Miguel Díaz-Canel ha risposto questa settimana ai cacerolazos che scuotono Cuba con una frase che riassume la strategia del regime di fronte alla peggiore crisi energetica nella storia dell'isola: invece di assumersi le proprie responsabilità, ha dirottato il malcontento popolare verso gli Stati Uniti.
«La gente suona le pentole, alcuni con più dispiacere di altri. Io dico: beh, suonate le pentole ai vicini del nord, che sono loro a tenerci in questo blackout,» ha dichiarato in un'intervista concessa al settimanale CLARIDAD, di Porto Rico, pubblicata il 3 luglio.
La entrevista è stata realizzata al Palazzo della Rivoluzione a L'Avana. CLARIDAD è un settimanale indipendentista portoricano fondato nel 1959 e storicamente vicino al regime castrista, il che spiega l'accesso privilegiato al mandatario e il tono condiscendente delle domande.
Il stesso Díaz-Canel ha riconosciuto nella conversazione la gravità del collasso che sta vivendo la popolazione: «Qui c'è carenza di trasporti, di cibo, di medicinali; ci sono blackout prolungati di oltre venti ore. Questo provoca insoddisfazione, nessuno può essere contento, il popolo sta soffrendo». Tuttavia, ha attribuito l'intera crisi all'embargo statunitense e ha escluso categoricamente la cattiva gestione del regime come causa.
«Io ti dico che la maggior parte della nostra gente sa qual è la causa dei nostri problemi, e sa che più che per una gestione inefficace, come cercano di farci credere i portavoce dell'imperialismo... il principale ostacolo per il nostro sviluppo è il blocco prolungato e il suo inasprimento», ha affermato.
La dichiarazione sulle pentole è arrivata quando il giornalista di CLARIDAD gli ha chiesto perché non ci sia stata un'esplosione sociale a Cuba.
La risposta di Díaz-Canel trasforma la sofferenza quotidiana di milioni di cubani in un argomento antiimperialista, ignorando che sono proprio le politiche del regime, la dipendenza dal petrolio venezuelano, il deterioramento del sistema elettrico e decenni di cattiva gestione a portare il paese al collasso.
Il deficit di generazione elettrica ha raggiunto un record storico di 2.208 MW il 25 giugno, lasciando senza elettricità circa il 70% del paese. Nove delle 16 unità termoelettriche sono fuori servizio, inclusa la Centrale Antonio Guiteras - la più grande dell'Isola - che ha accumulato il suo 17° guasto nel 2026, lo stesso giorno in cui è stata pubblicata l'intervista. La CEPAL prevede una contrazione del PIL cubano del 6,5% nel 2026, la peggiore dell'America Latina.
Mientras Díaz-Canel parlava davanti a un mezzo affezionato, cubani a Zamora, Marianao, protestavano dopo più di 24 ore senza elettricità gridando «Libertà!». Un residente del quartiere, Zea Gisselle, l'ha riassunto con precisione: «Per pattugliare il quartiere e reprimere sì hanno carburante, ma per mantenere il paese con i servizi basilari garantiti no».
Il regime ha risposto ai cacerolazos con militarizzazione: berrette nere armate con fucili a lungo raggio, operazioni di polizia e interruzioni di internet. A giugno, Cubalex ha documentato almeno 38 arresti, tra cui sei minorenni. L'Osservatorio Cubano dei Conflitti ha registrato 1.311 proteste solo a maggio 2026, il numero mensile più alto mai registrato, preceduto da 1.133 ad aprile.
Anche Santiago di Cuba ha risuonato con cacerolazos nei quartieri Municipal, Santa Úrsula, Hoyo de Chicharrones e Portuondo, mentre i residenti di El Vedado, El Cerro e Regla scendevano in strada con lo slogan: «Vogliamo dormire con la luce; vogliamo vivere come persone».
Il mandatario ha concluso l'intervista con la sua consueta retorica di resistenza: «Io ho la convinzione che lo supereremo, che andremo avanti, che vinceremo e che non ci arrenderemo. Non ci arrenderemo».
Una promessa che, per milioni di cubani che da mesi vivono senza elettricità, acqua né cibo, suona sempre più vuota.
Archiviato in: