
Video correlati:
I cubani Yordan Álvarez, degli Astros di Houston, e Andy Pagés, dei Dodgers di Los Angeles, sono stati nominati questo lunedì Giocatori della Settimana della Liga Americana e della Liga Nazionale, rispettivamente, ottenendo una fetta cubana nei premi settimanali della Major League.
Álvarez, conosciuto come "Air Yordan", ha protagonizzato un ritorno spettacolare dopo una stagione 2025 segnata dagli infortuni, in cui ha potuto disputare solo 48 partite a causa di una frattura alla mano destra e un grave distorsione alla caviglia sinistra.
Durante la settimana premiata, il toletero degli Astros di Houston ha battuto .471 con tre fuoricampo, due doppi, otto punti battuti, sette basi ball e solo tre strikeout, numeri che riflettono la pienezza del suo ritorno, secondo MLB.
Nella stagione 2026, Álvarez è in testa alla Major League Baseball per percentuale di arrivo in base (.578) e slugging (.900), e condivide il primato di basi ball con il suo compagno José Altuve con 12, oltre a condividere il terzo posto in fuoricampo con quattro.
È la quarta volta che Álvarez riceve il premio di Giocatore della Settimana della Lega Americana nella sua carriera; l'ultima volta precedente era stata ad agosto del 2024.
Per quanto riguarda Andy Pagés, 23 anni e originario di Arroyos de Mantua, Pinar del Río, ha avuto una settimana sensazionale con i Dodgers battendo .583 in 24 turni di battuta, con due fuoricampo, due doppi, sette punti segnati e un OPS di 1.532.
Il giovane cubano ha guidato tutta la MLB in colpi e basi totali durante il periodo, e nella stagione 2026 condivide la leadership nella battuta con Xavier Edwards con una media di .471 e 16 valide.
Pagés arriva da una stagione 2025 in cui ha registrato 27 fuoricampo, 86 punti battuti e un bWAR di 3.8, oltre a conquistare il suo secondo anello consecutivo delle World Series con i Dodgers.
Questa è la seconda volta che Pagés riceve il premio di Giocatore della Settimana della Lega Nazionale, avendo ottenuto il riconoscimento per la prima volta nell'aprile del 2025.
La giornata di premiazione è stata completata dal giardiniere Jo Adell, degli Angels, che ha ricevuto il premio per la Giocata della Settimana per aver rubato tre fuoricampo in una sola partita contro i Mariners sabato scorso, in una vittoria per 1-0.
Adell negò dei fuoricampo a Cal Raleigh, Josh Naylor e J.P. Crawford, e nel nono inning saltò la recinzione del giardino destro e rotolò verso le gradinate mantenendo il controllo della palla per completare l'out.
"
«È stata una follia», ha dichiarato Adell. «Subito dopo il primo, eravamo piuttosto entusiasti. E poi ho ricevuto il secondo, che sembrava identico al primo. E ho detto: 'le mie rotte sono perfette stasera».
"È il secondo premio Giocata della Settimana che Adell accumula nella stagione 2026, il che rende questa settimana una delle più interessanti in termini di riconoscimenti individuali dall'inizio della campagna.
Archiviato in: