Video correlati:
Le parole del poeta cubano Alex Alex sono diventate virali sui social media dopo aver pubblicato una riflessione su cosa significa vivere lontano da Cuba e perché, sostiene, non può rimpiangere un paese diventato —a suo avviso— una “prigione travestita da patria”.
Qualcuno mi ha chiesto se mi manca Cuba… E la verità è che no. Come potrei sentire la mancanza di un sistema dove la gente ha fame, dove non c’è cibo, né acqua, né corrente? Come potrei sentire la mancanza di un luogo dove la parola è proibita, dove esprimere ciò che senti può costarti la libertà?”, ha scritto l'autore nel suo profilo Facebook, in un testo che è stato rapidamente condiviso migliaia di volte e ha generato reazioni dentro e fuori l'isola.
Nella sua pubblicazione, lo scrittore esprime un sentimento condiviso da molti cubani emigrati: la contraddizione tra l'amore per la patria e il rifiuto al sistema politico che la governa.
“Non si rimpiange il silenzio imposto, né la paura quotidiana, né l'ingiustizia. Non si può desiderare una terra dove pensare diversamente è punito, dove la verità si paga con dolore”, aggiunse.
Il testo si conclude con una frase che è stata ampiamente citata dagli utenti: “Quello che mi manca non è Cuba, quello che fa male è mio figlio, mia madre che è già partita, i miei amici del quartiere, quei pezzi d'amore che ho lasciato in mezzo al disastro. Ma la dittatura, no. Quella non si sente la mancanza, si supera. La si porta come una cicatrice, non come nostalgia”.
Dopo la viralizzazione del messaggio, il poeta ha condiviso un secondo testo in cui ha risposto a coloro che lo hanno insultato o accusato di “traditore” e “venduto”.
Molti mi hanno scritto per insultarmi. Ma no, nessuno mi paga. Nessun impero mi paga, né nessun nemico mi impone ciò che devo dire. Parlo perché sono libero, perché la mia voce non può più essere zittita, affermò.
Nel suo post, Alex Alex ha insistito che il suo amore per Cuba non è verso il sistema attuale, ma verso il suo popolo e la sua storia.
“Non mi manca Cuba. Mi manca mio figlio, i miei amici del quartiere, le risate sincere di coloro che sono cresciuti con me. Ma Cuba, quella Cuba che oggi esiste, non mi manca. Perché non si può desiderare una prigione travestita da patria”, ha sottolineato.
El poeta critica con durezza il governo dell'isola: “Non mi manca un paese dove esigere i propri diritti significa essere 'contro-rivoluzionario', dove la verità viene punita e il potere serve a un'elìte circondata da lusso mentre il popolo muore di fame”.
Anche mette in discussione il discorso ufficiale che incolpa l'embargo statunitense della crisi: “Non rimpiango un sistema che incolpa un blocco per ciò che hanno distrutto, mentre coloro che lo gridano viaggiano, spendono, celebrano e mangiano ciò che il popolo non può neppure guardare”.
Al termine del suo messaggio ha affermato “Non rinnego la mia terra. Sono cubano al cento per cento. Amo i miei colori, la mia bandiera, la mia gente nobile e lavoratrice. Amo la Cuba libera, non la Cuba oppressa. Ecco perché grido ciò che molti tacciono. Perché amare non è mentire. E chi ama il proprio paese, non può applaudire la sua miseria”.
La pubblicazione è stata condivisa migliaia di volte sui social media, con messaggi di sostegno da parte di altri cubani dentro e fuori dall'isola che si identificano con le sue parole.
In meno di 24 ore, il testo ha superato le cinquecentomila reazioni e centinaia di commenti che ringraziano per il suo “coraggio” nel dire ciò che molti temono di esprimere.
Domande frequenti sulla critica situazione a Cuba e la voce degli esuli
Perché Alex Alex descrive Cuba come una "prigione travestita da patria"?
Alex Alex utilizza questa metafora per illustrare la mancanza di libertà e la repressione che subiscono i cubani sotto l'attuale regime. Nella sua riflessione, il poeta cubano menziona la scarsità di cibo, il divieto di espressione libera e la paura costante come motivi per cui Cuba si sente più come una prigione che come una casa. Le sue parole hanno risuonato ampiamente, riflettendo il sentimento di molti cubani in esilio che amano la loro patria ma rifiutano il loro sistema politico.
Quali reazioni ha suscitato la pubblicazione di Alex Alex su Cuba?
La pubblicazione di Alex Alex è diventata virale sui social media, generando supporto e critiche sia all'interno che all'esterno di Cuba. Il suo messaggio è stato condiviso migliaia di volte e ha ricevuto sia insulti da chi lo considera un "traditore" sia parole di gratitudine per il suo coraggio. Molti cubani si sono identificati con il suo sentimento, esprimendo il proprio rifiuto nei confronti del regime pur mantenendo un profondo amore per la loro terra e la loro gente.
Come risponde il governo cubano alle critiche sulla mancanza di libertà nell'isola?
Il governo cubano tende a giustificare la mancanza di libertà incolpando l'embargo statunitense e difendendo il proprio sistema come una forma di resistenza e giustizia sociale. Tuttavia, questa narrazione è criticata da molti, che evidenziano la repressione politica, la censura e la crisi economica come prove del carattere autoritario del regime. Le dichiarazioni di figure ufficiali, come quelle di Díaz-Canel, che affermano che Cuba è più democratica di altri paesi, sono ricevute con scetticismo e scherno da gran parte della popolazione.
Quale ruolo giocano le figure pubbliche cubane nella denuncia del regime?
Figure pubbliche come Alex Alex, Descemer Bueno e Arturo Sandoval hanno utilizzato le loro piattaforme per denunciare le condizioni a Cuba e alzare la voce contro il regime. Questi artisti e personalità sono stati fondamentali per far emergere la repressione e la mancanza di diritti sull'isola, affrontando spesso critiche e minacce da parte dei sostenitori del governo. Il loro coraggio ha ispirato altri cubani dentro e fuori l'isola a esprimere i propri sentimenti di frustrazione e desiderio di cambiamento.
Archiviato in: