Video correlati:
La casa editrice Café con Mate, con sede a Montevideo, Uruguay, ha appena pubblicato il libro «Dúo Caricare: El martillo y la puntilla del humor cubano», un’opera del poeta, narratore e ricercatore cubano Ronel González Sánchez che rende omaggio a tre decenni di carriera del duo comico di Holguín più premiato di Cuba.
Il volume, di 150 pagine, è già disponibile su Amazon in formato brossura e in edizione spagnola, ampliando così il suo raggio d'azione verso i lettori della diaspora cubana e il pubblico hispanofono in generale.
Lo stesso González Sánchez ha annunciato la notizia nel suo profilo Facebook con evidente entusiasmo: «Ora sì che Amazon ha preso il via. È appena stata pubblicata, grazie a José Luis Laguarda e José Heredia, di Café con Mate, casa editrice di Montevideo, questa gioiello: Dúo Caricare: il martello e la puntilla dell'umorismo cubano. Una buona notizia per il leggendario duo, per chi scrive e per la memoria dell'umorismo a Cuba. Molto grato».
Il Dúo Caricare è composto da Mireya Abreu Pérez e Onelio Escalona Vargas, ed è stato fondato il 25 novembre 1995 a Holguín con il nome originale di «Matagusano». Nel corso di tre decenni, il gruppo ha sviluppato uno stile unico basato su una satira sociale intelligente, monologhi, sketch e canzoni umoristiche con musica dal vivo, diventando un punto di riferimento del genere nell'isola.
La descrizione del libro su Amazon li definisce come «una delle aggregazioni più importanti nella storia dell'umorismo cubano, riconosciuta per il suo talento, la sua originalità e la sua capacità di connettersi con il pubblico attraverso l'intelligenza e la satira», e sottolinea che la loro opera «ha lasciato un’impronta profonda sulla cultura nazionale, diventando un riferimento imprescindibile del genere».
Il duo accumula il maggior numero di premi nella storia del Festival Nazionale dell’Umorismo Aquelarre, l'evento umoristico più importante di Cuba, organizzato dal Centro Promotore dell'Umorismo e dal Consiglio Nazionale delle Arti Sceniche. Nel 2023 hanno ottenuto il premio Aquelarre nella categoria di Miglior Sceneggiatura messa in scena, e nel 2025 il Centro Promotore dell'Umorismo li ha riconosciuti per i loro 30 anni di carriera artistica. Il duo ha anche rappresentato Cuba in Messico e Venezuela, ed è stato decorato dall'Istituto di Cooperazione cubano-messicano dello Stato di Quintana Roo.
L'autore dell'opera, Ronel González Sánchez, è nato a Cacocum, Holguín, nel 1971, e ha pubblicato oltre 50 libri di poesia, saggio, narrativa e letteratura per l'infanzia. Nel 2025 ha ricevuto il Premio Nicolás Guillén di Poesia con il volumetto «Central Patria», il che conferisce peso accademico e letterario a questo nuovo titolo dedicato all'umorismo cubano.
La pubblicazione arriva in un momento particolarmente significativo. Sotto il peso di una crisi strutturale che ogni giorno deteriora ulteriormente il paese, l'umorismo cubano sta attraversando una fase di crescente pressione istituzionale: la popolare serie televisiva «Vivir del Cuento» è stata cancellata nel 2025 senza spiegazioni ufficiali, e figure come Ulises Toirac e Osvaldo Doimeadiós hanno denunciato emarginazione e censura da parte del Ministero della Cultura. Molti comici sono emigrati o migrati su piattaforme digitali a causa della chiusura degli spazi nella televisione statale.
In questo contesto, il fatto che una casa editrice uruguaiana —descritta come «luogo di incontro per scrittori cubani nella Repubblica Orientale dell'Uruguay»— si assuma il compito di documentare e preservare la memoria dell'umorismo cubano acquisisce un valore simbolico che va oltre il literario.
Il Dúo Caricare ha mantenuto attiva la sua peña mensile nella sede della UNEAC a Holguín, ed è membro del Centro Promotore dell'Umorismo, della UNEAC e della Società Culturale José Martí di quella città. La descrizione del libro si conclude affermando che González Sánchez «rendere omaggio a quella traiettoria eccezionale e all'importanza storica di un duo che ha elevato l'umorismo cubano a una scala superiore».
Archiviato in: