Cuba: L'11J cinque anni dopo

“Lo hanno ucciso!” “Lo hanno ucciso!” “Assassini! Era il pomeriggio del 12 luglio 2021 e il sottotenente Yoennis Pelegrín aveva appena svuotato il caricatore della sua pistola contro cittadini che chiedevano libertà, e che si trovavano, secondo la sua stessa dichiarazione, a una distanza approssimativa di 30 o 40 metri, a La Güinera (Arroyo Naranjo). La pallottola è entrata dalla schiena e il brutale hanno affermato di aver sparato in legittima difesa



Immagini delle proteste del 10 Ottobre e delle operazioni repressive dell'11 luglio 2021 in quel municipio habanero.Foto © CiberCuba

“L'hanno ucciso!” “L'hanno ucciso!” “Assassini!” Era il pomeriggio del 12 luglio 2021 e il sottotenente Yoennis Pelegrín aveva appena svuotato il caricatore della sua pistola contro cittadini che chiedevano libertà, e che si trovavano, secondo la sua stessa dichiarazione, a una distanza di circa 30 o 40 metri. Il proiettile è entrato dalla schiena e il sicario ha affermato di aver sparato in legittima difesa.

Disse questo capo settore della PNR a Mantilla, Arroyo Naranjo, che sentì qualcuno urlare: “Ne hai colpito uno”. E sì, uno dei 8 proiettili della sua pistola Makarov entrò dalla schiena di Diubis Laurencio Tejeda, attraversò il torace e lesionò il tronco dell'arteria polmonare, provocandogli un'emorragia interna mortale.

Diubis Laurencio, alias Pikirí, o semplicemente Piki, non fu l'unico ferito in quella giornata di massicce proteste contro il regime castrocomunista, ma fu l'unica vittima mortale riconosciuta dalla dittatura. Dopo l'omicidio, la polizia politica si impose arbitrariamente durante tutto il funerale e costrinse la famiglia a cremare il cadavere. I mezzi di comunicazione ufficiali, come fanno sempre, mentirono e lo presentarono come un comune delinquente.

Cinque anni dopo, questo crimine continua a rimanere impune. La famiglia attende giustizia per Piki. Un cubano umile di 36 anni, appassionato di reguetón, il cui unico "delitto" è stato quello di filmare con il suo cellulare la protesta del popolo indignato a La Güinera, municipio di Arroyo Naranjo, nella capitale della maggiore delle Antille. L'ufficiale assassino è ancora in libertà e continua a lavorare nella polizia, secondo fonti consultate negli ultimi giorni.

Ma tutto è cominciato la mattina del giorno precedente a San Antonio de los Baños, Artemisa. La popolazione di quella località dell'Occidente cubano ha deciso di scendere in strada per protestare contro il collasso sanitario, la miseria estrema e la mancanza di libertà. Le proteste si sono diffuse rapidamente a L'Avana, Santiago di Cuba, Palma Soriano, Holguín, Bayamo, Camagüey, Santa Clara, Cárdenas e in decine di altre località. Centinaia di migliaia di persone siamo scesi a gridare: “Libertà!”, “Patria e Vita!”, e “Abbasso la dittatura!”.

Ante le più grandi proteste degli ultimi sei decenni, spaventati, i Castro hanno indicato al loro burattino, Miguel Díaz-Canel, di dare l'ordine di reprimere brutalmente: “L'ordine di battaglia è stato dato, in strada con i rivoluzionari”, ha dichiarato l'amministratore della famiglia reale, e poliziotti, truppe speciali, militari in abiti civili e brigate paramilitari hanno attaccato i manifestanti. Ci sono stati colpi, spari, feriti, migliaia di arresti violenti, molte sparizioni temporanee e interruzioni di internet.

Ero già sveglio lavorando e concordando un documento con vari leader dell'opposizione, riguardo alla grave crisi che stava vivendo il paese e alla necessità di portare aiuto umanitario urgente ai più vulnerabili. Mi sono coricato intorno alle 7 del mattino con l'intenzione di riposare qualche ora.

Mia moglie Nelva Ortega mi ha svegliato, mi ha spiegato cosa stava succedendo e ho deciso di uscire in strada per unirmi alle manifestazioni. Poco dopo, mio figlio José Daniel Ferrer Cantillo ed io siamo stati arrestati. Per un mese sono stato testimone nella unità della polizia politica di Versalles, Santiago di Cuba, di come entravano e uscivano centinaia di detenuti, molti dei quali molto picchiati.

Organizzazioni indipendenti hanno documentato oltre 1.500 arresti. Altre stime collocano il numero tra 5.000 e 8.000. La procura del regime ha riconosciuto 790 processati. Ci sono state sanzioni di 20, 25 e più anni di prigione. In quel centro di detenzione, durante i primi giorni, gli agenti delle forze repressive non riuscivano a nascondere la paura che si rifletteva sui loro volti. Poi iniziarono a sentirsi più sicuri, come un residente di una casa vulnerabile alle tempeste, nel vedere che l'uragano si allontanava.

Centinaia di giovani condannati al carcere, comprese donne e minorenni. Iniziava una nuova fase, la più terribile, della prigionia politica cubana da molto tempo: fame estrema, grave malnutrizione, pessime condizioni igieniche, alto rischio di contrarre malattie infettive come la tubercolosi, presenza di cimici, scabbia, assistenza medica quasi nulla, pestaggi, torture fisiche e psicologiche, lunghi periodi di isolamento in celle di punizione, incomunicabilità per i più ribelli e molestie ai familiari. Sei sono morti e sono state segnalate numerose denunce di minacce di morte e di violenza sessuale. Almeno tre violenze segnalate.

Cinque anni dopo l'11 luglio 2021, più di 300 delle persone condannate arbitrariamente per quelle proteste continuano a trovarsi in carcere nelle peggiori prigioni dell'emisfero occidentale. In totale, oggi a Cuba ci sono circa 800 prigionieri politici nelle carceri del regime e più di 1.300 persone sanzionate. La repressione e la miseria estrema imposte dalla dittatura hanno provocato un esodo di oltre un milione e 300 mila cubani in questo tempo.

Ma né la brutale repressione, né la continua emigrazione, sono riuscite ad eliminare il desiderio di libertà e di vivere con dignità del popolo cubano. Oggi la Nazione continua a trovarsi in una crisi ancora più profonda di quella vissuta durante la pandemia di COVID-19 nei giorni dell'estate del 2021. Le interminabili interruzioni di corrente, la povertà e la fame estrema, la crisi sanitaria, la mancanza di libertà e di opportunità, continuano a colpire la maggior parte della popolazione. Questo, insieme alla crescente crisi di credibilità dei dirigenti del Partito Comunista, fa sì che le strade del paese siano teatro di crescenti proteste cittadine.

A un lustro da quelle proteste storiche, Cuba è un polveriero pronto a esplodere. Anche molti che servono alla dittatura sono convinti che solo profonde riforme politiche ed economiche possano salvare la Nazione. La maggior parte dei cubani desidera un urgente e serio processo di democratizzazione che si concluda in una Patria libera, “con tutti e per il bene di tutti”, sognata da Martí.

O los Castro e la loro camarilla abbandonano il potere, o presto vedremo un nuovo e definitivo 11 luglio da Maisí a San Antonio, e chi dà ordine di massacrarsi il popolo, finirà come Nicolás Maduro o Alí Jamenei.

Archiviato in:

Articolo di opinione: Las declaraciones y opiniones expresadas en este artículo son de exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de CiberCuba.

José Daniel Ferrer García

José Daniel Ferrer García (Palma Soriano, 1970). Coordinatore di UNPACU e presidente del Partito del Popolo.