I cubani esplodono contro Gerardo Hernández dopo una domanda controversa su Facebook: «Di cosa vivrete voi?»

Gerardo Hernández ha chiesto su Facebook di cosa vivrebbero gli oppositori se rovesciassero il regime. I cubani gli hanno risposto con ironia.



Gerardo Hernández Nordelo.Foto © Facebook/Gerardo de Los Cinco.

Video correlati:

Gerardo Hernández Nordelo, coordinatore nazionale dei Comitati di Difesa della Rivoluzione e membro del Bureau Politico del Partito Comunista di Cuba, ha pubblicato questo lunedì su Facebook un meme in cui chiedeva ai redattori di CiberCuba  di cosa avrebbero vissuto se fossero riusciti a «rovesciare il regime», e la risposta degli utenti gli ha restituito la domanda in faccia.

La pubblicazione, fatta dal suo account «Gerardo de Los Cinco», mostrava il testo: «Una domanda per i Cibermercenari dell'Industria dell'Odio di Miami: Se riuscissero a far cadere 'il regime', di cosa vivrebbero voi?».

Il meme includeva una fotografia di Donald Trump, una mappa di Cuba in rosso, ed era accompagnato dal commento «Dovrebbero mettersi al lavoro!» insieme agli hashtag #CDRCuba #CubaNoSeRinde #LaPatriaSeDefiende.

La pubblicazione si è verificata nel contesto dei report dei possibili opzioni militari di Trump contro Cuba, che Politico ha rivelato lo stesso lunedì, il che ha fatto sì che la domanda di Hernández fosse percepita da molti utenti come particolarmente inopportuna.

La reazione nei commenti è stata massicciamente ironica e contraria al funzionario del regime.

Decine di utenti hanno risposto alla domanda in modo diretto: «Preoccupati di come vivrai tu», ha scritto un'internauta. «Questo è quel che dovrai fare tu: lavorare, perché vivi del governo», ha aggiunto un altro utente.

Alcuni hanno fatto riferimento al percorso personale di Hernández, condannato negli Stati Uniti a due ergastoli per cospirazione finalizzata alla spionaggio, prima di essere liberato nel 2014 come parte dell'accordo diplomatico tra Barack Obama e Raúl Castro.

«Tu non devi preoccuparti per questo, perché avresti la colazione, il pranzo e la cena assicurati. E anche l'alloggio. Hai già esperienza», scrisse un cubano, facendo riferimento diretto agli anni che Hernández trascorse in prigione negli Stati Uniti.

Una seconda ondata di scherni è emersa quando diversi utenti hanno notato che lo stesso Hernández ha usato la parola «regime» nel suo meme. «Questo mi piace perché nella tua frase ammetti che si tratta di un regime», ha osservato un utente. «Ha riconosciuto che è un regime», ha sottolineato un altro utente.

Un commentatore è stato più diretto: «Lo dice colui che ha passato tutta la vita a informare e ora controlla un'organizzazione di massa che si dedica a sorvegliare le persone nelle loro case».

Da parte sua, una cubana ha riassunto il sentire di molti: «Tu sei spaventato perché sei tu a vivere bene senza lavorare mentre il popolo si sfinisce lavorando per uno stipendio miserabile».

Esta non è la prima volta che le pubblicazioni di Hernández sui social media suscitano reazioni massicce di rifiuto. Nelle ultime settimane aveva ironizzato sui «informatori volontari» che monitorano i voli militari degli Stati Uniti, condiviso video di cubani che ballano durante atti politici e chiesto a Washington di inviare una nave di petrolio invece dei 100 milioni di dollari in aiuti umanitari annunciati da Marco Rubio.

Ognuna di queste pubblicazioni è stata accolta con simili derisioni da parte degli utenti che mettono a confronto il discorso ufficiale con la crisi quotidiana di blackout, scarsità di cibo e repressione che vive il popolo cubano.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.