Una cubana residente negli Stati Uniti ha condiviso su TikTok il doloroso rincontro con un’amica di lunga data che non vedeva dai tempi di Cuba, un incontro che prometteva di essere emotivo ma si è trasformato in un'esperienza di critiche e giudizi che l'ha lasciata senza parole.
La protagonista, conosciuta su TikTok come @chiquitica_y_ferrelito, ha pubblicato martedì un video di quasi dieci minuti in cui racconta quanto accaduto in un negozio di dollari del suo quartiere.
Quella giornata stava dipingendo la sua casa —il suo giorno di riposo— e uscì a comprare della vernice con i vestiti macchiati di colore e delle ciabatte.
Dentro del negozio, qualcuno la toccò sulla spalla: era un'amica cubana di tutta la vita, che non vedeva da anni.
Invece di un abbraccio caloroso, l'amica cominciò a metterla in discussione riguardo al suo aspetto: le chiese se lavorava nella pittura, la chiamò «piena di churre» e le disse che quel stile «non si usa» negli Stati Uniti.
«Ragazza, siamo negli Stati Uniti, che cos'è quello», le ha detto l'amica, come racconta la protagonista nel video.
La narratrice, che vive in questo paese da quattro anni e lavora in un hotel nella zona di San Miguel, ha cercato di spiegare che stava semplicemente pitturando la sua casa, ma l’amica ha continuato con i commenti.
«Mami, guarda, la mia essenza non la lascerò perché voglio vantarmi di ciò che non sono», le rispose.
La conversazione ha rivelato ulteriori contrasti: l'amica, che è in EE.UU. solo da un anno, ha confessato di aver lasciato suo marito di anni —che, secondo la narratrice, «ha ucciso in lei molta fame e miseria»— e che i suoi figli sono rimasti a Cuba con sua madre.
La protagonista, invece, è sposata da 25 anni con suo marito, che chiama «il Ferro».
Il momento più ironico è arrivato uscendo dal negozio: l'amica, che si vantava della sua macchina, si è trovata di fronte al fatto che la narratrice guida un veicolo modello 2018 per il quale paga 731 dollari al mese più assicurazione, mentre l'auto dell'amica si è rivelata essere una decappottabile in cattive condizioni.
La cubana ha anche chiarito che il suo rimorchio, sebbene vecchio, è di sua proprietà e rappresenta un investimento: «Quella vecchia parte di rimorchio è mia, di mia proprietà, domani lo vendo e ho investito dei soldi lì».
Questo tipo di riflessioni sull'identità cubana nell'emigrazione sono frequenti tra i connazionali che vivono negli Stati Uniti da anni e osservano come alcuni nuovi arrivati adottino atteggiamenti di superiorità prima di aver «messo piede» nella realtà del paese.
Non è la prima volta che una cubana racconta un incontro che finisce male con un'amica di Cuba, un fenomeno che genera ampio dibattito sui social media riguardo ai cambiamenti di valori portati dall'emigrazione.
Altri cubani hanno anche espresso la loro stanchezza nei confronti di atteggiamenti simili di connazionali che criticano coloro che non si adattano alla loro immagine del «successo» negli Stati Uniti.
La narratrice ha chiuso il video con una riflessione che ha risuonato tra i suoi follower: «Hai un anno, lascia che tu viva gli anni che ho vissuto io, qui in questo paese sono già quattro. Tutta quella bella immagine che hai adesso, tra due anni vedremo che ne sarà della tua vita».
«Amico da dove, fratello da dove, qual è la fratellanza, qual è l'amicizia se non c'è», concluse, prima di chiudere con una frase che riassunse tutto il peso emotivo dell'incontro: «Continuerò con il mio dolore».
Archiviato in: