Transtur addebita in dollari i viaggi verso le spiagge dell'Est da L'Avana Vecchia

Transtur ha iniziato ad accettare dollari per il viaggio in Habana Bus Tour verso le Playas del Este. Il biglietto costa 10 USD o 1200 CUP, il che riflette la parziale dollarizzazione a Cuba e le difficoltà del cambio informale.

TransturFoto © Facebook / Transtur Cuba

Transtur, l'azienda statale di trasporto turistico, ha annunciato che il servizio Habana Bus Tour, nel suo percorso verso le spiagge dell'Est, ora accetta pagamenti in dollari statunitensi (USD).

Il prezzo del biglietto è di 10 dollari o il suo equivalente in valuta nazionale, "a un tasso di 120 CUP per il cambio", secondo quanto spiegato neisocial media ufficiali.

Il percorso inizia al Parco Centrale, a L'Avana Vecchia, e opera tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00, con partenze circa ogni 45 minuti. Il biglietto è valido per tutta la giornata e consente di effettuare il viaggio di andata e ritorno.

Il servizio viene promosso come un "trasporto confortevole con aria condizionata" e viste "panoramiche" della costa habanera, e consente ai passeggeri di salire e scendere in diversi punti lungo il percorso.

Facebook / Transtur Cuba

Anche se l'opzione si presenta come un'opportunità per "facilitare l'accesso sia ai turisti internazionali che ai residenti locali", si inscrive nel processo di "dollarizzazione parziale dell'economia" che riflette la crescente influenza del dollaro statunitense nel paese e cerca di riorganizzare settori chiave dell'economia mentre si cerca di controllare l'impatto del mercato valutario informale.

Facebook / Transtur Cuba

Nonostante nell'annuncio sui social media di Transtur non venga specificato come avverrà il pagamento, sul sito web viene chiarito che i biglietti possono essere acquistati tramite agenzie di viaggio autorizzate e, se pagati a bordo dell'autobus, il pagamento sarà effettuato in CUP.

Decine di cubani si sono chiesti se 1200 sarebbe davvero il costo in pesos cubani, quando è impossibile acquistare valute negli uffici di cambio statali e devono ricorrere al mercato informale.

Con questo tasso di cambio (informale), l'importo salirebbe a oltre 3.800 pesos cubani, più di un salario minimo e due pensioni.

Facebook / Transtur Cuba

"10 USD sono 3800 al cambio", scrisse un utente; mentre Transtur lo negò e disse: "Certo che no, il tasso di cambio ufficiale è 120, cioè sarebbe 1200".

Quelli che non possono pagare né 10 USD né 1200 CUP avranno solo come opzione un treno che porterà alle spiagge dell'est de L'Avana per facilitare la mobilità della popolazione durante l'estate.

Il convoglio ferroviario, composto da una locomotiva e tre carrozze, avrà una capacità di 48 passeggeri per ogni veicolo.

Come parte della dollarizzazione parziale a Cuba, che implica che molti servizi e prodotti essenziali possono essere acquistati solo in valute straniere, l'azienda Viazul ha avvisato che accetta solo pagamenti in euro tramite carte bancarie, come Visa o MasterCard. Questo significa che non è possibile pagare in contante, nemmeno in dollari, il che limita l'accesso ai suoi servizi per la maggior parte dei cubani che non possiedono carte internazionali.

La politica di Viazul sembra essere anche una strategia per attirare le rimesse dall'estero. Questo limita l'accesso locale al servizio e promuove la dipendenza dai redditi in valute straniere.

Domande Frequenti sul Trasporto e l'Economia a Cuba

Perché Transtur addebita in dollari i viaggi verso le spiagge dell'Est?

Transtur addebita in dollari come parte della dollarizzazione parziale dell'economia cubana, che mira a riorganizzare settori chiave e controllare l'impatto del mercato valutario informale. Questa misura riflette la crescente influenza del dollaro a Cuba e privilegia l'acquisizione di valute straniere rispetto alle necessità della popolazione locale.

Qual è la tariffa in pesos cubani per l'Habana Bus Tour verso le Playas del Este?

Secondo Transtur, tariffa ufficiale è di 1200 CUP, basata su un tasso di cambio di 120 CUP per dollaro. Tuttavia, nel mercato informale, il costo reale potrebbe superare i 3800 CUP a causa dell'impossibilità di acquisire valute straniere presso gli uffici di cambio statali.

Quali alternative hanno i cubani che non possono permettersi il servizio di Transtur?

Per coloro che non possono permettersi il servizio di Transtur, l'unica opzione disponibile è il treno per le spiagge dell'Est, che opera a un costo molto più basso di 35 CUP a tratta. Tuttavia, anche questa opzione è limitata in capacità e frequenza.

In che modo la dollarizzazione parziale dell'economia influisce sui cubani?

La dollarizzazione parziale limita l'accesso a prodotti e servizi di base per la maggior parte dei cubani che ricevono stipendi in pesos cubani. Questa misura favorisce la disuguaglianza tra coloro che hanno accesso a valute estere e il resto della popolazione, accentuando la dipendenza dalle rimesse e dalle valute straniere.

Quali modalità di pagamento accetta Viazul per i suoi servizi?

Viazul accetta esclusivamente pagamenti in euro tramite carte bancarie come Visa o MasterCard. Ciò esclude il pagamento in contante e in altre valute, rendendo difficile l'accesso ai suoi servizi per i cubani che non possiedono carte internazionali.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.