Un giovane cubano di 17 anni che pubblica con il nome @emanublogger su Instagram ha documentato come ha speso 100 dollari inviati da un suo follower per festeggiare il suo compleanno a Cuba, in un video che è diventato un ritratto involontario della crisi economica che attraversa l'isola.
«Vivo a Cuba e oggi è il mio compleanno. Una sua follower mi ha mandato 100 dollari per festeggiarlo, quindi vedrò fino a dove può arrivare questo denaro», dice Emanuel all'inizio del video.
Il percorso è iniziato con la ricerca di nuovi vestiti. Emanuel e sua madre hanno visitato vari negozi e hanno trovato che i prezzi erano, nelle loro stesse parole, «alle stelle». Alla fine ha acquistato due completi: un gioco di pantaloni corti e pullover nero, e un pantalone corto di marca insieme a una maglietta della NBA. «Tra i due completi sono stati spesi esattamente 40.000 pesos», ha sottolineato nel video.
Le seguenti tappe includono un negozio di articoli da festa —numero 17, banda del festeggiato, palloncini e una candela di fuochi d'artificio— per 3.200 pesos; una gelateria dove ha comprato un secchio di gelato per 9.000 pesos, «non proprio economico, ma beh, che ci possiamo fare?», ha commentato; e 16 malte a 550 pesos ciascuna, per un totale di 8.800 pesos. La torta, decorata con il suo nome, è costata 7.500 pesos. Suo padre è arrivato inoltre con una seconda torta sorpresa che non era nei piani.
«In totale sono stati spesi 68.500 pesos cubani. Ci sono rimasti solo circa 500 pesos dai 100 dollari, ma va bene, ci siamo divertiti moltissimo», ha riassunto Emanuel alla fine del video.
Le reazioni al video sono oscillate tra la celebrazione per il compleanno del giovane e l'indignazione per i prezzi. «Mio Dio, quei prezzi fanno schifo», ha scritto un follower. Un altro ha osservato: «So che là a Cuba è difficile, ma bisogna andare avanti. Sei un grande ragazzo».
Non tutti i commenti sono stati di incoraggiamento. «E perché festeggi se il paese è messo così male? È meglio risparmiare su quegli accessori per la decorazione. Ma buon compleanno», ha scritto un altro utente. E un altro ha sentenziato con amarezza: «Il peggio è che di questo non c'è via d'uscita. Vivremo così per tutta la vita».
La cifra che ha speso per i suoi acquisti acquista significato se confrontata con la realtà salariale dell'isola. Alla chiusura del 16 settembre, il dollaro si quotava a 699 pesos cubani nel mercato informale, il che significa che 100 USD equivalgono a circa 69.900 pesos —approssimativamente dieci volte lo stipendio medio ufficiale mensile, che si aggira sui 7.000 pesos, meno di 13 dollari al cambio informale.
I prezzi dei vestiti a Cuba sono proibitivi per la maggior parte: un paio di pantaloni può arrivare a costare 34.000 pesos, e i completi di moda superano i 20.000 pesos, cifre che rappresentano più di uno stipendio mensile per un lavoratore statale.
Emanuel si unisce a una tendenza crescente di creatori cubani che documentano la loro realtà economica dall'isola e costruiscono audience internazionali con video che mettono in luce, in modo quotidiano e concreto, il divario tra i prezzi reali e il potere d'acquisto dei cubani.
Archiviato in: