I prezzi di mercato di quartiere a Cárdenas aumentano fino a 50 pesos in meno di 20 giorni

Prezzi prima e dopo nel mercato di quartiere a CárdenasFoto © Facebook/Christian Arbolaez e Michel Matias

Un mercato rionale di Cárdenas, situato nell'ex locale «El Cerdito» all'angolo tra la calle Real e Industria, ha registrato aumenti in quattro prodotti di base in appena 20 giorni, secondo il confronto di due lavagne dei prezzi pubblicato su Facebook dal comunicatore indipendente Christian Arbolaez questo giovedì.

La libbra di petto di pollo è passata da 900 a 920 pesos cubani (CUP), il riso da 390 a 400 CUP per libbra, l'olio da 2.900 a 2.950 CUP e la mortadella da 950 a 1.000 CUP, il che rappresenta aumenti compresi tra 10 e 50 pesos in meno di tre settimane.

L'unica eccezione è stata la pasta di pomodoro, che è scesa da 1.800 a 1.350 CUP, sebbene lo stesso Arbolaez abbia avvertito che «non sappiamo se si tratta della stessa confezione».

L'istituzione ha aperto intorno al 9 ottobre in quel locale matancero e da allora ha suscitato scetticismo tra i vicini, i quali hanno messo in dubbio sin dal primo giorno che i suoi prezzi fossero uguali o superiori a quelli delle mipymes, in contraddizione con la promessa ufficiale di offrire prodotti tra il 15% e il 30% più economici rispetto ad altri negozi.

«Hanno cambiato il nome all'establimento, hanno fatto una grandissima pubblicità e ora anche alcuni prezzi stanno aumentando», ha sottolineato Arbolaez.

Le residenti di Cárdenas continuano con le critiche: «L'unica cosa del quartiere era il locale, per il resto già sanno di cosa si tratta con un nome diverso». Un altro ha sottolineato: «La cosa più divertente è come si riempivano la bocca dicendo che in quei punti tutto sarebbe stato più economico». Un'altra persona ha detto in tono ironico: «Per i pensionati e i salariati è un affare incredibile».

Con il salario minimo a Cuba, che è appena 3.210 CUP mensili da luglio 2026, i mercati di quartiere continuano a non risolvere il problema. L'economista Javier Pérez Capdevila ha stimato a giugno che una persona ha bisogno di circa 96.000 CUP al mese per coprire le proprie necessità di base, quasi 30 volte quel salario minimo. L'inflazione su base annua ha raggiunto il 28,44% a settembre 2026, con gli alimenti che spiegano il 73,39% dell'incidenza mensile.

I mercati di quartiere sono un'iniziativa del regime cubano regolata dalla Risoluzione 16/2026 del Ministero del Commercio Interno, in vigore dall'11 agosto 2026. Il modello consente a mipymes, cooperative e lavoratori autonomi di gestire locali della rete statale. Nella pratica, le aperture in diverse province — Guantánamo, Granma, L'Avana, Holguín e Ciego de Ávila — hanno generato reazioni simili di rifiuto da parte dei cittadini fin dal primo giorno.

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.