Rumore incontrollato a Los Arabos, Matanzas: musica ad alto volume, vicini esausti e autorità sorde

A Los Arabos, Matanzas, la musica non lascia dormire, ma le autorità sì dormono sulle lamentele. Un vicino ha denunciato l'aggressione sonora che subisce ogni fine settimana a causa di attività ricreative approvate dal governo municipale, e dopo più di cinque mesi di silenzio ufficiale, l'unica risposta è stata giustificare il rumore con sondaggi e norme generiche, senza offrire prove né soluzioni.

Omar López Sánchez, residente in via Martí n. 35, ha affermato che in via 10 di Ottobre, che circonda il parco Camilo Cienfuegos, la Casa della Cultura e il Cabaret, “sono stati costruiti due chioschi alcuni anni fa e quello spazio è stato chiuso al transito veicolare, per creare ciò che chiamano Bulevar de Los Arabos”.

In una lettera inviata alla sezione di reclami dei cittadini “Apartado 1433” del giornale provinciale Girón, López ha raccontato che, ogni fine settimana, il luogo “si trasforma in una discoteca all'aperto, dal pomeriggio all'alba, con musica a elevati decibel, che provoca vibrazioni nelle porte e nelle finestre delle abitazioni vicine. Questo impedisce di ascoltare la televisione e riposarsi, poiché lavoro da lunedì a sabato”.

L'uomo ha detto di aver presentato il reclamo all'ufficio di Assistenza alla Popolazione del governo locale, ma dopo più di cinque mesi non ha ricevuto risposta. Per questo motivo, ha deciso di trasferire il suo malcontento ai mezzi di informazione e renderlo pubblico perché -ha sostenuto- anche se “scrivo a titolo personale, ma è la sofferenza di molti arabensi”.

Riguardo al rumore o all'aggressione sonora, come la musica ad alto volume e di cattivo gusto nei luoghi pubblici, López ha menzionato il Decreto-Legge 200/99, “che sembra essere sconosciuto alle autorità responsabili di prevenire tali situazioni nel nostro comune”.

La normativa in vigore dal 1999 prevede un sistema di misure amministrative che considera come contravvenzioni i rumori, le vibrazioni e altri fattori fisici superiori ai 65 decibel (livello catalogato dagli esperti come il più dannoso). I trasgressori di questa regolamentazione possono essere puniti con multe che vanno da 200 a 2.250 pesos.

Yaidiel Milián La Fe, presidente dell'Assemblea Municipale del Potere Popolare, Almisaday Martínez Rodríguez, sindaco dell'Organo di Governo, e Wilfredo Alejandro Rodríguez Báez, vice-sindaco per i Programmi e Obiettivi, hanno inviato un rapporto alla sezione “Apartado 1433” in cui hanno affermato che “nell'area in questione si trovano lavoratori autonomi”.

Hanno sottolineato che “lì si svolgono attività diurne e notturne approvate e verificate dalla commissione ricreativa del territorio” e che per i chioschi sono stati accettati gli orari di diffusione di musica registrata il venerdì fino all'1:00, il sabato fino alle 2:00 e la domenica fino a mezzanotte. “Per quanto riguarda il volume (decibel), rispetta gli standard stabiliti”, hanno affermato.

Le autorità locali hanno sostenuto che in “sondaggi condotti con i giovani del centro municipale, questi hanno manifestato la loro accettazione di quanto accade nel boulevard, ritenendolo normale”.

In contrapposizione, hanno cercato di discreditare o relativizzare il reclamo del vicino, sostenendo che “vicino al luogo in questione e alla residenza di López Sánchez, si trova la piazza dell'agromercato, dove organizzano eventi simili; tuttavia, lui non ha contestato riguardo a ciò che considera aggressione sonora”.

“Fino a questo punto la risposta. Come era prevedibile, il lettore ha ribadito il suo disaccordo con la tesi di essa, al di là della evidente lentezza dei responsabili che hanno gestito la sua richiesta. D'altro canto, le hanno dimostrato che i decibel sono idonei?”, riportava la nota di Girón.

E concluse: “Finché ciò non accadrà, per lui e per altri, continuerà a essere una flagrante contaminazione sonora.”

Negli ultimi anni i dibattiti e le lamentele sui livelli elevati di inquinamento acustico a Cuba e sulla responsabilità che ne hanno i cittadini da un lato e le entità statali dall'altro sono ricorrenti.

Aunque esiste la legislazione contro il rumore ambientale, la popolazione è scettica poiché la considera una lettera morta.

Ciò che infastidisce di più i cittadini è “la musica assordante”, soprattutto il reguetón, che si sente in case, autobus, auto, piazze e strade di tutto il paese, in orari inappropriati: principalmente nella notte tra venerdì e sabato e domenica.

Noostante ciò, la stampa ufficiale cubana si è mostrata comunque "preoccupata" per il rumore che subiscono i turisti che arrivano nel paese, invasi da altoparlanti che riproducono reguetón, trap e altri generi musicali.

Domande frequenti sul rumore e l'inquinamento acustico a Los Arabos, Matanzas