Video correlati:
Un giudice federale di New York ha ordinato la declassificazione del presunto biglietto di addio attribuito all'imprenditore Jeffrey Epstein, documento che era rimasto sigillato per quasi cinque anni nel fascicolo giudiziario del suo ex compagno di cella.
Il giudice Kenneth Karas, del Distretto Meridionale di New York, ha incluso il documento nel fascicolo questa settimana dopo una richiesta formale del The New York Times, che ha chiesto al tribunale la settimana scorsa di rendere pubblica la scrittura e le circostanze in cui è stata trovata.
«Mi hanno investigato per mesi,!!! NON HANNO TROVATO NIENTE!!!», inizia la nota.
Il testo continua: «È un privilegio poter scegliere il momento per dire addio. Cosa volete che faccia, che inizi a piangere? NON È DIVERTENTE. NON NE VALE LA PENNA». Le frasi finali appaiono sottolineate nel documento originale.
secondo i registri del tribunale, Nicholas Tartaglione —ex poliziotto di New York condannato all'ergastolo per l'omicidio quadruplo di quattro uomini nel 2016— ha dichiarato di aver trovato la nota nel luglio del 2019, piegata all'interno di un libro nella cella, scritta su carta gialla per appunti legali.
Tartaglione la trovò dopo che Epstein fu trovato incosciente con una striscia di tessuto attorno al collo il 23 luglio 2019 nel Centro Correzionale Metropolitano di Lower Manhattan.
Epstein è sopravvissuto a quel primo incidente, ma appena due settimane dopo, il 10 agosto 2019, è stato trovato morto nella sua cella a 66 anni, prima che si celebrasse il suo processo per traffico sessuale di minori.
L'autopsia ufficiale ha determinato il suicidio per impiccagione, sebbene la morte sia stata circondata da irregolarità che hanno alimentato per anni teorie su un possibile omicidio: due telecamere di sorveglianza di fronte alla sua cella hanno fallito, le guardie assegnate hanno falsificato registri e stavano dormendo, ed Epstein era stato rimosso dal protocollo di sorveglianza per rischio di suicidio appena sei giorni dopo il primo incidente.
La veridicità della nota non è stata verificata in modo indipendente da media statunitensi.
Il documento non è apparso nemmeno tra i milioni di pagine pubblicate dal Dipartimento di Giustizia tra dicembre 2025 e gennaio 2026, quando la pressione politica sul caso Epstein si è intensificata dopo la pubblicazione massiva di dossier.
In novembre 2025, la Camera dei Rappresentanti ha approvato a larga maggioranza una risoluzione che obbligava il Dipartimento di Giustizia a divulgare tutti i documenti legati al caso.
Il Dipartimento di Giustizia ha emesso nel luglio 2025 un memorandum ufficiale che chiude l'inchiesta, ribadendo il suicidio come causa della morte e negando l'esistenza di un elenco di clienti o prove di ricatti nei confronti di figure di spicco.
La declassificazione della nota avviene in un momento di crescente pressione politica: il segretario al Commercio Howard Lutnick è già stato interrogato dal Congresso riguardo ai suoi legami con Epstein, e durante questo mese l'ex procuratrice generale Pam Bondi e i multimilionari Leon Black e Bill Gates dovranno rispondere a domande davanti ai rappresentanti riguardo alle loro relazioni con il magnate.
Melania Trump ha anche negato pubblicamente qualsiasi legame con Epstein ad aprile, in mezzo al dibattito in corso sulla pubblicazione dei documenti, mentre la principale complice del magnate, Ghislaine Maxwell, rimane in prigione dopo essere stata condannata nel dicembre 2021 per traffico sessuale.
Archiviato in: