Ricevere una citazione per servire come giurato a Miami-Dade non è qualcosa che dovrebbe essere ignorato. Coloro che non si presentano senza una giustificazione valida possono affrontare multe fino a 100 dollari e persino essere dichiarati in contempt of court, secondo le norme giuridiche della Florida.
La avvertenza, riportata anche da Telemundo 51, è sostenuta dal segretario dei tribunali di Miami-Dade, che ricorda l'obbligo di rispondere alle convocazioni.
Sebbene la sanzione sia prevista dalla legislazione statale, la questione ha acquisito particolare rilevanza dopo che la contea vicina di Broward ha iniziato ad applicare misure più severe contro gli assenti. Dal giugno 2026, coloro che non si conformano possono ricevere ordini per comparire davanti a un giudice o riprogrammare il servizio.
In ottobre, un giudice di Broward ha multato uno dei cittadini convocati per non essersi presentati al servizio di giuria.
Una delle principali preoccupazioni tra i cubani naturalizzati statunitensi è cosa succede quando ricevono una convocazione giudiziaria, ma non padroneggiano l'inglese.
La mancanza di fluidità nella lingua non implica un'esenzione automatica. Le istruzioni ufficiali di Miami-Dade stabiliscono che le difficoltà di comprensione dell'inglese vengono valutate in aula.
Pertanto, la persona convocata deve rispondere alla citazione e seguire le istruzioni per la comparizione. Se ha difficoltà con la lingua, deve spiegarlo davanti alle autorità giudiziarie.
Non tutti i residenti sono obbligati a svolgere il servizio di giurato. I residenti permanenti che non sono ancora cittadini statunitensi non soddisfano i requisiti, ma se ricevono una convocazione devono richiedere formalmente la loro esclusione e presentare una prova del loro stato migratorio.
Come richiedere un'esenzione o cambiare la data?
Il procedimento si svolge mediante il Clearview Juror Portal, dove i cittadini possono registrarsi, completare il questionario e richiedere un rinvio, un'esenzione o una disqualifica fino a sette giorni prima della data di inizio del servizio. L'ufficio giudiziario accetta anche richieste scritte accompagnate dalla documentazione necessaria.
Tra le circostanze che possono giustificare un'esenzione ci sono il fatto di avere 70 anni o più, soffrire di determinate condizioni mediche, prendersi cura di una persona dipendente, avere a carico un figlio di cinque anni o meno senza lavorare a tempo pieno, oppure aver prestato servizio come giurato nell'ultimo anno.
Se la data assegnata risulta scomoda, è possibile richiedere un rinvio. La gestione ordinaria deve essere effettuata almeno sette giorni prima della data indicata nella convocazione. Le richieste successive vengono concesse solo in circostanze eccezionali.
I convocati rimangono disponibili durante la settimana indicata nella loro convocazione e ricevono via email, il venerdì precedente, le istruzioni su quando devono presentarsi.
Per consultazioni, il segretario giudiziario è disponibile al numero 786-828-5879, da lunedì a venerdì, tra le 10:00 e le 16:00. Le richieste di esenzione o disqualifica devono essere presentate tramite il portale o per iscritto, non telefonicamente.
Le autorità avvertono anche riguardo a truffatori che si spacciano per funzionari giudiziari per richiedere pagamenti immediati per presunte assenze dalla giuria.
La citazione iniziale viene inviata per posta. Se qualcuno chiama o invia un messaggio minacciando arresti o multe per richiedere denaro, il consiglio ufficiale è di non pagare né fornire informazioni personali e di contattare direttamente l'ufficio giudiziario.
Video correlati:
Archiviato in: