Miguel Díaz-Canel ha riconosciuto davanti al Plenum Straordinario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba che il regime ha esaurito il margine per continuare a giustificare il deterioramento delle condizioni di vita senza intervenire.
«Quando la vita del popolo diventa così dura, il primo dovere del Partito Comunista e del Governo Rivoluzionario non è spiegare meglio la crisi, ma cambiare ciò che deve essere cambiato per uscirne.»
Il discorso di chiusura del Pleno Straordinario è stato pronunciato il 17 giugno al Palazzo della Rivoluzione, a L'Avana, ed è stato pubblicato questo giovedì sul canale ufficiale della Presidenza di Cuba su YouTube.
La sessione ha valutato e approvato un pacchetto di oltre 20 trasformazioni economiche e sociali presentate formalmente dal primo ministro Manuel Marrero Cruz.
Díaz-Canel ha ammesso nel suo intervento che parte della crisi economica che affronta Cuba non deriva da fattori esterni.
«Ci sono ostacoli che non provengono dall'esterno né da blocchi. Ci sono lentezze, burocrazia, norme che frenano chi vuole produrre e decisioni che abbiamo rimandato. Ciò che dipende da noi dobbiamo cambiarlo noi e dobbiamo cambiarlo subito», ha avvertito.
Ha anche riconosciuto che la resistenza come strategia ha raggiunto il suo limite: «Alla resistenza dobbiamo la patria, ma oggi la resistenza da sola non basta. Questo tempo ci chiede di trasformare, produrre di più, sbloccare, ascoltare di più, decidere meglio e rendere conto».
Le riforme si articolano su cinque fronti: stabilizzazione macroeconomica, trasformazione del modello economico, recupero del settore agricolo, rafforzamento della gestione dei costi e mitigazione dei costi sociali.
Tra le misure concrete figurano l'eliminazione dell'intermediazione obbligatoria nelle importazioni e nelle esportazioni, l'apertura agli investimenti esteri diretti nel settore privato —compresi le piccole e medie imprese—, maggiore autonomia per le aziende statali e l'eliminazione dei tetti ai prezzi generali.
Il regime ha anche annunciato la creazione dell'Istituto Nazionale degli Attivi Imprenditoriali per separare le funzioni statali da quelle imprenditoriali, la riduzione del numero dei ministeri da 27 a tra 20 e 21, e la possibilità che i cubani residenti all'estero possano investire alle stesse condizioni di altri attori economici.
Si è riferito anche alla crisi alimentare. «Non c'è sovranità con il piatto vuoto. Il cibo del popolo cubano sarà considerato per quello che è: una questione di sicurezza nazionale», ha dichiarato.
Il governante ha promesso di ampliare la concessione di terreni in usufrutto e di eliminare gli ostacoli affinché i produttori possano importare direttamente i materiali agricoli.
Inoltre, ha riconosciuto che queste misure non sono nuove. «Queste non sono idee nuove, sono decisioni che il paese ha discusso e approvato anni fa. L'errore non è stato proporle, ma averle rinviate. E questa fase di rinvio deve finire».
Il PCC ha dato il via alle trasformazioni con il sostegno di Raúl Castro, che ha partecipato in videoconferenza e ha firmato il documento delle proposte.
Il suo messaggio, letto in aula, ha avvertito che «così come è importante l'approvazione di queste trasformazioni, altrettanto fondamentale è la loro corretta e tempestiva attuazione».
Lo scetticismo dei cittadini è stato immediato
I cubani hanno reagito immediatamente all'approvazione delle misure questo mercoledì. Sui social media sono circolate frasi come «Qualcuno ci crede?» e «Lo stesso cane con collari diversi».
L'economista Pedro Monreal ha definito le riforme come «pragmatismo tardivo» e ha avvertito che a Cuba «è passato il treno delle riforme di Cina e Vietnam».
Il contesto che circonda l'annuncio è di collasso accumulato: la CEPAL prevede una caduta del PIL cubano del 6,5% nel 2026, con una contrazione accumulata del 10,3% nel biennio 2025-2026.
Gli blackouts superano le 20 ore giornaliere in alcune province, la produzione di zucchero è scesa al di sotto di 150.000 tonnellate —minimo storico in oltre un secolo— e l'emigrazione ha superato le 250.000 persone nel 2024.
La Assemblea Nazionale è stata convocata per una sessione straordinaria per ratificare le riforme approvate dal PCC, seguendo il consueto corso del regime: il partito decide, il parlamento convalida.
Archiviato in: