La Asociación Hermanos Saíz (AHS), organizzazione ufficiale che riunisce giovani artisti e intellettuali a Cuba, ha preso una posizione pubblica riguardo alle recenti misure imposte dalla Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA), che limitano le ricariche in pesos cubani (CUP) e aumentano il costo dell'accesso ai dati mobili, avvertendo che queste hanno un impatto negativo sui processi creativi e sulla vita quotidiana dei cittadini.
Il comunicato sobrio, firmato dal presidente nazionale dell'organizzazione Yasel Toledo Garnache, è stato adottato dall'AHS come una dichiarazione istituzionale, riflesso del sentimento collettivo dei suoi membri in tutto il paese.

“Abbiamo contattato membri dell'organizzazione di diverse province e abbiamo conversato con membri del Consiglio Nazionale e della Direzione Nazionale sugli effetti negativi di queste misure”, ha dichiarato Toledo nel messaggio diffuso attraverso i canali ufficiali dell'ente.
Il pronunciamiento segnala che, nonostante l'AHS abbia recentemente partecipato a uno scambio con i dirigenti di ETECSA dove sono stati offerti argomenti sulle cause dell'adeguamento tariffario, le preoccupazioni persistono.
“Come artisti, giovani cubani e membri del popolo, abbiamo preoccupazioni”, ha riconosciuto Toledo Garnache, sottolineando che gli aumenti colpiscono soprattutto la promozione dell'arte, la circolazione dei contenuti e la connettività di cui i giovani creatori hanno bisogno per la loro attività professionale.
In un tono misurato, il comunicato contestualizza anche il malessere in mezzo a una “realtà afflitta da prolungati black-out, carenza di combustibili e altre situazioni che rendono più difficile la quotidianità”, il che aggrava l'impatto delle nuove tariffe per l'accesso a internet e ai servizi mobili.
La AHS, che unisce scrittori, giornalisti, attori, registi, critici e ricercatori, ha insistito sulla necessità di “procedere più rapidamente verso le soluzioni, sempre mantenendo l'equilibrio necessario in tutto ciò che facciamo”.
Il testo ribadisce che l'organizzazione mantiene incontri frequenti con i suoi membri in diverse province e ha reiterato il suo “profondo impegno nei confronti della gioventù creativa e della società in generale”.
Il comunicato dell'AHS si aggiunge alle crescenti critiche emerse sui social media e da vari settori sociali riguardo ai cambiamenti attuati da ETECSA. Sebbene con un linguaggio allineato al discorso ufficiale, questo gesto rivela un segnale inusuale di dissenso all'interno di un'organizzazione subordinata al Ministero della Cultura.
Desde venerdì 30 maggio, ETECSA ha implementato un nuovo schema commerciale, il quale limita a 360 CUP mensili le ricariche in moneta nazionale e sposta i principali pacchetti di dati a dollari statunitensi (USD), tramite carte internazionali o il Portafoglio MiTransfer. Questo è stato interpretato come un passo ulteriore verso la dollarizzazione della telefonia mobile nell'isola, generando una forte onda di rifiuto da parte dei cittadini.
Il malessere, che è iniziato sui social media, si è amplificato con una dichiarazione senza precedenti della Federazione Estudiantil Universitaria (FEU) di varie facoltà dell'Università dell'Avana e dell'Istituto Superiore di Relazioni Internazionali (ISRI), che ha denunciato l'aumento delle tariffe come una misura che limita diritti fondamentali come l'accesso all'istruzione, all'informazione e alla comunicazione.
Questi comunicati si aggiungono così a una catena di critiche provenienti dall'interno della stessa struttura ufficiale, riflettendo un clima di malcontento generalizzato tra settori storicamente allineati con le decisioni del regime.
Domande frequenti sul rialzo tariffario di ETECSA a Cuba
Che cos'è il tariffario di ETECSA e perché ha suscitato tanto malcontento?
Il tariffario di ETECSA è un nuovo schema commerciale che limita le ricariche in pesos cubani (CUP) a 360 CUP mensili e sposta i principali pacchetti di dati a dollari statunitensi (USD). Questo ha generato un forte rifiuto perché complica l'accesso a internet e perpetua la disuguaglianza favorendo solo coloro che hanno accesso a valute straniere.
Qual è l'impatto dell'aumento delle tariffe di ETECSA sugli studenti cubani?
Il tarifazo di ETECSA ha un impatto negativo sugli studenti cubani limitando il loro accesso a internet, che è essenziale per la loro educazione, ricerca e comunicazione. Con un limite di 6GB per 360 CUP al mese, non possono soddisfare le loro esigenze accademiche, il che deteriora il loro rendimento scolastico e l'accesso a informazioni aggiornate.
Qual è stata la risposta delle organizzazioni ufficiali all'aumento delle tariffe di ETECSA?
Incluso organizzazioni ufficiali come l'Associación Hermanos Saíz (AHS) e la Federazione Studentesca Universitaria (FEU) hanno criticato l'aumento delle tariffe, segnalando che influisce sulla creatività e sull'accesso a diritti fondamentali come l'istruzione e la comunicazione. Ciò riflette un dissenso insolito all'interno di settori tradizionalmente allineati con il regime.
Quali giustificazioni ha fornito ETECSA per l'aumento delle tariffe?
ETECSA ha giustificato l'aumento delle tariffe sostenendo che è necessario per la sostenibilità della sua infrastruttura e per iniettare divise nell'azienda. Tuttavia, la misura è stata percepita come un tentativo di dollarizzare i servizi ed è stata ampiamente criticata per limitare l'accesso a Internet e aumentare la disuguaglianza.
Come ha reagito la popolazione cubana di fronte all'aumento delle tariffe?
La popolazione cubana ha reagito con un'ondata di critiche e malcontento, esprimendo il proprio discontento sia sui social media che in comunicati di varie organizzazioni. Il rincaro delle tariffe è percepito come una misura elitista che favorisce coloro che hanno accesso ai dollari e margina la maggioranza che vive in pesos cubani.
Archiviato in: