Chico Buarque torna a Cuba dopo più di tre decenni per registrare insieme a Silvio Rodríguez



Chico Buarque e Silvio Rodríguez a L'AvanaFoto © Facebook/Chico Buarque

Video correlati:

Il cantautore brasiliano Chico Buarque è in visita a L'Avana. È la sua prima visita a Cuba in oltre trenta anni, su invito del suo amico e collega Silvio Rodríguez, massimo esponente della Nueva Trova Cubana.

Trentaquattro anni dopo la sua ultima visita a Cuba, Chico Buarque è sbarcato ieri all'Avana su invito del cantante e compositore Silvio Rodríguez, uno dei principali esponenti della cosiddetta Nueva Trova Cubana. In mezzo all'inasprimento delle sanzioni contro l'isola e al peggioramento della crisi economica ed energetica, questo viaggio è una dimostrazione di solidarietà con il popolo del paese", si legge nel profilo Facebook del cantautore brasiliano.

"Amici da oltre cinque decenni, i due entreranno in studio domani per registrare una nuova versione di Sono con Serpenti, classico del repertorio di Silvio, del quale l'artista brasiliano aveva già tradotto in portoghese e registrato altre canzoni", aggiunge la pubblicazione.

Questo giovedì, entrambi sono entrati nello studio Ojalá, situato nel municipio Playa dell'Avana, di proprietà di Silvio Rodríguez, per svolgere la sessione di registrazione.

La sessione ha visto la partecipazione di Niurka González al flauto, Jorge Reyes al contrabbasso, Malva Rodríguez al pianoforte e Oliver Valdés alla batteria, con arrangiamenti a cura di Jorge Aragón.

La nuova versione di "Sueño con serpientes" -classico originariamente incluso nell'album "Días y flores" del 1975- sarà lanciata prossimamente su tutte le piattaforme digitali di musica.

Non è la prima volta che Buarque interpreta Silvio: nel 1978 aveva già registrato "Pequeña serenata diurna" e in altre occasioni ha adattato in portoghese le canzoni del cubano.

Buarque ha concluso la sua pubblicazione sottolineando che la visita rafforza i legami tra due nomi centrali della canzone latinoamericana, storicamente legati da affinità estetiche e impegno politico nel continente.

Il cantautore brasiliano ha viaggiato accompagnato da sua moglie, la giurista Carol Proner, e dal figlio di questa, Francisco Proner, che ha scattato le fotografie che mostrano entrambi gli artisti passeggiare lungo il Malecón dell'Avana, con le caratteristiche auto classiche degli anni '50 sullo sfondo.

Junto alla dimensione musicale, la visita ha avuto anche un gesto umanitario: Buarque e Proner hanno donato medicinali essenziali al Ministero della Salute dell'isola, in un momento in cui Cuba affronta la scarsità di 461 dei 651 farmaci del Quadro Fondamentale dei Medicinali, il che colpisce circa cinque milioni di pazienti con malattie croniche.

Il viaggio avviene in un contesto di estrema tensione per l'isola.

Poche settimane fa, Silvio Rodríguez è stato al centro di un episodio molto commentato quando ha richiesto pubblicamente nel suo blog "Segunda Cita" un fucile Kalashnikov AKM in caso di una possibile aggressione da parte degli Stati Uniti.

Il regime cubano non ha esitato a soddisfare il desiderio del cantautore e glielo ha consegnato in un atto ufficiale il 20 marzo con Díaz-Canel presente. 

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.