«Non sono vestiti né scarpe»: una cubana emigrata rivela cosa porta realmente nella sua valigia quando torna a Cuba

Cubana negli USAFoto © Tiktok / @divavargas01

Cosa porta realmente un cubano emigrato nella sua valigia quando torna a Cuba? Per molti, preparare il bagaglio significa scegliere vestiti, scarpe e regali. Ma per coloro che hanno i loro cari sull'isola, una valigia può rappresentare molto di più: medicinali, cibo, articoli di prima necessità e, soprattutto, l'amore che la distanza non è riuscita a cancellare.

Así lo expresó Diane Vargas, una cubana residente en Estados Unidos che ha condiviso su il suo profilo TikTok @divavargas01 una riflessione toccante su cosa significhi tornare a Cuba quando la famiglia continua a vivere sull'isola.

«Ti sei mai chiesto cosa si porta realmente in una valigia quando si va a Cuba? Non si tratta solo di vestiti, scarpe, medicine o prodotti per l'igiene. Questa valigia è come un salvagente», inizia a dire nel video.

La giovane spiega che dietro ogni articolo che conserva nel suo bagaglio c'è un'esigenza, una richiesta della sua famiglia e molto impegno. Dai medicinali che non possono mancare agli alimenti che porta per i suoi cari, ogni cosa ha un significato speciale.

Ma ciò che colpisce di più nelle sue parole non è ciò che può entrare nella valigia, ma tutto ciò che non può essere riposto in essa: gli abbracci attesi, gli anni di separazione e il desiderio di alleviare, anche solo per qualche giorno, le difficoltà di chi è rimasto indietro.

«Ho avuto l'opportunità di andare via, ma la mia famiglia non ha avuto la possibilità di partire con me. E forse questa è la parte più difficile di tutto, essere riuscito a scappare da una realtà che loro devono ancora vivere», confessa Vargas.

Le sue parole riflettono una realtà che conoscono molti cubani emigrati: la possibilità di costruire una nuova vita al di fuori del paese mentre i loro familiari continuano ad affrontare le difficoltà quotidiane a Cuba.

«Per molti viaggiare significa disconnettersi dalla realtà, per noi tornare a Cuba significa affrontarla», afferma in una delle frasi più incisive della sua riflessione.

Le valigie dei cubani che tornano sull'isola sono diventate anche protagoniste di numerosi video sui social media. In essi compaiono bagagli pieni di cibo, medicinali, prodotti per l'igiene e altri articoli destinati a familiari e amici.

La carenza di medicinali è una delle preoccupazioni che spiegano queste spedizioni. Secondo dati citati dal quotidiano Los Angeles Times, nell'ottobre del 2026 era disponibile nelle farmacie statali poco più di un terzo dei 603 medicinali inclusi nel quadro basilare cubano. Di fronte alle difficoltà nel procurarsi determinati prodotti, molte famiglie si rivolgono all’aiuto dei propri familiari all'estero.

Esistono anche iniziative solidali come il progetto habanero «La medicina non è un affare», che riceveva oltre 13 chilogrammi settimanali di medicinali inviati dal Canada e dagli Stati Uniti, secondo i dati raccolti nell'articolo.

La separazione familiare è un'altra delle realtà presenti nella testimonianza di Vargas. Tra il 2021 e il 2024, si stima che più di 1,79 milioni di cubani siano partiti dall'isola, un'emigrazione che ha lasciato molte famiglie a vivere da entrambe le parti dei confini.

Alle difficoltà economiche si sommano le limitazioni per trasportare aiuti. Recentemente, American Airlines ha stabilito un limite di 50 libbre (circa 23 chilogrammi) per valigia sui suoi voli verso Cuba, smettendo di accettare bagagli registrati di tra 51 e 70 libbre.

Tuttavia, al di là del peso consentito o dei prodotti che riesce a sistemare, per Diane ciò che conta davvero è poter portare un po' di tranquillità a coloro che ama.

«Questo viaggio non è un lusso. È il prezzo di essere lontani. È il prezzo di aver dovuto partire per poter aiutare, perché andarmene da Cuba è stata una decisione, ma smettere di preoccuparmi e occuparmi dei miei, quello non accadrà mai», conclude la cubana.

Archiviato in:

Yare Grau

Originaria di Cuba, ma vivo in Spagna. Ho studiato Comunicazione Sociale all'Università dell'Avana e successivamente mi sono laureata in Comunicazione Audiovisiva all'Università di Valencia. Attualmente faccio parte del team di CiberCuba come redattrice nella sezione Intrattenimento.

Yare Grau

Originaria di Cuba, ma vivo in Spagna. Ho studiato Comunicazione Sociale all'Università dell'Avana e successivamente mi sono laureata in Comunicazione Audiovisiva all'Università di Valencia. Attualmente faccio parte del team di CiberCuba come redattrice nella sezione Intrattenimento.