Díaz-Canel posa condecorando donne: «In quel diploma ci sono corrente, acqua, medicine e cibo», si prendono in giro gli internauti

Miguel Díaz-Canel premia donne cubaneFoto © FB/Presidencia Cuba

Mientras milioni di cubane sopravvivono senza elettricità, senza acqua e senza medicinali, Miguel Díaz-Canel ha presieduto giovedì a L'Avana una cerimonia di onorificenze per il 66° anniversario della Federazione delle Donne Cubane (FMC), un evento che ha scatenato una serie di derisioni sui social media a causa dell'abisso tra la pompa ufficiale e la miseria che la popolazione sta affrontando.

L'atto si è svolto nella sala di protocollo El Laguito del Palazzo delle Convenzioni, alla presenza di Esteban Lazo Hernández, presidente dell'Assemblea Nazionale; Roberto Morales Ojeda, segretario dell'Organizzazione del Comitato Centrale; e Teresa Amarelle Boué, segretaria generale della FMC.

Il massimo riconoscimento della giornata è stato il Titolo Onorifico di Eroina del Lavoro della Repubblica di Cuba, assegnato a Tamara Silvia Columbié Matos, descritta nella cerimonia come qualcuno che «ha messo la sua intelligenza e preparazione al servizio delle lotte delle donne cubane» per oltre mezzo secolo di militanza.

È stata inoltre conferita l'Ordine Lázaro Peña di Primo Grado a Cedalia Cabrera Monet, l'Ordine Mariana Grajales a quattro donne, l'Ordine Ana Betancourt a 18 federate e la Distinzione 23 di Agosto a 300 donne in tutto il paese, sebbene sia stata ricevuta simbolicamente da nove durante l'atto. L'omaggio si è inoltre inserito nel contesto delle celebrazioni per il centenario di Fidel Castro.

La reazione sui social media è stata devastante. Nella pubblicazione della Presidenza di Cuba su Facebook, i commenti hanno trasformato l'atto in un puro sarcasmo. «In quel diploma ci sono corrente, acqua, medicine e cibo, le cose fondamentali per vivere in pace, e può servire anche come carta igienica», ha scritto un'utente, diventando la frase più citata della giornata.

Altri hanno sottolineato la stessa questione. «Adesso con quelle medaglie arrivano a casa e le mettono a bollire per una buona zuppa», ha ironizzato un utente. Un altro ha sentenziato: «Dopo quell'atto, il paese è un po' più povero, speso in energia, logistica e ospitalità per nulla».

Non sono mancati coloro che hanno puntato il dito direttamente contro il presidente: «Circo senza pane… il presi sì che fa rumore! Atto e festa, festa e atto!». Un'utente ha lamentato con amarezza: «Siamo tutte donne straordinarie che lottano giorno dopo giorno per sopravvivere». E un'altra ha concluso: «Quella è un'altra 'bottiglia' di salari senza lavorare. Non fanno nulla. Non producono nulla. Non risolvono nulla. Ma vivono bene».

Il contesto rende il contrasto ancora più stridente. Fino ad ora nel 2026, Cuba ha subito sei blackout totali del Sistema Elettrico Nazionale, con un record di deficit di 2.411 MW registrato il 4 agosto, e interruzioni quotidiane che variano tra le 15 e le 24 ore nelle zone urbane. Milioni di persone rimangono senza accesso regolare all'acqua potabile a causa della dipendenza dalle pompe elettriche.

In materia di salute, mancano circa 7 farmaci su ogni 10 del quadro base nazionale, e solo una minima parte dei cubani riesce a ottenere medicinali senza difficoltà. A Ciego de Ávila, la provincia operava recentemente con appena il 10% dei farmaci disponibili.

La stessa Amarelle Boué aveva riconosciuto a luglio che «le donne cubane sanno che la crisi si sente con maggiore intensità sulle nostre spalle», anche se a febbraio dello stesso anno aveva dichiarato che in Cuba «non c'è né stato fallito né collasso». Sono le stesse donne a cui il regime ha consegnato questo giovedì diplomi e medaglie in una sala di protocollo, mentre nelle loro case la luce non arriva, l'acqua scarseggia e le farmacie rimangono vuote.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.