“Cosa faccio io in Africa?”: Cubano deportato dagli Stati Uniti in Esuatini mette in discussione il suo trasferimento in un video

Roberto Mosquera del PeralFoto © Collage/Instagram/dadecountyraul e X/DHS

Un video che circola sui social media mostra il cubano Roberto Mosquera del Peral, deportato dagli Stati Uniti nel regno africano di Esuatini, riflettendo con angoscia sulla sua situazione dal luogo dove rimane detenuto.

Seduto su una sedia, osservando il paesaggio circostante, l'uomo descrive la routine che ripete quasi tutti i giorni mentre cerca di capire come sia finito così lontano dalla sua vita negli Stati Uniti.

«Cosa ci faccio qui in Africa? Spiegami. Cosa facciamo qui in Africa?», si chiede nel video, visibilmente sconcertato.

Mosquera afferma di solito sedersi ogni pomeriggio a contemplare l'ambiente mentre cerca di assimilare la sua realtà. “Io mi siedo qui tutti i giorni a guardare questo… e mi chiedo cosa ci faccia qui”, dice, rivolgendosi a un amico che identifica come Félix.

Nel suo testimonianza critica anche il processo che ha portato al suo trasferimento nel continente africano. Sebbene abbia espresso rispetto per i militari statunitensi, ha assicurato che la deportazione è stata eseguita "illegalmente" e ha messo in discussione il fatto che migranti di diverse nazionalità stiano venendo inviati in paesi terzi.

“Non si fa così… stanno deportando cubani e vietnamiti in altri paesi per denaro,” afferma nel video.

Il cubano parla anche della sua storia familiare e del suo rapporto con il regime cubano. Racconta che sua madre è stata prigioniera politica nell'isola per 18 mesi dopo essere stata accusata a causa della sua fede come testimone di Geova. Ha inoltre ricordato che la sua famiglia è uscita da Cuba nel 1980 dopo essersi rifugiata nell'ambasciata del Perù a L'Avana.

Mosquera sostiene che non può tornare a Cuba. “Cuba ha inviato un messaggio dicendo che noi avevamo già perso la cittadinanza cubana”, assicura nella registrazione.

“Gli Stati Uniti non ci vogliono. L'Africa dice che non siamo africani. E allora, da dove veniamo?”, si lamenta.

Il cubano è stato arrestato a Miami dal Servizio di Immigrazione e Controllo delle Dogane (ICE) nel giugno del 2025. Le autorità statunitensi hanno sottolineato che aveva precedenti penali gravi, includendo reati violenti.

Nel luglio di quello stesso anno è stato deportato in Esuatini, una piccola monarchia assoluta dell'Africa meridionale, come parte del programma di espulsioni verso paesi terzi promosso dall'amministrazione di Donald Trump per i migranti i cui paesi di origine si rifiutano di riceverli.

La decisione ha suscitato critiche da parte di organizzazioni per i diritti umani, che mettono in discussione la legalità e le condizioni in cui permangono i deportati in quel paese africano.

Mosquera è rimasto detenuto nel carcere di massima sicurezza di Matsapha, vicino alla capitale Mbabane. Negli ultimi mesi, la sua famiglia e i suoi avvocati hanno denunciato che si trovava in un “buco nero legale”, senza accesso regolare all'assistenza legale e con comunicazioni limitate con i suoi cari.

In ottobre, il suo avvocato ha informato che aveva iniziato uno sciopero della fame per protestare contro la sua situazione e per la mancanza di chiarezza sul suo futuro.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.