Da Pinar del Río agli Stati Uniti: Giovane trombettista vince una borsa di studio di Warner Music Latina

Arlen Borrego Miranda, di Mantova, ha ottenuto una borsa di studio per studiare al Berklee College of Music, dopo essersi distinta come trompettista e aver aperto la strada a più donne cubane in questo strumento.

Arlen Borrego MirandaFoto © Facebook / Periódico Guerrillero

Video correlati:

La giovane trombettista cubana Arlen Borrego Miranda, originaria di Mantua, Pinar del Río, è stata riconosciuta con la Borsa di studio Warner Music Latina 2025 per studiare presso il prestigioso Berklee College of Music, a Boston, Stati Uniti.

La notizia segna un prima e un dopo nella sua carriera e rappresenta la realizzazione di un sogno che è cominciato quasi per caso a 10 anni.

Secondo quanto riferito dal profilo spagnolo di Berklee College of Music su Facebook, la consegna della borsa di studio si è svolta durante la Cerimonia delle Borse di Studio 2025 organizzata insieme alla Fundación Cultural Latin GRAMMY, che ha assegnato un totale di 50 aiuti a studenti di tutto il mondo.

Captura Facebook / Berklee College of Music Español

Nella stessa cerimonia è stata anche riconosciuta la sassofonista catalana Aina López Pla con la borsa di studio Emerging Talent 2025.

Por su parte, la Latin GRAMMY Cultural Foundation destacó en social media que la ceremonia se celebró en la Frost School of Music, en Miami, y contó con una actuación especial de la cantautora venezolana Elena Rose, nominada al Latin GRAMMY y al GRAMMY.

Captura Facebook / Fondazione Culturale Latin GRAMMY

Quest'anno, la Fondazione ha assegnato oltre 1,3 milioni di dollari in borse di studio per sostenere giovani musicisti.

In dichiarazioni a OnCuba, Arlen ha espresso la grandezza di quanto ottenuto: “È davvero qualcosa di molto importante per me. Venire da dove vengo e arrivare fino a qui è una sensazione super gratificante”.

La giovane ricordò che, dopo non aver ottenuto inizialmente una borsa di studio completa, decise di fare domanda alla Fondazione Latin GRAMMY e a Warner Music, riuscendo infine a ottenere il supporto finanziario che le permetterà di continuare i suoi studi.

Grata e consapevole della responsabilità, ha affermato: “Sono super grata a tutte quelle persone che hanno deciso di concedermi questa borsa di studio, e sono ancora più impegnata in ciò che faccio”.

Arlen iniziò il suo percorso musicale alla Scuola d'Arte di Pinar del Río, dove si iscrisse senza precedenti familiari nella musica.

Ispirata dal suo professore Janio Abreu, exalunno della Berklee, ha continuato la sua formazione fino a diventare una delle giovani trombettiste più rinomate dell'isola.

Il suo obiettivo è duplice: affermarsi come interprete cubana nel panorama internazionale e dare visibilità alle donne trompettiste, un ambito in cui non esistono ancora riferimenti riconosciuti di Cuba.

Con esperienza nell'orchestra Anacaona, Arlen spera che il suo percorso a Berklee le consenta di nutrirsi della diversità musicale dei suoi compagni e, allo stesso tempo, di condividere la ricchezza dei ritmi cubani.

Il riconoscimento arriva in un contesto in cui anche altri musicisti cubani hanno ricevuto borse di studio internazionali.

Ad aprile di quest’anno, il pianista e compositore David Virelles, originario di Santiago di Cuba, è stato insignito di una delle prestigiose Borse Guggenheim in Composizione Musicale, un premio che la specialista Rosa Marquetti descrive come “uno dei più importanti per l’alto livello di esigente nei confronti dei suoi candidati”.

Nel 2024, un altro santiaguero, il pianista Aruán Ortiz, ha ricevuto anch'esso questa borsa di studio, consolidando la presenza cubana nell'élite musicale internazionale.

In contrasto con la precarietà che molti artisti sull'isola devono affrontare, le borse internazionali sono diventate una via di fuga e di riconoscimento per giovani come Arlen Borrego Miranda, il cui talento apre orizzonti e simboleggia la perseveranza di una generazione che cerca di esprimersi in libertà.

La presenza di giovani musicisti cubani negli Stati Uniti continua a consolidarsi grazie al talento e alla determinazione di artisti che cercano di farsi strada nel competitivo panorama internazionale.

Una di esse è la cantante, pianista e compositrice Melvis Santa, che è stata selezionata tra i vincitori del New Music USA Creator Fund 2025, uno dei fondi più prestigiosi per la creazione musicale nel paese.

Con questo sostegno, svilupperà un progetto in duo con il chitarrista brasiliano Vinicius Gomes da Brooklyn, dove entrambi risiedono, puntando a una fusione tra le loro radici culturali.

Domande frequenti sulla borsa di studio di Arlen Borrego Miranda e opportunità per musicisti cubani

Chi è Arlen Borrego Miranda e quale traguardo ha raggiunto di recente?

Arlen Borrego Miranda è una giovane trombettista cubana originaria di Pinar del Río. Recentemente, ha ricevuto la Borsa di studio Warner Music Latina 2025 per studiare al Berklee College of Music di Boston, Stati Uniti. Questo riconoscimento segna un traguardo significativo nella sua carriera e le consente di proseguire la sua formazione musicale in una delle istituzioni più prestigiose del mondo.

Qual è l'importanza della Borsa di studio Warner Music Latina per Arlen Borrego?

La Borsa di studio Warner Music Latina è cruciale per Arlen Borrego perché le fornisce il supporto finanziario necessario per studiare al Berklee College of Music, qualcosa che non è riuscito a realizzare inizialmente non ottenendo una borsa di studio completa. Questa opportunità non solo le permette di progredire nella sua formazione musicale, ma simboleggia anche la perseveranza e la dedizione che ha dimostrato da quando ha iniziato la sua carriera musicale all'età di 10 anni.

In che modo il contesto attuale di Cuba ha impattato la carriera di musicisti come Arlen Borrego?

Il contesto a Cuba, caratterizzato da una mancanza di risorse e opportunità, ha spinto molti musicisti a cercare borse di studio e riconoscimenti internazionali per avanzare nelle loro carriere. Per musicisti come Arlen Borrego, queste borse di studio rappresentano una via di uscita e di riconoscimento, permettendo loro di sviluppare le proprie abilità in un ambiente che offre maggiori risorse e visibilità internazionale.

Quali altre borse di studio hanno ricevuto recentemente i musicisti cubani?

Además de Arlen Borrego, altri musicisti cubani sono stati riconosciuti a livello internazionale. Per esempio, il pianista e compositore David Virelles ha ricevuto il prestigioso Premio Guggenheim in Composizione Musicale ad aprile di quest'anno. Questi premi riflettono il talento e la resilienza dei musicisti cubani che cercano opportunità al di fuori dell'isola per sviluppare le loro carriere.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.