"Non penso di lasciare neppure un centesimo alla dittatura": Cubana in Spagna esclude di tornare sull'isola, nemmeno in visita

"Non sono disposta a passare sotto un balcone e che mi cada in testa, né a sopportare difficoltà o necessità, né nulla di tutto ciò."

Cubana in Spagna assicura che non tornerà a Cuba finché esisterà la dittaturaFoto © TikTok / @amuletoss_by_yuni

Una cubana in Spagna ha generato dibattito su TikTok dopo aver dichiarato che non pensa di tornare a Cuba, nemmeno in visita, finché il paese resterà governato da una dittatura. In un video pubblicato sul suo profilo @amuletoss_by_yuni, ha risposto a un commento che le chiedeva se fosse nata in Spagna. “No, non sono nata in Spagna, sono nata a Cuba. Sono venuta qui a 20 anni, ora sono 27 anni che sono qui, quindi Spagna sta vincendo a mani basse e vincerà molto di più perché a Cuba non penso di andare nemmeno in visita”, ha affermato.

La donna ha spiegato di aver viaggiato sull'isola solo due volte da quando è emigrata e che entrambe le esperienze sono state difficili. “La prima volta perché mi ha sopraffatto la nostalgia, dato che era passato poco più di un anno e avevo appena partorito. La seconda perché sono andata con mio figlio che aveva un anno. È stata un'esperienza terribile, a dirla tutta. Mio figlio stava per rimanere lì, perché lì non trovi medicine, non trovi ventimila cose”, ha raccontato. Il suo ultimo viaggio risale al 2006, quando è tornata esclusivamente per sbrigare documenti per i suoi fratelli.

“Ho la mia famiglia principale qui, per cui in Cuba non mi manca nulla. E non ci metterò piede. Non ho bisogno di farlo,” ha affermato. Inoltre, è stata categorica riguardo al regime cubano: “Non sono disposta a passare sotto un balcone e farmi cadere addosso, né a patire disagio o necessità, né niente di tutto ciò. Non voglio lasciare nemmeno un centesimo alla dittatura. Mi dispiace, ma per quella strada non ci passo.”

Le dichiarazioni hanno provocato decine di reazioni sulla stessa piattaforma, dividendo le opinioni tra chi sostiene la sua posizione e chi la critica. In molti hanno supportato la sua decisione e condiviso esperienze simili: “Da otto anni non ci vado e non ho intenzione di andarci. Non è rinunciare alle proprie radici, è buon senso”, ha commentato un’utente. Un altro ha scritto: “Sono 24 anni che non torno. Non alimento una dittatura. Signora, vada a vedere le montagne di rifiuti”.

Vari utenti hanno difeso che non si tratta di una negazione dell'origine, ma di un rifiuto consapevole delle condizioni in cui vive il popolo cubano. “Non rinnega le sue radici né la sua patria. Rinnega la miseria e la tristezza in cui la dittatura ha sottomesso il popolo cubano”, ha sottolineato un commento. Un altro ha aggiunto: “Forse sei più cubana di molti che vanno ogni anno. La gente confonde e mescola le cose”.

Alcune opinioni hanno messo in evidenza il conflitto emotivo che comporta questa decisione: “Vivo qui da 20 anni e ho la mia Cuba nel cuore. Molte volte mi chiedo come si possa staccarsi da tutto questo. Io non ci sono riuscito e credo che non ci riuscirò mai.” Un’altra persona ha affermato: “Amo la mia terra e sento nostalgia, ma per ora non voglio tornare. Non mi è quasi rimasto niente né nessuno là. Ogni volta è peggio.”

Tuttavia, le critiche si sono fatte sentire. Alcuni utenti hanno accusato la cubana di “rinnegare la sua patria” e hanno ritenuto che le sue parole fossero troppo dure. “Chi rinnega la propria patria e le proprie radici... la vita prende tante pieghe che non si sa mai dove si finisce”, ha espresso un commento. Un altro ha replicato: “Non si dice mai ‘da quest'acqua non berrò’, il mondo fa molte svolte”.

Vari commenti si sono concentrati sul cambiamento di accento della donna, a cui hanno accusato di aver "perso" il linguaggio cubano. "Ragazza, parla cubano", ha scritto un utente, mentre un'altra ironizzava: "Sei qui da 27 anni e parli così, hahaha". Di fronte a questo, ci sono stati quelli che sono intervenuti in sua difesa: "Lei decide di parlare come le pare, proprio come voi decidete di esprimere opinioni sulla vita degli altri".

Altri hanno chiesto di rispettare le decisioni individuali senza giudicare: “Ognuno fa della propria vita ciò che vuole e del proprio sedere un tamburo. Respetta e sii felice,” ha commentato qualcuno. Un altro messaggio insisteva: “Non smetterai mai di essere cubana per questo. I miei rispetti.”

Il video, che continua a suscitare reazioni, riaccende un vecchio dibattito tra cubani emigrati: il dilemma tra l'attaccamento alle radici e il rifiuto del sistema che li ha costretti ad andare via. Mentre alcuni scelgono di mantenere il legame con la loro terra nonostante tutto, altri, come questa cubana in Spagna, hanno deciso di tagliare ogni legame con il paese finché le condizioni non cambieranno. E lo fanno senza nostalgia, né senso di colpa.

Domande frequenti sull'emigrazione cubana e il rifiuto del regime

Perché alcuni cubani all'estero preferiscono non tornare a Cuba nemmeno per una visita?

Molti cubani che risiedono all'estero scelgono di non tornare a Cuba a causa del rifiuto del regime dittatoriale e delle difficili condizioni di vita nell'isola. Spesso, la mancanza di medicine, cibo e servizi essenziali demotivano coloro che pensano di visitare, oltre a non voler contribuire economicamente a un sistema che considerano oppressivo.

Qual è il principale motivo per cui i cubani emigrano e decidono di non tornare?

La ricerca di migliori opportunità e condizioni di vita per loro e le loro famiglie è la principale ragione per cui molti cubani emigrano. Nel contesto cubano attuale, la mancanza di libertà, la crisi economica e la scarsità di servizi di base sono fattori determinanti per non tornare, nemmeno per una visita.

È comune che i cubani all'estero provino nostalgia per la loro terra nonostante non desiderino tornare?

La nostalgia è un sentimento comune tra i cubani che vivono all'estero. Anche se molti non desiderano tornare a causa delle attuali condizioni del paese, sentono la mancanza delle radici culturali, dei ricordi d'infanzia e della famiglia che hanno lasciato indietro. Tuttavia, questa nostalgia non implica necessariamente un desiderio di tornare a vivere a Cuba.

Qual è l'impatto del regime cubano sulla decisione degli emigranti di non tornare?

Il regime cubano gioca un ruolo cruciale nella decisione di molti emigranti di non ritornare. La percezione di oppressione, mancanza di libertà e l'inefficienza del governo nel migliorare le condizioni di vita sono fattori che alimentano il rifiuto di tornare, poiché ritornare significherebbe vivere sotto un sistema che non sostiene le loro aspirazioni di libertà e dignità.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.