La cantante spagnola Pastora Soler spiega quanto le costò la famosa foto mentre mangiava aragosta accanto a Mariela Castro

Pastora Soler ha spiegato su TVE che la foto con Mariela Castro mentre mangiavano l'astice a Cuba è stata una trappola che le è costata la cancellazione del suo concerto a Miami e un'ondata di insulti.



xFoto © Collage YouTube/Screenhot-RTVE - Facebook/Ydalgo Martínez

La cantante spagnola Pastora Soler ha spiegato nei giorni scorsi l'origine della foto virale che la ritraeva, durante la sua visita a Cuba nel 2018, mentre condivideva un tavolo e astici con Mariela Castro, figlia di Raúl Castro.

La cantante è stata invitata sull'isola per partecipare alle Giornate contro la Violenza di Genere e al 30° anniversario del CENESEX - il Centro Nazionale di Educazione Sessuale diretto dalla stessa Mariela - in un momento in cui Cuba stava discutendo l'inclusione del matrimonio egualitario nella sua nuova Costituzione.

Pastora Soler racconta di essere intervenuta senza compenso, motivata dal suo legame con il collettivo LGTBI cubano, i cui locali di ambiente trasformista usavano da tempo le sue canzoni.

Tuttavia, ciò che non poteva immaginare era quanto sarebbe stata costosa l'avventura.

«Mi hanno teso una trappola», ha affermato in un'intervista per il programma di Televisión Española "El Perro Andaluz" l'artista sevillana, che oltre al fatto stesso ha esaminato le conseguenze che quell'immagine ha avuto sulla sua carriera e sul suo benessere emotivo. 

«Io sono un turista, vengo qui, mi stanno coccolando perché sono venuto a far parte di qualcosa senza essere pagato», ha dichiarato nel programma, ricordando come ha vissuto il cibo che alla fine è diventato un problema per lei.

L'episodio che cambiò tutto avvenne durante un pranzo in un lussuoso attico di fronte al Malecón habanero, che funzionava come paladar privato.

L'immagine, diventata virale, è stata rimossa dal profilo su cui è stata pubblicata sui social, ma ha iniziato un lungo percorso attraverso i media di stampa indipendenti cubani e non si è fermata fino a comparire sulla stampa spagnola (Foto: Facebook Ydalgo Martínez)

Lì, insieme ad altre personalità -tra cui l'allora deputata transgender del PSOE Carla Antonelli- è comparsa Mariela Castro e hanno servito aragosta.

Pastora Soler ha riconosciuto di non conoscere il peso simbolico di quel crostaceo a Cuba.

«Mi mettono in quella cena con Mariela Castro accanto, servendomi astice, che non sapevo fosse qualcosa di così controverso, che ai cubani è vietato mangiare astice», raccontò.

Uno dei commensali fotografò la scena e l'immagine si diffuse rapidamente sui social network.

«Mi hanno teso una trappola, perché in realtà sapevo benissimo cosa dovevo fare», ha affermato la cantante, che appena due giorni dopo aveva in programma di attraversare a Miami per offrire un concerto il 1° dicembre 2018, nell'ambito del suo tour La Calma.

Tuttavia, dopo la diffusione della foto, il concert di Miami è stato annullato dal team di produzione sotto la pressione della comunità cubana in quella città.

Le conseguenze personali furono altrettanto dure.

«Sono rimasta traumatizzata perché credo sia la prima volta in vita mia che ho avuto haters... Ho dovuto disattivare i social media, ho dovuto disabilitare i messaggi privati su Facebook perché mi chiamavano di tutto», ha confessato nel programma.

«Comunista, rossa, cagna, insomma, di tutto.... Mi hanno detto di tutto a causa di questo», ha dettagliato.

«Guarda tu mente su affare che ho tolto tutto questo, anche se ancora mi mandano messaggini dicendomi di tutto», ha raccontato, precisando che, tanti anni dopo, porta ancora le conseguenze di quella foto. 

In "El Perro Andaluz", l'artista ha chiuso l'episodio con una dichiarazione che ha suscitato risate nello studio:

«A me nemmeno piace l'astice. [...] A me piacciono i gamberetti, le quisquiglie, i gamberoni. [...] Credo che nemmeno abbia mangiato astice quel giorno.»

La prima chiarificazione risale allo stesso 2018

Il 2 dicembre 2018, Pastora Soler ha pubblicato un comunicato su Facebook in cui ha chiarito la sua posizione.

"Voglio chiarire molto bene che la mia intervento a Cuba ha avuto solo un carattere solidale e non economico, con l'unico obiettivo di offrire la mia musica a sostegno di un collettivo che è sempre stato maltrattato", ha detto allora.

In quel testo ha anche precisato che non era stata lei a cancellare il concerto di Miami, ma il promotore, e ha lasciato la porta aperta a un ritorno

«In nessun caso ho sospeso il concerto di Miami e sarò lieta, anzi ora più che mai, di tornare di fronte a quel pubblico che mi ha sempre dimostrato tanto amore.»

Tuttavia, tale ritorno non si è concretizzato. Quasi otto anni dopo l'incidente, Pastora Soler non è tornata a Miami.

È risaputo che l'aragosta sia in Cuba un simbolo della disuguaglianza del regime: inaccessibile per l'immensa maggioranza dei cubani, mentre l'élite politica la consuma con totale normalità.

L'immagine della figlia di Raúl Castro mentre si godeva quel delizioso piatto accanto a un'artista spagnola invitata dal regime è stata percepita allora - e lo sarebbe ancora di più oggi - come una dimostrazione di privilegio che contrasta con la scarsità cronica che soffre il popolo cubano.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.