«Di quell'isola paradisiaca rimane solo una terra immersa nella miseria», afferma la scrittrice cubana Daína Chaviano

La scrittrice Daína Chaviano ha denunciato su Facebook la crisi totale di Cuba, ha definito il colonnello Raúl Guillermo Rodríguez Castro «un bodyguard», illegittimo e ha criticato l'ONU per aver dato spazio ai portavoce del regime. Ha descritto più di otto milioni di cubani in estrema indigenza e ha definito la situazione un genocidio silenzioso ignorato dalla comunità internazionale.

Daína ChavianoFoto © FB/Daína M. Chaviano

Video correlati:

La scrittrice cubana Daína Chaviano ha pubblicato questa settimana sul suo profilo Facebook un testo incisivo in cui denuncia il collasso totale di Cuba e mette in discussione la legittimità del regime nel parlare a nome del popolo cubano, motivata da l'intervista rilasciata a USA Today dal colonnello Raúl Guillermo Rodríguez Castro (El Cangrejo), nipote di Raúl Castro.

En il suo post su Facebook, Chaviano descrive il nipote del novantenne generale come «una guardia del corpo —il cui unico merito è quello di portare il sangue della famiglia che governa Cuba a colpi di repressione e carcere— che ha rilasciato un'intervista in cui dichiara di essere disposto a negoziare con un altro paese per alleviare la crisi economica dell'isola, come se fosse il rappresentante di un popolo che non lo ha mai eletto per parlare a suo nome».

Captura di FB/Daína M. Chaviano

La autrice, esiliata a Miami dal 1991, sottolinea che l'intervista ha messo in evidenza che né lui né coloro che lo circondano hanno alcuna intenzione di rinunciare alle ricchezze e al potere che la famiglia al governo accumula da tre generazioni.

«Continuano a impegnarsi per perpetuarsi, mentre incolpano altri per la catastrofe che hanno causato loro stessi», ha scritto Chaviano, il quale rivolge la sua critica anche all'ONU per aver ceduto il suo palco a portavoce di un regime che, nelle sue parole, incarcerano e torturano donne e minori il cui unico reato è chiedere cibo e libertà.

«La cosa più terribile è che organizzazioni come l'ONU —create per tutelare la pace, la giustizia e condannare i regimi dittatoriali e fascistoidi— offrono la loro tribuna ai rappresentanti di quei carnefici», ha affermato la scrittrice, che non esita a qualificare così coloro che esercitano la repressione nell'isola.

Chaviano delinea un quadro devastante della realtà cubana: si riferisce ai milioni di cubani che sono riusciti a fuggire dall'isola, mentre oltreotto milioni che rimangono sul suo territorio sopravvivono in una miseria estrema, con anziani che muoiono di fame in piena strada e bambini che frugano tra i rifiuti in cerca di qualcosa da mettere sotto i denti.

Esos dati corrispondono alla realtà documentata da economisti indipendenti: Cuba affronta nel 2026 una contrazione del PIL stimata tra il 6,5% e il 15%, blackout che raggiungono tra le 20 e le 40 ore consecutive in alcune zone, un'inflazione reale vicina al 70% e un salario minimo equivalente a 4,65 dollari mensili, mentre sono necessari circa 96,060 pesos per coprire le esigenze di base.

La scrittrice qualifica la situazione come un «genocidio silenzioso e sotterraneo che la comunità internazionale preferisce ignorare, poiché molti fanno distinzioni tra tipi di sterminio, a seconda di chi li commette. A qualcuno viene imposto un giudizio; ad altri, come quelli che soffrono a Cuba, non viene nemmeno riconosciuto».

Il testo di Chaviano viene pubblicato inoltre nel contesto del quinto anniversario del 11J, le storiche proteste dell'11 luglio 2021. Questo domenica, quella data è stata commemorata con nuovi cacerolazos a L'Avana Vecchia e un forte cacerolazo a Guanabacoa, mentre 1.281 prigionieri politici rimangono incarcerati, 338 di loro per aver partecipato a quelle manifestazioni.

En aprile del 2026, Chaviano aveva già avvertito che la crisi attuale supera addirittura il Periodo Speciale degli anni '90, segnalando che la popolazione è tornata a cucinare con carbone, cosa che non accadeva prima. Rivelò allora che militari cubani in alte sfere si oppongono in silenzio al regime, secondo quanto riferito da una fonte riservata.

I follower della scrittrice hanno risposto in massa al suo post, condividendo testimonianze di familiari sull'isola ed esprimendo la loro concordanza con la diagnosi da lei presentata. In molti hanno commentato che la descrizione di anziani che muoiono di fame e bambini che cercano cibo nella spazzatura riflette scene che sono ormai quotidiane in molti comuni cubani.

Chaviano chiude il suo testo con una frase che riassume l'abbandono che prova il popolo cubano di fronte all'indifferenza del mondo: «Di quell'isola paradisiaca non resta altro che una terra immersa nella miseria: l'anticamera di un inferno dal quale non uscirà mai, a meno che i suoi abitanti non riescano a farlo con le proprie forze, perché il mondo non sembra disposto ad aiutare».

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.