I cubani protestano contro Díaz-Canel: "I principi non si mangiano"

"I principi non sono negoziabili, dici... e la vita del popolo? Quella sì?", si legge tra i molti commenti che riflettono l'indignazione nei confronti del governante e la saturazione per la situazione così precaria che patiscono i cubani.

Miguel Díaz-CanelFoto © Estudios Revolución

Video correlati:

Una pubblicazione sul profilo Facebook di Cubadebate con frammenti del discorso di Miguel Díaz-Canel, pronunciato il 4 novembre 2025 dal Palazzo della Rivoluzione durante l'atto per i 20 anni del Vertice dei Popoli e il “No all'ALCA”, ha scatenato un'ondata di critiche sui social media.

“I principi non sono negoziabili, e la dignità e il valore dei popoli possono più di tutte le armi dell'impero più potente della storia. Su questo cammino si sono registrati progressi e anche regressi che a volte sembrano dolorosamente definitivi, ma la lotta continua. La storica vittoria che oggi celebriamo è un incentivo fondamentale di fronte alle enormi sfide che dobbiamo affrontare oggi, con l'unità come scudo e baluardo,” ha citato il mezzo ufficialista in un post che ha suscitato l'indignazione sui social e ha rivelato l’esasperazione di tanti milioni di cubani.

Il tono trionfalistico del messaggio, in mezzo alla crisi economica, sociale e sanitaria che sta attraversando il paese, ha provocato più di mille commenti in poche ore, la maggior parte dei quali critici o apertamente beffardi.

Tra i primi, un utente ha scritto: “Che tavola era questa”. Un'altra persona ha commentato: “Questo discorso arcaico stanca. Annoiato. Il popolo cubano sta morendo lentamente”. “Di quale dignità parla questo?”, ha chiesto un altro internauta, mentre un'utente affermava: “La misura è colma, il popolo è già stanco di tante menzogne e della mancanza di tuttoooooooo”.

Molti messaggi si sono concentrati sul contrasto tra le parole del governante e la vita quotidiana nell'isola. "Due libbre di riso nella bodega in tre mesi", ha scritto un lettore. Un altro ha ironizzato: "A cosa serve l'ALCA se non si vede un progetto di sviluppo economico, solo per sparlare del vicino prospero". "Il burattino fa già schifo", ha commentato un altro. "Cuba ti sta affondando davanti agli occhi, Canel. Dì alla Machi di riunire le scarpine e di andare via con Putin", ha scritto un utente in allusione a Raúl Castro.

Una internauta ha scritto: “I principi non si mangiano né si bevono. La gente non vuole resistere, vuole vivere e non affondare nell'ignominia. Basta con le chiacchiere.”

Altri utenti hanno espresso direttamente la loro frustrazione con insulti e sarcasmo. “Pinocho al bate. Che faccia da culo ha questo tizio,” ha scritto uno. “Cuba è diventata un campo di concentramento di sterminio, un governo nazista,” ha opinato un altro. “Si dimetta, signore, che ormai non ce la facciamo più,” ha chiesto un terzo. “66 anni di regressione e ne vuole ancora,” “Manda cibo, medicinali e abbassi i prezzi,” e “Parole molto belle, ma non vediamo i risultati,” si leggeva in altri commenti.

Le allusioni allo scandalo dell'ex ministro dell'Economia Alejandro Gil sono state frequenti. “Voi non avete principi, lo avete dimostrato con lo scandalo di Alejandro Gil”, ha sottolineato un'utente. “Parla di dignità, ma la sua famiglia vive come dei borghesi”, ha scritto un altro. “La vita del popolo è quella in gioco, non i suoi discorsi”, ha aggiunto un commento ulteriore.

Alcuni utenti hanno ampliato le critiche alla gestione generale del governo. “Governo inept, bugiardo, opportunista del PCC e tutta la cupola di potere,” ha scritto un internauta. “Quale percentuale di accettazione ha il nostro presidente ‘che non abbiamo eletto’ nel nostro popolo?” ha chiesto un altro. “Non mangiamo, non ci curiamo, non siamo illuminati, non ci vestiamo di principi,” ha scritto un'utente. “La dignità non si mangia,” ha aggiunto un'altra.

La pubblicazione di Cubadebate ha superato i 1.200 commenti in meno di 24 ore, una cifra insolita negli spazi digitali del governo, dove di solito predominano messaggi filtrati o favorevoli. Questa volta, il rifiuto è stato generalizzato.

Facebook/ Cubadebate

Le critiche si sono verificate dopo una settimana segnata da altri episodi di malcontento civico. Pochi giorni prima, Díaz-Canel aveva assicurato che “le misure sono state efficaci” dopo il passaggio dell'uragano Melissa, il che ha provocato un'altra ondata di risposte indignate da parte dei cubani che hanno denunciato la mancanza di attenzione in zone devastate e comunità costrette a rifugiarsi in grotte.

Posteriormente, durante la sua visita a Río Cauto, a Granma, il governante ha ripetuto che “nessuno rimarrà senza aiuto”, senza specificare tempi o meccanismi di supporto. Nei commenti recenti, vari utenti hanno ricordato queste promesse non mantenute: “Ha detto la stessa cosa a Río Cauto e ci sono ancora famiglie in attesa di aiuto”, ha scritto una persona. “Parole molto belle, ma non vediamo i risultati”, ha sottolineato un'altra.

Il filo di risposte riflette un rifiuto massivo del discorso ufficiale, considerato da molti come vuoto e estraneo alla realtà del paese. Sebbene le espressioni variassero, l'idea prevalente è stata la medesima: le consigne sui principi e sulla dignità non risolvono la fame né il deterioramento della vita quotidiana a Cuba.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.