Aleida Guevara chiama la gente di bassa estrazione e gli sciocchi i manifestanti contro il Governo di Cuba.

Per la figlia del "Che", i manifestanti sono "persone senza morale e senza alcuna etica. Il livello più basso della società; le persone più sporche. Le persone più avverse... È qualcosa di così volgare, così assurdo davvero, che ti rendi conto che è totalmente una cosa marginale".

 ©

Questo articolo è di due anni fa.

Aleida Guevara March, la figlia di Ernesto "Che" Guevara, ha definito i cubani che sono scesi in piazza a protestare dal 11 luglio scorso come "persone senza scrupoli", "sciocchi" e "di bassa estrazione sociale".

In una registrazione audio trasmessa giovedì scorso 15 luglio al programma 'Salir por arriba', della stazione radiofonica argentina Radio Rebelde AM 740, Guevara March ha definito i manifestanti come "gente veramente di bassa lega, gente senza scrupoli, che è scesa in strada e quindi alcuni sciocchi li seguono".

Riconoscendo che in questi giorni "abbiamo problemi di comunicazione", la pediatra Guevara ha raccontato che stavano accadendo "alcune cose" nell'isola "manipolate dagli Stati Uniti".

Ma la verità è che il popolo ha reagito molto bene e sta controllando la situazione. E noi stiamo esigendo che la polizia agisca e difenda ciò che è nostro", ha detto la figlia del guerrigliero argentino, sostenitrice accanita del regime cubano.

"Non può essere!" esclamò Guevara sulle onde australi. "Non possiamo permettere a nessuno di aggredire una proprietà statale, una proprietà del popolo. Non può essere!" insistette il portavoce del regime.

Secondo Guevara March, i manifestanti che gridano "Libertà" e "Patria y Vida" non sono altro che teppisti e ignoranti, "perché se entri in un negozio e rubi ciò che c'è, stai rubando al popolo". Si tratta di "persone senza scrupoli pagate dagli Stati Uniti", ha concluso Guevara March riguardo ai cubani che hanno protestato in oltre 100 punti della geografia insulare e che, secondo le immagini pubblicate sui social media, hanno saccheggiato diversi negozi MLC nel paese.

Secondo informazioni pubblicate dai mezzi di comunicazione ufficiali, prima delle quattro del pomeriggio di domenica, in Cuba erano state attaccate 25 negozi di stato, noti come MLC per la loro funzione di raccolta di valuta estera. Sono negozi che non appartengono al popolo, ma a GAESA e ai militari, i quali vendono merci importate in modo monopolistico dal regime stesso, con prezzi di vendita eccessivi, due o tre volte superiori al loro valore di mercato. Sono negozi che appartengono alle élites estrattive del regime e non al popolo, come sostenuto da Guevara.

Per parte sua, il canale YouTube di Diario Canarias Semanal ha pubblicato venerdì 16 luglio un presunto audio filtrato con spiegazioni sulle proteste a Cuba fornite da Aleida Guevara March.

Per la figlia del comandante Guevara, coloro che sono usciti a manifestare a Cuba sono "persone senza moralità e senza alcuna etica. La più bassa della società; le persone più sporche. Le persone più avverse... Che ne so! È davvero qualcosa di così volgare, così assurdo, che ti rendi conto che è una cosa totalmente marginale".

Le manifestazioni pacifiche del popolo che reclama "Libertà" con il grido di "Patria y Vida" non sono per Guevara March altro che atti provocati e pagati dagli Stati Uniti. "La gente non ha alcun imbarazzo nel dirlo", ha affermato.

Sono gruppi di persone che approfittano della situazione che Cuba sta vivendo con un embargo sempre più feroce, sempre più tremendo per provocare questo tipo di cose. E persone che si lasciano manipolare", ha commentato.

“Naturalmente, la stragrande maggioranza no lo fa, e sono usciti in prima linea, per le strade a combattere per la propria terra, per la propria rivoluzione”, ha considerato la sostenitrice del regime, assicurando che non volevano scontri, “ma non permetteremo nemmeno a questi teppisti di mettersi nei negozi, di rompere le vetrine, di rovesciare auto. Chi ha visto una cosa del genere? No, assolutamente no! Questo deve essere combattuto totalmente!”.

Stiamo chiedendo che la Polizia Nazionale Rivoluzionaria prenda misure drastiche in questo senso, perché non possiamo permettere questo in nessun modo. Il popolo lo esige così. Dobbiamo difendere la nostra sovranità, dobbiamo difendere il cittadino cubano. Pertanto, quei tipi che sono mercenari non possono assolutamente svolgere queste attività."

A mediados di novembre, mentre era in corso lo sciopero della fame di vari attivisti del Movimento San Isidro (MSI) che chiedevano la liberazione del rapper Denis Solís, gli scioperanti hanno incluso tra le loro richieste la chiusura dei negozi MLC, per l'ingiustizia rappresentata dall'avere il paese privo di forniture e colpito da una carenza diffusa, e in tali negozi il governo vendeva prodotti di prima necessità in una valuta con cui non paga i propri lavoratori. Una crisi che ha ulteriormente aggravato la decisione di sospendere i depositi in dollari lo scorso giugno.

La petición si è fatta eco del sentimento di molti cubani che si sono mostrati indignati per la situazione. Lo scorso ottobre, un gran numero di cittadini ha chiesto la chiusura dei negozi in dollari attraverso Facebook.

"Esigiamo che chiudano i negozi in dollari e riforniscano i negozi in valuta cubana, è nostro diritto, non guadagniamo in dollari, quanti sono d'accordo?", proponeva un post pubblicato sulla pagina Facebook di Cubavisión Noticias de Cuba y el Mundo.

Alla fine di novembre, un annuncio pubblicato sui social media ha invitato i cubani dell'Avana a manifestarsi di fronte al Ministero del Commercio Interno, in protesta contro i negozi in MLC, la cui esistenza risponde a una logica perversa ed estrattiva delle valute dei cubani - principalmente degli esuli - e che hanno suscitato l'indignazione e il fastidio di una popolazione cubana colpita dalla scarsità, dalle code, dalla pandemia e dall'incapacità dei propri governanti.

Ora, dopo il picco delle proteste dell'11 luglio e con l'apparato repressivo impegnato a punire i manifestanti, Guevara March conclude che "la situazione è tranquilla. Questi gruppuscoli escono in qualche momento in qualche luogo, ma tutto è già molto ben controllato. Quindi non c'è alcun problema, non ci sono problemi e noi siamo pronti per il combattimento".

Cosa ne pensi?

Visualizza commenti (29)

Archiviato in:

Iván León.

Laureato in giornalismo. Master in Diplomazia e Relazioni Internazionali presso la Scuola Diplomatica di Madrid. Master in Relazioni Internazionali e Integrazione Europea presso l'UAB.


Hai qualcosa da segnalare? Scrivi a CiberCuba:

editores@cibercuba.com +1 786 3965 689