Così è la candonga del Ponte di 100 e Boyeros: "Tieni bene la borsa"

Il mercato informale al Ponte di 100 e Boyeros a L'Avana è un centro chiave per acquisire prodotti a prezzi adatti secondo offerta e domanda, nonostante il rischio di furti e la mancanza di regolamentazione.

Los Elevados di 100 e BoyerosFoto © TikTok @www.tiktok.com.azucar

Un video pubblicato dalla creatrice di contenuti Azúcar de Cuba (@www.tiktok.com.azucar) ha rivelato la realtà del mercato informale ubicato nel Puente de 100, nel municipio habanero di Boyeros.

È conosciuto popolarmente come "Los elevados de 100 y Boyeros", questo spazio è diventato un punto di commercio chiave per molti cubani a basso reddito che cercano prodotti vari al di fuori del circuito statale.

Nei banchi di vendita improvvisati si può trovare di tutto: alimenti, medicinali, abbigliamento, calzature e articoli per la casa. I prezzi sono più economici rispetto ad altri mercati informali, ma non sono propriamente bassi. Qui comanda la legge della domanda e dell'offerta. I venditori aggiustano il valore dei prodotti in base alla disponibilità e alle necessità dell'acquirente.

El ambiente ricorda una tipica candonga, con molta affluenza, rumore e movimento incessante di persone. Coloro che visitano il luogo lasciano un chiaro avviso. “Apri gli occhi e tieni stretta la borsa”, perché i furti sono frequenti nel caos.

Questo mercato è una delle tante espressioni della crisi economica a Cuba, e della violazione delle normative urbane, fino a quando lo Stato interviene e legalizza l'illegittimo. È una dimostrazione di come la sopravvivenza quotidiana spinga le persone a cercare alternative negli spazi pubblici per lo scambio commerciale. Così le attività crescono con poco controllo, senza regolamentazione né garanzie, mentre il governo fa finta di niente.

Domande frequenti sul mercato informale a Cuba

Che cos'è il mercato informale del Puente di 100 e Boyeros?

Il mercato informale del Puente di 100 e Boyeros, conosciuto popolarmente come "Los Elevados di 100 e Boyeros", è un punto di commercio chiave per molti cubani a basso reddito che cercano prodotti vari al di fuori del circuito statale. Questo mercato riflette una delle tante espressioni della crisi economica a Cuba.

Quali prodotti si possono trovare nel mercato del Puente de 100 e Boyeros?

Nel mercato del Puente di 100 e Boyeros si possono trovare alimenti, medicine, abbigliamento, calzature e articoli per la casa. I prezzi sono più economici rispetto ad altri mercati informali, ma non sono propriamente bassi.

Perché si raccomanda di avere cautela quando si visitano mercati informali a Cuba?

Si consiglia di prestare attenzione quando si visitano i mercati informali a Cuba a causa della frequente presenza di furti e truffe nel mezzo del caos e dell'affollamento di persone. L'atmosfera ricorda un mercato africano con grande affollamento, rumore costante e movimento incessante.

In che modo il mercato informale riflette la crisi economica a Cuba?

Il mercato informale riflette la crisi economica a Cuba, essendo uno spazio dove la gente cerca alternative di fronte alla scarsità e alla mancanza di regolamentazione statale. La sopravvivenza quotidiana spinge le persone a cercare opzioni in spazi di scambio commerciale che crescono con un controllo ridotto, senza regolamentazione né garanzie.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.