Il tenente colonnello William González Hernández, capo del Dipartimento della Difesa Civile Provinciale di Matanzas, ha esortato la popolazione a preparare uno zaino di emergenza con medicinali, vestiti, torcia, acqua e cibo in previsione della possibilità di un ciclone.
La chiamata ha scatenato un'ondata di indignazione sui social media: i cubani hanno sottolineato la crudele ironia del fatto che il regime chieda di preservare precisamente ciò che non esiste.
«La nostra popolazione è una popolazione saggia che conosce le linee guida familiari da seguire nel caso si verifichi un evento idrometeorologico, come preparare uno zaino con i farmaci, con vestiti, con una torcia, con acqua e con del cibo», ha affermato González nel video.
Le reazioni non tardarono. «Medicinali, cibo e acqua da conservare. Se non ci sono nemmeno per utilizzarli al momento, come possiamo conservarli?», scrisse un utente.
Un altro ha sintetizzato il sentimento generale: «Uno zaino vuoto, che sfacciato». Una terza persona è stata più diretta: «Non c'è nemmeno acqua. Figurati i farmaci».
«Abbiamo già il ciclone», ha scritto un'utente sotto il video. «Senza parole per quello che stiamo vivendo. Mio Dio, fino a quando dobbiamo resistere?»
Il contesto in cui avviene l'appello rende ancora più difficile ignorare la contraddizione: 461 dei 651 farmaci del Quadro Base —più del 70%— erano completamente assenti o con bassa disponibilità nelle farmacie statali cubane, secondo dati ufficiali.
En materia alimentare, un’indagine nazionale presentata a maggio ha rivelato che il 33,9% delle famiglie cubane ha almeno un membro che va a dormire affamato, e che il 94,9% degli intervistati ha perso l'accesso all'acquisto di cibo nell'ultimo anno.
Matanzas, la provincia dove è stato girato il video, figura tra le cinque province con livelli critici di insicurezza alimentare secondo il Food Monitor Program, insieme a L'Avana, Cienfuegos, Guantánamo e Santiago di Cuba.
Noostante, il discorso della «mochila de emergencia» non è nuovo. A maggio, la Difesa Civile ha distribuito a Granma una guida familiare con raccomandazioni quasi identiche —pane, cereali, cibi in scatola, medicinali— nel contesto dell'«Anno di Preparazione per la Difesa» dichiarato dal regime.
Ora quel medesimo linguaggio viene riciclato per la stagione ciclonica, con lo stesso problema di fondo: lo Stato chiede di conservare ciò che non è riuscito a fornire.
Archiviato in: