Video correlati:
La Unione degli Scrittori e degli Artisti di Cuba (UNEAC) ha pubblicato questo sabato, nel Giorno dell'Indipendenza degli Stati Uniti, una lettera aperta rivolta a artisti, scrittori e accademici statunitensi nella quale accusa il segretario di Stato Marco Rubio di mentire al proprio popolo riguardo a Cuba e definisce la politica di Washington nei confronti dell'isola come «genocidio sistematico».
Il documento, firmato dal Consiglio Nazionale della UNEAC, afferma che «il segretario di stato mente al popolo statunitense sulla nostra realtà e alimenta il fuoco dell'ingerenza con le sue azioni sempre più criminali», e chiede ai creatori statunitensi di condannare le sanzioni dell'amministrazione Trump.
L'ironia del gesto è difficile da ignorare: la stessa istituzione che oggi denuncia con eloquenza la «mordaza globale» che Rubio vorrebbe imporre al mondo da decenni applica la sua stessa mordaza, con notevole efficienza, agli artisti cubani che osano dissentire dal regime.
La carta qualifica come «ridicole» e provenienti da «menti allucinate e iniuste» le ragioni che Washington adduce per esercitare pressione su Cuba, e descrive la politica di Trump come «sequestrata da una minoranza cubano-statunitense che ne beneficia economicamente e politicamente». Un vero esercizio di coraggio critico che, curiosamente, la UNEAC non ha mai indirizzato verso L'Avana.
Nel ottobre del 2022, la stessa organizzazione firmò una lettera negando la repressione del regime dopo le massicce proteste all'Avana. Il documento risultò così affrettato che includeva la firma di persone già decedute, come il poeta José Rolando Rivero, scomparso settimane prima, costringendo la Direzione della Cultura di Ciego de Ávila a chiedere scuse pubbliche.
A quell'episodio seguirono rotture clamorose: il musicista Pedro Luis Ferrer interruppe il suo legame con la UNEAC e la storica Ivette García González presentò la sua dimissione formale pochi giorni dopo. Artisti come Roberto Carcassés e Juan Antonio García Borrero negarono persino di aver firmato il documento.
Il storico dell'istituzione è lungo e coerente nel suo servilismo. Dopo l'11 luglio 2021, cineasti e scrittori come Carlos Lechuga, Yunior García Aguilera e Javier L. Mora hanno abbandonato l'organizzazione denunciando, secondo quanto riportato da Diario de Cuba, che non potevano rimanere in un «coro che canta le lodi a coloro che hanno ordinato la repressione». Il drammaturgo Irán Capote è stato escluso dalla sua posizione docente a Pinar del Río dopo una «depurazione» per «problemi ideologici», e il poeta Delfín Prats ha visto il suo libro distrutto nel 1968 dalla stessa istituzione, che lo ha mantenuto in ostracismo per decenni.
La lettera fa appello a figure storiche —José Martí, Langston Hughes, Nicolás Guillén— per costruire un racconto di fratellanza culturale tra i due popoli. Cita versi di Hughes come invito «alla sanità di un governo che non rappresenta il suo popolo»: «Che gli Stati Uniti siano il sogno che hanno sognato i sognatori. / Dove mai i re cospirano né i tiranni trama / Affinché nessun uomo sia schiacciato da un altro.» Versi che, letti da L'Avana, acquisiscono un significato che la UNEAC chiaramente non intendeva.
Il documento viene pubblicato mentre Cuba attraversa una crisi energetica senza precedenti, con blackout di tra 20 e 40 ore consecutive e un deficit di generazione superiore ai 2.000 MW, in una situazione le cui radici strutturali sono anteriori a qualsiasi sanzione e proprie del modello economico del regime, sebbene la UNEAC preferisca non menzionarlo.
L'organizzazione conclude la sua lettera con una dichiarazione che, considerando chi l'ha scritta, merita di essere incorniciata: «Basta con le sofferenze provocate, con il genocidio consapevole, con la guerra che ci viene fatta per il solo 'peccato' di difendere l'indipendenza nazionale!». Parole che gli artisti cubani detenuti, esiliati o silenziati dal regime potrebbero sottoscrivere senza cambiare una virgola, sebbene dirette verso un obiettivo molto diverso.
Archiviato in: