Più di 20 giorni senza poter cucinare tra i blackout e la scarsità di gas hanno portato una cubana a sborsare 99 dollari per un cilindro di appena otto chilogrammi. E nemmeno glielo hanno portato a casa: ha dovuto recarsi a Campo Florido, a L'Avana, per ritirarlo.
La protagonista della storia è Gely la Flaki, una cubana conosciuta sui social media che ha documentato in diversi video su Facebook le difficoltà che ha affrontato per ottenere il carburante attraverso CubaMax, un'azienda di spedizioni con sede a Hialeah, Florida.
«In Cuba, anche con i soldi si fatica», ha riassunto all'inizio di uno dei video.
La frase ha finito descrivendo tutto ciò che è venuto dopo. Gely ha spiegato che da più di 20 giorni affronta enormi difficoltà nel cucinare, bloccata tra la mancanza di gas e i prolungati blackout elettrici che non permettono nemmeno di fare affidamento su attrezzature elettriche come alternativa.
Di fronte all'urgenza, decise di pagare 99 dollari per ottenere una «balita» di gas tramite CubaMax.
«Potevo ottenerlo tramite CubaMax, che sono supercostosi. Mi è venuto a costare un totale di novantanove dollari e per di più devo andare a ritirarlo a Campo Florido», ha raccontato.
99 dollari e più piccola della «balita» cubana
La sorpresa non finì con il prezzo. Quando finalmente ebbe il cilindro e poté confrontarlo con quelli normalmente usati a Cuba, scoprì che era anche più piccolo.
Il recipiente acquistato contiene otto chilogrammi, rispetto ai 10 kg dei cilindri domestici convenzionali.
«Sì, novantanove dollari e aspetta. Ed è molto più piccola dell'originale», ha commentato mentre mostrava entrambi davanti alla telecamera.
Gely aveva cercato di convincersi che l'elevato esborso avrebbe avuto almeno un vantaggio: conservare un secondo cilindro da utilizzare come riserva quando sarebbe riuscita a comprare gas a un prezzo inferiore.
Ma la differenza di dimensione ha complicato anche quella possibilità.
«Mi sono fatta l'idea psicologicamente per non sentire troppo il dolore della spesa. Ho detto: no, voglio tenermi un'altra pallina lì per quando apparirà a un prezzo più basso. Ne compro due. Ma no, perché questa è davvero molto più piccolina di quella che vendono normalmente», spiegò.
Inoltre, teme che il cilindro da otto chilogrammi non possa essere utilizzato nel sistema abituale di scambio dei contenitori statali.
«È ovvio che quando darò quel cilindro vuoto, piccolino, per uno grande, non me lo accetteranno», si lamentò.
Gli utenti che hanno commentato i video hanno sottolineato che i 99 dollari corrisponderebbero al primo acquisto, che include il recipiente, mentre le ricariche successive avrebbero un costo compreso tra 19 e 29 dollari.
Del prezzo statale da pagare quasi 100 dollari per poter cucinare
Il disboscamento mostra l'enorme distanza tra il prezzo ufficiale del gas liquefatto e quanto una famiglia può finire per pagare quando il prodotto scompare dai canali regolati.
Nel luglio del 2026, il governo cubano ha fissato una tariffa di 35 pesos per chilogrammo di gas liquefatto, per cui un cilindro da 10 kg avrebbe un prezzo ufficiale di 350 pesos.
Il problema per molte famiglie non è solo quanto costa ufficialmente, ma anche riuscire ad ottenerlo.
La prolungata scarsità ha fatto impennare le alternative informali e gli acquisti dall'estero. Tra maggio e giugno, le «balitas» sono arrivate a costare da 24 a 50 dollari nel mercato informale, mentre a Santiago di Cuba sono state segnalate offerte fino a 65.000 pesos per il gas e 75.000 pesos con il cilindro incluso.
In questo scenario, pagare 99 dollari per un contenitore di otto chilogrammi illustra fino a dove può arrivare una famiglia quando deve risolvere qualcosa di così fondamentale come preparare il cibo.
Senza gas e con interruzioni di corrente: con cosa cucinare?
La situazione raccontata da Gely si verifica in mezzo a una crisi energetica che ha ridotto drasticamente le alternative domestiche per i cubani.
CUPET ha sospeso a gennaio la distribuzione di gas liquefatto nella parte orientale del paese a causa di problemi di fornitura. Inoltre, questo agosto, un guasto a Canasí ha influito sul servizio di gas prodotto in sette comuni de L'Avana.
Alla mancanza di carburante si aggiungono interruzioni di corrente che in alcune zone del paese durano buona parte della giornata. Quando mancano simultaneamente elettricità e gas, cucinare smette di essere un'attività quotidiana per trasformarsi in un altro problema che le famiglie devono risolvere come possono, persino ricorrendo al carbone e alla legna.
La storia ha suscitato numerose reazioni sui social media, soprattutto per il prezzo pagato.
«100 dollari mi costano due anni di gas qui in Colombia», ha commentato un utente colombiano.
Un altro ha messo in evidenza una realtà ancora più dura: poter pagare quella somma costituisce di per sé un privilegio in un paese dove gli stipendi statali vengono corrisposti in pesos cubani.
«Sei fortunata a poterlo comprare. Il popolo lavoratore non potrà», ha sottolineato.
Gely non ha nascosto nemmeno l'inequilibrio della spesa. Tuttavia, dopo più di 20 giorni ad affrontare le difficoltà per preparare il cibo, ha spiegato che praticamente non vedeva altra soluzione.
«Beh sì, amore, novantanove un cilindro di gas. Con gas, ovviamente. La cosa bella è che mi rimane il cilindro. Sembra incredibile, ma è vero. Ma bisogna farlo, perché come farò a cucinare?»
La sua esperienza riassume una delle contraddizioni più dure della crisi quotidiana a Cuba: avere denaro non garantisce più di trovare ciò di cui si ha bisogno, ma quando finalmente appare, soddisfare una necessità così basilare come cucinare può costare quasi 100 dollari.
Archiviato in: