Una giudice federale del Nevada ha concesso un ricorso di habeas corpus al cubano Yunior Roldán e ha ordinato la sua liberazione dalla custodia del Servizio di Immigrazione e Controllo delle Dogane (ICE).
La risoluzione stabilisce anche restrizioni per impedire che venga deportato in un terzo paese senza le dovute garanzie processuali.
La decisione è stata emessa martedì 27 ottobre dalla giudice Gloria M. Navarro, del Tribunale Distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto del Nevada, nel caso Roldan v. Leyva et al., identificato con il numero 2:26-cv-01982-GMN-DJA.
L'ordine stabilisce che Roldán venga rilasciato con condizioni ragionevoli di supervisione mercoledì 28 ottobre, tra le 12:00 e le 15:00.
Fino a questo momento, non è stata confermata in modo indipendente che la liberazione sia stata eseguita.
Perché era stato arrestato Yunior Roldán?
Roldán è arrivato negli Stati Uniti nel 2013 come residente legale permanente. Dopo una condanna penale, ha ricevuto un ordine di deportazione verso Cuba il 25 maggio 2018.
L'espulsione non poté essere eseguita e quello stesso anno fu liberato sotto un'Ordine di Supervisione.
Il 4 giugno 2026 è stato nuovamente arrestato dopo che le autorità locali lo hanno fermato in virtù di un'ordinanza giudiziaria.
ICE ha revocato le condizioni della sua supervisione sostenendo una condanna penale risalente a quattro anni fa e successivamente gli ha notificato che sarebbe stato deportato in Messico.
Roldán si è rifiutato di firmare il documento perché non acconsentiva alla sua espulsione in quel terzo paese.
Secondo i riscontri raccolti nel processo, non ha neppure ricevuto l'opportunità di presentare una denuncia basata sulla paura di subire persecuzione o tortura nel paese di destinazione.
Da allora è rimasto sotto custodia migratoria.
Perché il giudice ha ordinato la sua liberazione?
La giudice Navarro ha giustificato la sua decisione nel precedente della Corte Suprema degli Stati Uniti Zadvydas v. Davis (2001), che stabilisce limiti costituzionali alla detenzione migratoria quando non esiste una probabilità significativa di eseguire la deportazione in un futuro ragionevolmente prevedibile.
Quel precedente riconosce un periodo di sei mesi di detenzione presumibilmente ragionevole.
Una volta trascorso questo periodo, se la persona arrestata presenta motivi sufficienti per ritenere che la sua espulsione non potrà essere eseguita in un futuro ragionevolmente prevedibile, spetta al Governo fornire prove che possano confutare tale conclusione.
Nel caso di Roldán, il tribunale ha tenuto conto dei periodi di detenzione del 2018 e del 2026 e ha concluso che il Governo non aveva dimostrato sufficientemente che la sua deportazione potesse avvenire entro un termine ragionevolmente prevedibile.
L'ordine di deportazione è ancora valido
La risoluzione stabilisce che ICE non potrà arrestare di nuovo Roldán senza presentare prove di un cambiamento delle circostanze che renda ragionevolmente prevedibile la sua espulsione.
Impedisce inoltre di inviarlo in un paese terzo senza una notifica adeguata e senza offrirgli l'opportunità di richiedere la riapertura della sua procedura migratoria per sollevare possibili rischi di persecuzione o tortura.
Sin embargo, la decisione giudiziaria non annulla l'ordine di espulsione del 2018 né concede a Roldán un nuovo status migratorio. La sua liberazione è soggetta a condizioni di supervisione.
La giudice ha inoltre ordinato che le parti presentino entro giovedì 29 ottobre un rapporto congiunto di conformità in cui siano indicate la data e l'ora della loro liberazione.
Altri cubani hanno ottenuto decisioni giudiziarie simili
Il caso di Roldán si aggiunge ad altri contenziosi presentati nel 2026 da cittadini cubani detenuti dall'ICE.
A inizio ottobre, un altro cubano ha ottenuto un’ordinanza di liberazione in Nevada, mentre alcuni giorni dopo un tribunale della Florida ha ordinato di rivedere la detenzione di un altro cittadino cubano.
Sebbene siano legati alla detenzione migratoria, i fascicoli presentano circostanze e decisioni giudiziarie diverse.
Le difficoltà nel rimpatriare direttamente a Cuba hanno spinto le autorità statunitensi a ricorrere a espulsioni verso paesi terzi.
Il 21 ottobre, 69 cubani sono stati deportati nella Repubblica Centrafricana, in mezzo a controversie legali sulle garanzie che devono essere fornite prima di trasferire migranti in paesi diversi da quelli previsti originariamente nei loro ordini di espulsione.
La risoluzione favorevole a Roldán non si applica automaticamente ad altri detenuti, ma rappresenta un ulteriore pronunciamento giudiziario sui limiti della detenzione migratoria prolungata e sulle condizioni che devono essere rispettate prima di eseguire un rimpatrio verso un terzo paese.
Video correlati:
Archiviato in: