forze speciali degli Stati Uniti ha portato a una “furiosa battaglia a colpi di arma da fuoco” in cui le guardie cubane che proteggevano Maduro “hanno subito un numero massiccio di perdite”.
“La maggioranza schiacciante delle perdite e dei decessi che si sono verificati sono stati contro le guardie cubane che avevano esercitato il controllo sul popolo del Venezuela”, ha detto Miller in un'intervista con Jake Tapper, nel programma The Lead di CNN.
Secondo l'alto funzionario, le truppe statunitensi si sono scontrate direttamente con le guardie cubane armate durante l'assalto a Caracas. Miller ha inoltre assicurato che il numero di morti reso pubblico da L'Avana "probabilmente è inferiore al numero reale" di deceduti.
Le dichiarazioni arrivano dopo che il Ministero dell'Interno di Cuba (MININT) ha confermato la morte di 32 guardie del corpo cubane durante l'operazione, senza rivelare le loro identità, e che Miguel Díaz-Canel ha proclamato due giorni di lutto nazionale, esaltando la “condotta eroica” dei caduti.
Mentre il regime cubano evita di fornire nomi, età o storie personali dei deceduti, a Washington il tono è stato radicalmente distinto. Miller ha sottolineato che le perdite statunitensi sono state minime e che tutti i militari feriti si trovano in condizioni stabili, evidenziando l'"abilità, precisione, coraggio e capacità straordinaria" delle forze speciali.
“Ogni morte registrata è stata una morte di un nemico”, ha aggiunto il funzionario, una frase che contrasta con il discorso ufficiale di La Habana, che presenta gli scortatori come vittime di un “attacco terroristico” e “criminale”.
Consultato riguardo a possibili vittime civili, Miller ha affermato di non aver visto rapporti su vittime non combattenti, rafforzando la versione statunitense secondo cui il confronto si è limitato a forze armate che proteggevano il presidente venezuelano.
Le parole del vicecapo di Gabinetto rafforzano quanto già anticipato dal presidente Donald Trump, il quale ha riconosciuto pubblicamente che cubani sono morti mentre tentavano di proteggere Maduro, e ha nuovamente collegato L'Avana al sostegno del regime chavista.
Per molti cubani, dentro e fuori dall'isola, la domanda rimane la stessa: chi erano quegli 32 uomini inviati a morire lontano dal loro paese, in una guerra che non era la loro? Mentre il potere parla di onore e gloria, le famiglie rimangono nell'anonimato, intrappolate tra il lutto e il silenzio ufficiale.
Archiviato in:
