Video correlati:
Una cubana residente a Barcellona è stata sottoposta per più di un anno a un sistematico stalking razzista da parte di un vicino che la insultava e la minacciava mentre lei si recava a un orto urbano municipale.
L'aggressore ha ora accettato una condanna di sei mesi di reclusione, oltre a una multa di 2.700 euro e al pagamento di 3.000 euro di risarcimento per danni alla vittima, dopo aver riconosciuto i fatti davanti all'Audiencia di Barcellona.
secondo la Procura, l'accusato si rivolgeva alla vittima con espressioni razziste almeno due volte a settimana tra gennaio 2022 e febbraio 2023, con l'obiettivo di “umiliarla” per il colore della sua pelle e la sua origine straniera.
Entre gli insulti più ricorrenti c'erano frasi come “Nera, torna nel tuo paese!”, urlate dalla finestra della sua abitazione ogni volta che la donna si recava al lavoro nell'orto urbano di cui era utente.
Il caso, che è stato portato in giudizio nella nona sezione dell'Audiencia di Barcellona, si è concluso con un accordo tra la difesa e il Ministero Pubblico, come rivelato dalla stampa spagnola.
Inizialmente, la Procura richiedeva due anni di carcere, 5.400 euro di multa e quattro anni e mezzo di interdizione, ma alla fine l'imputato ha accettato una pena minore dopo aver ammesso i fatti.
Insulti razzisti reiterati da un'abitazione
Il mobbing si verificava nel quartiere barcelonese di Sarrià-Sant Gervasi, uno dei più benestanti della città condale.
L'imputato abitava al primo piano, la cui finestra dava direttamente sul cortile dove si trovava l'orto urbano che la vittima frequentava.
Da lì, secondo quanto riportato nel documento della Procura, l'uomo la insultava in modo reiterato mentre lei svolgeva lavori di coltivazione.
In molte occasioni, le urla si prolungavano per tutto il tempo in cui la donna rimaneva nel luogo.
Entre gli insulti raccolti nell'accusa figurano espressioni come “negra de mierda, togli tutto quello che hai seminato qui, mettilo sotto il letto” o “vaffanculo nel tuo paese”, rivolte in modo dispregiativo per il suo origine cubano e le sue caratteristiche fisiche.
La fiscale del servizio per i Crimini d'Odio e Discriminazione, Marta Gloria López Catalá, ha affermato che l'imputato “ha umiliato e minacciato la donna a causa del colore della sua pelle, delle caratteristiche morfologiche e della sua origine straniera”, configurando così diversi reati legati alla violazione dei diritti fondamentali.
Minacce e un episodio di persecuzione
Il bullismo non si è limitato agli insulti. Nel novembre del 2022, l'uomo è arrivato a lanciare minacce esplicite.
Secondo il racconto del pubblico ministero, in uno degli episodi le ha urlato: "Vuoi che prenda la pistola e ti spari?".
Nella stessa occasione, l'aggressore ha rivolto altri insulti ed espressioni violente come “sono pazzo di odio contro di voi”, “sei un animale” o “per me sei una cagna”.
L'episodio che ha portato alla denuncia è avvenuto dopo, quando l'imputato, dopo averle urlato nuovamente frasi come "non smetterò finché non te ne vai da qui" e "dovresti morire", è sceso dalla sua abitazione e ha iniziato a seguirla continuando a inveire.
Spaventata, la donna si rifugiò nella commissariato dei Mossos d'Esquadra del distretto e presentò una denuncia che avviò l'indagine giudiziaria.
La Procura ha sottolineato che l'harassment costante ha avuto conseguenze psicologiche per la vittima.
Il documento giudiziario riporta che la donna ha sofferto di "sintomatologia ansiosa reattiva", per cui ha ricevuto assistenza psicosociale con l'intervento dell'Ufficio per la Non Discriminazione del Comune di Barcellona.
Il Ministero Pubblico ha sottolineato che la condotta dell'accusato è stata “sistematica e continuata”, e che il modo in cui si rivolgeva alla vittima -“con derisione e disprezzo” per il suo origine e le sue caratteristiche fisiche- insieme all'esposizione pubblica degli insulti, “l'ha ferita nel suo amor proprio minando la sua dignità”.
Inoltre, l'uomo dovrà scontare tre anni e sei mesi di divieto di avvicinarsi o comunicare con la donna, mantenendo una distanza minima di 100 metri.
Le viene inoltre inflitta una sanzione di tre anni e mezzo di inabilitazione speciale per lavorare in ambiti docente, sportivo o ricreativo.
L'accusato è stato condannato per un reato relativo ai diritti fondamentali e alle libertà pubbliche, un reato contro l'integrità morale e un reato minore di minacce.
La condanna, accettata dallo stesso accusato nel processo di conformità, pone fine al procedimento giudiziario avviato dopo la denuncia della vittima, che per oltre un anno ha subito insulti razzisti e minacce ogni volta che andava a curare il suo orto nell'orto urbano del suo quartiere.
Archiviato in: